B + * * chu2 divide 1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen + +
C 開除 + * * kai1chu2 dismiss/ discharge/ expel ausschließen,ausstoßen,entlassen + +
C 排斥 + * * pai2chi4 ostracize/ repulse/ repel/ exclude/ reject verdrängen, abstoßen,verstoßen/ausschließen + +
C + * * chu2 besides/ in addition to/ except 1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen + +
D 排擠 + * * pai2ji3 elbow out/ supplant verdrängen,jn ausschließen + +



auf Block ausschließen, ausschließen (Druckw) (V) [qi2 xing2] 齐行
auf Zeilenlänge ausschließen (S) [pai2 man3 xing2 chang2] 排满行长
außerhalb, draußenausschließend [zhi1 wai4] 之外
ausgeschlossen (Adj)ausschließen (Adj) [hao2 wu2 kao3 lü4 yu2 di4] 毫无考虑余地
ausgeschlossen (Adj)ausschließen (Adj) [pai2 chu2 diao4] 排除掉
ausscheiden (V)ausschließen (V) [bu4 can1 yu4] 不参与
ausschließen (V) [guan1 zai4 men2 wai4] 关在门外
ausschließen, ausstoßen [qu1]
Ausschluss (S)ausweisen, ausschließen (V) [kai1 chu2] 开除
ausweisen, ausschließen [nian3]
ausweisen, ausschließenEntfernung (S)Verdrängung (S) [zhu2 chu1] 逐出
ausweisen, ausschließenlenken, antreiben [qu1]
jn. ausschließen, der anderer Meinung ist (V, Lit) [qing1 ya4] 倾轧
sich gegenseitig ausschließend [hu4 chi4] 互斥
Stoß (S)drängen, drücken (V)drücken, pressen (V)herausdrücken, ausstoßen, ausschließen (V)stoßen (V)voll, überfüllt (Adj) [ji3]
zeilenausschließende Schreibmaschine [qi2 xing2 da3 zi4 ji1] 齐行打字机


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


exclude ausschließen 排除 ไม่รวม exclure excluir escludere sulkea


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

ausschließen + ausschließen + ausschließen + ausschließen + ausschließen + ausschließen + ausschließen + ausschließen +


Links:
+ + + + + + + +