B 宣布 + * * xuan1bu4 declare/ announce erklären, veröffentlichen, bekanntmachen, proklamieren + +
C 預告 + * * yu4gao4 fore-announce/ announce in advance/ advance notice etwas im voraus bekanntmachen, Ankündigung + +
C + * * bao4 report/ announce/ declare 1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm + +
C 公布 + * * gong1bu4 make public/ promulgate/ announce/ publicize veröffentlichen, bekannt machen, etwas zur Veröffentlichung freigeben + +
D 啟事 + * * qi3shi4 announcement Mitteilung, Bekanntmachung + +
D 通告 + * * tong1gao4 announce/ notify etwas allgemein bekanntmachen, allgemeine Bekanntmachung + +

公布* 5 gong1 bu4 to announce/ to make public/ to publish
宣布* 5 xuan1 bu4 to declare/ to announce/ to proclaim
* 5 bu4 cloth/ to declare/ to announce/ to spread/ to make known
公告* 6 gong1 gao4 post/ announcement
启事* 6 qi3 shi4 announcement (written; on billboard; letter; newspaper or website)/ to post information/ a notice
布告* 6 bu4 gao4 posting on a bulletin board/ notice/ bulletin/ to announce
发布* 6 fa1 bu4 to release/ to issue/ to announce/ to distribute/ also written 發布|发布[fa1 bu4]




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

announce. v: Statement +

announce. v: Omen +

announcement. n: Statement +



+


1012 主持人 宣布 会议 开始 +
2297 市长 郑重 宣布 消息 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[announcement] proclamation, declaration


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT



발표하다 ( To announce) + + 아나운서 ( Announcer) + + 발표 (Announcement) + + 발표되다 ( Be announced) + + 선언하다 ( declare,proclaim,announce) + +
Links:
+ + + + + + + +