C 屁股 + * * pi4gu buttocks/ bottom/ rear/ rump/ hindquarters/ end/ butt Hintern, Arsch, Hinterteil eines Tiere,Stummel, + +
D + * * ya3 mute 1. stumm 2.heiser + +
D 默默 + * * mo4mo4 silently schweigend, stumm,sprachlos, + +



(English: Silent Spring); 'Der Stumme Frühling' von Rachel Carson (S) [ji4 jing4 di4 chun1 tian1] 寂静的春天
aus dem Gedächtnis niederschreiben (V)(still) schweigend (Adj)still (Adj)stumm (Adj)wortkarg (Adj)Mo (Eig, Fam) [mo4]
Behinderung (S)Krüppel (S)Missbildung, Missgestaltetheit, Leibesschaden, Gebrechen (S)verkrüppelt (Adj)verstümmelt (Adj)behindert [can2 ji2] 残疾
Die List der Selbstverstümmelung. 34. Strategem (Sich selbst verletzen, um Mitgefühl zu erregen und eigene Schwäche vorzutäuschen.) [ku3 rou4 ji4] 苦肉计
du bist stumm [ni3 shi4 ya3 ba1] 你是哑巴
Gehörlose, Gehörloser (S)Taubstumme, Taubstummer (Gehörlöse sind nur taub, aber nicht stumm!) (S) [long2 ya3 ren2] 聋哑人
geräuschlos (Adj)stumm (Adj) [wu2 sheng1] 无声
in stummter Betrachtung sitzen (wie die Buddhisten) [ding4 chan2] 定禪
Kippe (S)Kolben (S)Stummel (S)Stumpf (S)Zigarettenstummel (S) [yan1 tou2] 烟头
Kippe (S)Stummel (S)Stumpf (S) [can2 duan1] 残端
Kippe (S)Stummel (S)Stumpf (S) [can2 duan4] 残段
schweigtschweigen (V)stillschweigend (Adj)stumm (Adj) [jian1 mo4] 缄默
sprachlosstumm (Adj) [ya3]
Stock (S)Stummel (S)Stumpf (S)Baumstamm (S)Baumstumpf (S) [shu4 zhuang1] 树桩
stumm [ya1]
stumm (Adj) [bu4 hui4 shuo1 hua4] 不会说话
stumm (unfähig zu sprechen) [ya3 ba5] 哑巴
stumm (V) [bu4 shuo1 hua4] 不说话
stumm wie ein Fisch [yi1 yan2 bu4 fa1] 一言不发
Stumme (S) [ya3 zi5] 哑子
stumme Hunde [ya3 ba5 gou3] 哑巴狗
Stummel (S)Stumpf (S) [can2 gen1] 残根
Stummel (S)Stumpf (S) [can2 zhi1] 残肢
Stummel (S)Stumpf (S) [wei3 gen1] 尾根
Stummelfüßer (Bio) [you3 zhua3 dong4 wu4 men2] 有爪动物门
Stummellerche (lat: Calandrella rufescens) (Eig, Bio) [xiao3 duan3 zhi3 bai3 ling2] 小短趾百灵
Stummellerche (lat: Calandrella rufescens) (Eig, Bio) [xiao3 sha1 bai3 ling2] 小沙百灵
Stummfilm (S) [mo4 pian4] 默片
Stummfilm (S, Kunst) [wu2 sheng1 dian4 ying3] 无声电影
taubstumm [long2 you4 ya3] 聋又哑
taubstumm (Adj) [long2 ya3] 聋哑
verstümmeln (V) [shi3 bu4 wan2 zheng3] 使不完整
verstümmeln (V) [shi3 can2 fei4] 使残废
Zigarettenstummel (S) [yan1 di4] 烟蒂
Zigarettenstummel (S) [yan1 di4] 菸蒂


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

stumm + stumm +


Links:
+ + + + + + + +