B 逐漸 + * * zhu2jian4 gradually/ by degrees allmählich / nach und nach + +
B 漸漸 + * * jian4jian4 gradually/ by degrees allmählich, nach und nach, stufenweise + +
C + * * jian4 gradually/ little by little/ by degrees allmählich, nach und nach, zunehmend + +



allmählich [dian3 dian3 di1 di1] 点点滴滴
allmählich [jian4]
allmählich [jian4 ci4] 渐次
allmählich [ran3 ran3] 冉冉
allmählich [zhu2 ci4] 逐次
allmählich (Adj) [jian4 jian4] 渐渐
allmählich (Adj) [ri4 yi4 zeng1 duo1 de5] 日益增多地
allmählich (Adj) [zhu2 jian4] 逐渐
allmählich (Adj)Schritt für Schritt (Adj)schrittweise (Adj) [zhu2 bu4] 逐步
allmählich (Adv)Tag für Tag [ri4 qu1] 日趋
allmählich hingelangen (V) [xun2 zhi4] 驯至
allmählich, nach und nach (Adj) [ri4 jian4] 日渐
allmähliche Abnahme [zhu2 jian4 shuai1 tui4] 逐渐衰退
duchsickern, allmählich bekannt werden (V) [tou4 lou4] 透漏
langsam, allmählich (Adj) [man4 man4 de5] 慢慢地
nacheinanderallmählich, nach und nach (Adj)ununterbrochen; kontinuierlich; fortwährend [lu4 xu4] 陆续
Schritt für Schritt, allmählich (Adv) [jie2 jie2] 节节
sich allmählich entwickeln, fortschreitend (V) [jian4 jin4] 渐进
unter allmählichem Einfluß v. etwasv. jmd etw. allmählich beeinflußt werden (Adj)Imprägnation (S, Chem) [jin4 ran3] 浸染


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1137 渐渐 +
3064 地球 资源 正在 慢慢 枯竭 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

allmählich + allmählich +


Links:
+ + + + + + + +