Neujahr + 
新年 + 
☊A 新年 + 新年* * xin1nian2 
New Year Neujahr + + ☊B 過年 + 过年* * guo4 nian2 celebrate the new year Neujahr feiern + + ☊C 元旦 + 元旦* * yuan2dan4 first-day/ New Year' s Day Neujahr, erster Tag des neuen Jahres + + ☊D 拜年 + 拜年* * bai4 nian2 congratulate the New Year jmd einen Neujahrsbesuch machen, Wünsche zum Neuj. + + Abend vor dem Neujahr (S)Neujahrsabend (S)Sylvester (S) [chu2 ye4] 除夜 Abend vor dem Neujahr (S)Neujahrsabend (S)Sylvester (S) [sui4 chu2] 岁除 bis zum Neujahr aufbleiben (V) [shou3 sui4] 守岁 Chinesisches Neujahr, Chinesisches Frühlingsfest (S) [nong2 li4 xin1 nian2] 农历新年 Chinesisches Neujahrsfest (wörtlich 'Frühlingsfest') (S) [chun1 jie2] 春节 das neue Jahr (S)ein neues Jahr (S)Neujahr (S) [xin1 de5 yi1 nian2] 新的一年 der Abend vor dem Neujahr (S)Neujahrsabend (S)Silvester (S) [xin1 nian2 qian2 xi4] 新年前夕 erster Tag im neuen Jahr (S)Neujahrstag (S) [nian2 chu1 yi1] 年初一 Feiertage um das Frühlingsfest; Neujahrstage [nian2 jie2] 年节 Frohes chinesisches Neujahr! (Int) [chun1 jie2 yu2 kuai4] 春节愉快 Frohes neues Jahr! Ein erfolgreiches neues Jahr! (traditioneller Neujahrs-Gruß) (Int) [gong1 xi3 fa1 cai2] 恭喜发财 Frühlingsfest- oder Neujahrsbild (S) [nian2 hua4 r5] 年画儿 Japanisches Neujahrsfest [ri4 ben3 xin1 nian2] 日本新年 Neujahr [yuan2 dan4] 元旦 Neujahr (S)Neues Jahr (S) [xin1 nian2] 新年 Neujahr feiern (V)Silvester zelebrieren (V) [guo4 nian2] 过年 Neujahr feiern, Silvester zelebrieren (V) [guo4 nian2] 过年 Neujahreskuchen [niang2 ao1] 年糕 Neujahrsabend (chin. Neujahr) [chu2 xi1] 除夕 Neujahrsansprache (S, Pol) [xin1 nian2 fa1 yan2] 新年发言 Neujahrsansprache (S, Pol) [xin1 nian2 jiang3 hua4] 新年讲话 Neujahrsansprache (S, Pol) [xin1 nian2 zhi4 ci2] 新年致辞 Neujahrsbild (S) [nian2 hua4] 年画 Neujahrseinkauf (S) [nian2 huo4] 年货 Neujahrsempfang (S, Pol) [xin1 nian2 zhao1 dai4 hui4] 新年招待会 Neujahrsessen [nian2 ye4 fan4] 年夜饭 Neujahrsessen (am chin. Silvesterabend ) [nian2 fan4] 年饭 Neujahrsfest-Abendsendung des CCTV (S) [yang1 shi4 chun1 wan3] 央视春晚 Neujahrsfilm (S) [he4 sui4 dian4 ying3] 贺岁电影 Neujahrsfilm (S) [he4 sui4 pian4] 贺岁片 Neujahrsfilm (S) [he4 sui4 ying3 pian4] 贺岁影片 Neujahrsgeldgeschenk (an Kinder) (S) [ya1 sui4 qian2] 压岁钱 Neujahrskarte (S) [bai4 nian2 tie3] 拜年帖 Neujahrskarte (S) [he4 nian2 pian4] 贺年片 Neujahrskarte (S) [xin1 nian2 he4 ka3] 新年贺卡 Neujahrskuchen (aus klebrigem Reismehl) (S) [nian2 gao1] 年糕 Neujahrsnacht (S) [xin1 nian2 zhi1 ye4] 新年之夜 Neujahrsnacht (S) [yuan2 dan4 zhi1 ye4] 元旦之夜 Neujahrstag (nach dem chinesischen Mondkalender) (S, Sprachw) [da4 nian2 chu1 yi1] 大年初一 Prost Neujahr !, Prosit Neujahr ! (Int)Einen guten Rutsch ins neue Jahr ! ( vor 24:00 Uhr gewünscht ) (Int)Frohes neues Jahr ! (Int) [xin1 nian2 kuai4 le4] 新年快乐 Schutzamulett aus Pfirsichholz, NeujahrsspruchrollenTaofu - Pfirsichzauber: Pfirsichzweig, der zu Neujahr über die Tür gehängt wird, um böse Einflüsse fernzuhalten. [tao2 fu2] 桃符 So Klever! (Dieser Ausspruch wurde bei der Neujahrsgala 2007 im staatlichen Fernsehen benutzt und hat als Ausspruch eingebürgert) (Eig, Werk, Autor: Shanghai Daily) [tai4 you3 cai2 liao3] 太有才了 Songkran (Wasserfest, trad. Neujahrsfest nach dem Mondkalender in Thailand, Laos, Myanmar, Kambodscha) (S) [po1 shui3 jie2] 泼水节 Wiener Neujahrskonzert (S, Mus) [wei2 ye3 na4 xin1 nian2 yin1 yue4 hui4] 维也纳新年音乐会 Winterferien, Neujahrsurlaub [nian2 jia4] 年假 zu Neujahr gratulieren (S) [bai4 nian2] 拜年 „Herrufen von Reichtum und Bekommen von Schätzen“ (Grußformel für Chinesisches Neujahr) (Int) [zhao1 cai2 jin4 bao3] 招财进宝 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Neujahr + 