Häufigkeit: 0.13

D 接洽 + * * jie1qia4 arrange with/ consult with konsultieren, mit jmd arrangieren + +
D 融洽 + * * rong2qia4 harmonious harmonisch, einträchtig + +
D 洽談 + * * qia4tan2 talk over with verhandeln + +

融洽* 6 rong2 qia4 harmonious/ friendly relations/ on good terms with one another
洽谈* 6 qia4 tan2 to discuss


Arrangements treffen, mit jmd. etw. aushandeln [qia4 shang1] 洽商
ein Geschäft vereinbaren (V)sich in Verbindung setzen mit, Kontakt aufnehmen mit (V) [jie1 qia4] 接洽
gewähren, Übereinstimmung (S)Schließer (S) [qia4]
Handelsgespräche [qia4 tan2 mao4 yi4] 洽谈贸易
harmonisch [tou2 qia4] 投洽
harmonisch, einträchtig (Adj) [rong2 qia4] 融洽
Horchata [ou1 qia4 ta3] 欧洽塔
sich mit jmd. beraten, mit jmd. besprechen (V) [shang1 qia4] 商洽
Verhandlung, Unterredung (S)besprechen, bereden (V) [qia4 tan2] 洽谈


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

to blend with, be in harmony / to penetrate / to cover / a river in Shenxi
commerce, business, trade

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

洽' + * * + accord to make contact/ to agree to consult
洽商' + 洽商* * + to negotiate/ to talk over
洽詢' + 洽询* * + to inquire (of)/ to consult
洽談' + 洽谈* * + to discuss/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


3268 他们 关系 融洽 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


洽谈 협의하다. 상담하다. + + 融洽 사이가 좋다. 조화롭다. 융화하다. + +

Links:
+ + + + + + + +