A Die Gesundheit: der Arzt: Konsultation + 诊断 +





B 商量 + * * shang1liang consult/ discuss/ talk over konsultieren, besprechen, diskutieren + +
C 參考 + * * can1kao3 refer to/ consult Hinweis, Referenz, befragen, konsultieren + +
D 接洽 + * * jie1qia4 arrange with/ consult with konsultieren, mit jmd arrangieren + +
D 領事 + * * ling3shi4 consulate Konsul + +
D 磋商 + * * cuo1shang1 negotiate sich beraten, Meinungsaustausch,Konsultation + +
D 政協 + * * zheng4xie2 the Chinese People's Political Consultative Conference die politische Konsultativkonferenz des chi. Volkes + +
D 參閱 + * * can1yue4 refer to/ consult konsultieren + +
D 協商 + * * xie2shang1 negotiate about/ consult with konsultieren, beraten + +
D 咨詢 + * * zi1xun2 refer/ consult (nachfragen, konsultieren, diskutieren) + +



afro-asiatisches Konsultativkomitee für Rechtsfragen (Aalcc) (S) [ya4 fei1 fa3 lü4 xie2 ding4 wei3 yuan2 hui4] 亚非法律协定委员会
ärztliche Konsultation (S) [hui4 zhen3] 会诊
Consulat, Konsulat [zhi2 zheng4 guan1] 执政官
darüber sprechen, besprechen (V)konsultieren, beraten (V) [shang1 liang4] 商量
die Politische Konsultativkonferenz des Chinesischen VolksPolitisches Konsultativkomitee des Chinesischen Volkes, CPPCC (Chinese People's Political Consultative Committee) [zheng4 xie2] 政协
englisches Konsulat [ying1 shu3] 英署
erfragen, abfragenkonsultieren, um Rat fragenBeratung, Konsultation (S) [zi1 xun2] 谘询
Exequatur (Zulassung eines ausländischen Konsuls) (S, Rechtsw) [ling3 shi4 zheng4 shu1 si1] 领事证书司
Generalkonsul (S) [zong3 ling3 shi4] 总领事
Generalkonsulat (S, Pol) [zong3 ling3 guan3] 总领馆
Generalkonsulat (S, Pol) [zong3 ling3 shi4 guan3] 总领事馆
in China ansässigin China stationiert (oft im Zusammenhang mit Botschaften, Konsulaten, Repräsentanzen etc.) [zhu4 hua2] 驻华
jmd. konsultieren (od. befragen); jmd. zu Rate ziehen [zheng1 xun2] 征询
Konsul (S)konsularisch (Adj) [ling3 shi4] 领事
Konsularbteilung (S, Rechtsw) [fa3 lü4 ling3 shi4 chu4] 法律领事处
konsularische Beziehungen [ling3 shi4 guan1 xi5] 领事关系
Konsulat (S) [ling3 shi4 guan3] 领事馆
Konsulat (S) [shi3 guan3] 使馆
Konsulat, Consulat (Rechtsw) [luo2 ma3 zhi2 zheng4 guan1] 罗马执政官
Konsulatsgebäude (S) [ling3 guan3] 领馆
Konsultation (im Rahmen der WTO) (V) [zi1 shang1] 谘商
Konsultation, Consulting (S)konsultieren, sich beraten lassen, zu Rate ziehen (V) [zi1 xun2] 咨询
Konsultation, Meinungsaustausch (S)konsultieren (V) [cuo1 shang1] 磋商
Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (Pol)Politische Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (Pol) [zhong1 guo2 ren2 min2 zheng4 zhi4 xie2 shang1 hui4 yi4] 中国人民政治协商会议
konsultieren, Befragen (S) [qing3 jiao4] 请教
konsultieren, Befragen (S) [shen3]
konsultieren, Befragen (S) [zi1]
konsultieren, Befragen (S) [zi1]
Laden, Geschäft, Restaurant (S)Sitz einer diplomatischen Vertretung ( z.B. Botschaft, Konsulat etc.) (S)Stätte für kulturelle Aktivtät ( z.B. Museum, Austellungshalle, Konzethalle, Bibliothek etc. ) (S)Unterkunft für Gäste ( z.B. Hotel, Pension. Gästehaus, etc. ) (S) [guan3]
nationale Konsultativkonferenz ( 中国人民政治协商会议) (S) [quan2 guo2 zheng4 xie2] 全国政协
Nationaler Volkskongress und Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes(全国人民代表大会和中国人民政治协商会议, gleichzeitig stattfindend) [liang3 hui4] 两会
politische Konsultativkonferenz [zhong1 gu4 wei3] 中顾委
Politische Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes [zhong1 guo2 ren2 min2 zheng4 zhi4 xie2 shang1 hui4 yi5] 中國人民政治协商會议
ProconsulProkonsul (Rechtsw) [zi1 shen1 zhi2 zheng4 guan1] 资深执政官
Vizekonsul (S) [fu4 ling3 shi4] 副领事
wirklicher Konsul (nicht Vizekonsul) [zheng4 ling3 shi4] 正领事


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


691 英国 大使馆 签证 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Konsul +


Links:
+ + + + + + + +