B 生動 + * * sheng1dong4 vivid/ lively lebendig, klar + +
B 活潑 + * * huo2po vivacious/ vivid/ lively lebhaft, lebendig, aktiv + +
B 熱鬧 + * * re4nao lively/ busy/ liven up/ enliven geschäftig, ungestüm + +
C + * * huo2 lifelike/ living/ alive/ vivid/ lively/ movable/ flexible lebend, lebendig + +
C 精神 + * * jing1shen2 vigorous/ spirited/ lively/ spunky/ smart 1. Energie, Lebenskraft 2. lebhaft, munter, frisch, rüstig + +

活泼* 4 huo2 po5 lively/ vivacious/ brisk/ active
热闹* 4 re4 nao5 bustling with noise and excitement/ lively
生动* 5 sheng1 dong4 vivid/ lively




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

lively. a: Lively_place +



+


848 集市 热闹 +
1439 今晚 酒席 热闹 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[lively]


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

lively + lively + lively + lively + lively + lively +

활발하다 ( Be lively, sprightly) + + 활발해지다 (To become lively) + +
Links:
+ + + + + + + +