A 著急 + * * zhao2ji2 worry/ anxious beunruhigt sein wegen,besorgt + +
B + * * chou2 worry sich Sorgen machen, besorgt, Sorge, Kummer + +
B 擔心 + * * dan1 xin1 worry/ feel anxious Sorge, ängstlich, sich sorgen + +
C 操心 + * * cao1 xin1 bother/ worry about/ take pains sich sorgen,sich um etwas kümmern + +
C 心事 + * * xin1shi4 heart-thing/ a load on one's mind/ worry Herzensache, Sorge + +
D 安寧 + * * an1ning2 1.peaceful, calm, tranquil 2. calm, composed, free of worry 1.friedlich, ruhig 2. unbesorgt, + +
D 憂慮 + * * you1lv4 worry Besorgnis, Bedenken, Angst, + +
D 發愁 + * * fa1 chou2 worry/ be anxious Sorgen haben, sich Sorgen machen, besorgt + +
D 擔憂 + * * dan1you1 worry about/ be anxious for Kummer haben, besorgt sein + +

担心* 3 dan1 xin1 anxious/ worried/ uneasy/ to worry/ to be anxious
着急* 3 zhao2 ji2 to worry/ to feel anxious
操心* 5 cao1 xin1 to worry about
发愁* 5 fa1 chou2 to worry/ to fret/ to be anxious/ to become sad
舒畅* 6 shu1 chang4 happy/ entirely free from worry
惦记* 6 dian4 ji4 remember with concern/ worry about




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

worry : To feel concerned or troubled about something
worry Sorge กังวล inquiéter preocuparse preoccuparsi huoli


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

worry. v: Emotion_active +

worry. v: Experiencer_obj +

worrying. a: Stimulus_focus +



+


241 担心 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[worry] be worried


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

worry + worry + worry + worry + worry + worry + worry + worry +

걱정 (Worry) + + (Sound you make to express doubt,worry) + + 우려 (worry,anxiety,fear) + + 고민 (Worry or anguish) + + 걱정하다 ( To worry or be anxious) + + 염려 (anxiety,worry) + + 괴롭히다 ( Afflict or worry) + + 골치 (Worry or anxiety) + + 염려하다 ( To worry, be anxious about) + +
Links:
+ + + + + + + +