Empfangshalle + 
大厅 + Abflughalle + 候机大厅 + Bahnhofshalle + 车站大厅 + 
☊B 體育館 + 体育馆* * ti3yu4guan3 
gymnasium Sporthalle + + ☊C 客廳 + 客厅* * ke4ting1 living room/ drawing room/ parlor Empfangshalle,Besucherzimmer,Wohnzimmer + + ☊C 廳 + 厅* * ting1 hall/ department in a large government organization 1. Halle, großer Raum 2. Büro, Dienststelle + + ☊D 殿 + 殿* * dian4 palace Halle,(Palast,Tempel) + + Abflughalle (S) [hou4 ji1 da4 ting1] 候机大厅 Abflughalle (S)Flughafenwartehalle (S) [hou4 ji1 shi4] 候机室 Abteilung (S)Gewerk (S)Werkstatt, Werkhalle (S) [che1 jian1] 车间 AFC Challenge Cup [ya4 zhou1 tiao3 zhan4 bei1] 亚洲挑战盃 Ahnenhalle [zong1 tiao1] 宗祧 Ahnenhalle (S)Badehaus (S)Freudenhaus (S) [tang2 zi5] 堂子 Ausstellungshalle [zhan3 lan3 guan3] 展览馆 Beitang shuchao (Gesammelte Schriften aus der Nordhalle, eine der frühesten chinesischen Enzyklopädien vom Anfang der Tang-Dynastie) (Eig, Pers) [bei3 tang2 shu1 chao1] 北堂书钞 buddhische Wahrheiten (S, Buddh)Taoismus (S, Rel)taoistischer Tempel (S, Arch)Vorhalle, Vorhof, Vorplatz, Vestibül (S, Arch) [xuan2 men2] 玄门 Buswartehalle (S, Fam) [hou4 che1 ting1] 候车厅 Carnegie Hall (Konzerthalle in Manhatten) (S) [ka3 nei4 ji1 da4 ting1] 卡内基大厅 Challenger [tiao3 zhan4 zhe3 hao4 tai4 kong1 suo1] 挑战者号太空梭 Durchgang, Passage, Korridor (S)Eingangsterasse, Vorhalle, Veranda (S) [lang2] 廊 Edmond Halley (Eig, Pers, 1656 - 1742) [ai4 de2 meng2 ha1 lei2] 爱德蒙哈雷 einen Sarg in der Kondolenzhalle aufstellen (V)einen Sarg zum Friedhof fahren (V)einen Sarg zur Grabstätte tragen (V) [bin4] 殡 Eingangsbereich einer Wohnung (S, Arch)Eingangsbereich eines Hauses (S, Arch)Eingangsflur (S, Arch)Vorhalle (S, Arch)Vorkammer (S, Arch)Vorraum (S, Arch) [qian2 ting1] 前厅 Eingangshalle (S)Foyer (S)Vorhalle (S, Arch)Vorraum (S, Arch) [men2 ting1] 门厅 Eissporthalle (S) [hua2 bing1 guan3] 滑冰馆 Empfangshalle ( im Hotel ) (S, Arch)Halle (S, Arch) [hui4 ke4 ting1] 会客厅 Empfangshalle (S) [ru4 kou3 da4 ting1] 入口大厅 Empfangshalle, Parlamentsraum für Abgeordneteninterviews (S) [xiu1 xi2 shi4] 休息室 Empfangssaal (des Kaisers) (S)Familie (S)Gerichtshof (S, Rechtsw)Gerichtszimmer (vgl. germanisch, altnordisch und neuisländisch: Þing (Ding Thing) (S, Rechtsw)Halle (S)Haus (S)Hof (S, Arch)Kaiserhof (S)gebraucht für 廷(tíng) [ting2] 庭 Flughafen Wartehalle (S) [hou4 ji1 shi4] 后机室 Große Halle des Volkes (von Journalisten ohne Chinesischkenntnisse geprägter Terminus, richtig: Volkskongresshalle) (S) [ren2 min2 da4 hui4 tang2] 人民大会堂 Gymnastikhalle (S)Sporthalle (S)Turnhalle (S) [ti3 yu4 guan3] 体育馆 Halle (S, Arch) [dian4 tang2] 殿堂 Halle (Stadt in Sachsen-Anhalt) [ha1 lei1] 哈勒 Halle an der Saale (Stadt in Sachsen-Anhalt, Deutschland) (Eig, Geo) [sa4 lei1 he2 pan4 ha1 lei2 shi4] 薩勒河畔哈雷市 Halle Berry (Eig, Pers, 1966 - ) [ha1 li4 bei4 rui4] 哈莉贝瑞 Halle der Pflege des Herzens [yang3 xin1 dian4] 养心殿 Halle für den Kartenverkauf, Eingangshalle (S) [shou4 piao4 ting1] 售票厅 Halle; Hauptverwaltung (Ebene unter dem Ministerium) [ting1] 厅 Halleluja [ha1 li4 lu4 ya4] 哈利路亚 Halleluja (Int, Rel) [ha1 li3 lu4 ya4] 哈里路亚 Hallenbad (S, Sport) [shi4 nei4 you2 yong3 chi2] 室內游泳池 Hallenbad n [hun4 tang2] 掍堂 Hallenbad n [hun4 tang2] 混堂 Hallenplan (S) [ji1 qi4 fang2 ping2 mian4 tu2] 机器房平面图 Halley (S)Halle (Stadt in Sachsen-Anhalt, Deutschland) (Eig, Geo) [ha1 lei2] 哈雷 Halley Family Group (S, Wirtsch) [ha1 lei2 jia1 zu2 ji2 tuan2] 哈雷家族集团 Halleyscher Komet (Eig, Astron) [ha1 lei2 hui4 xing1] 哈雷彗星 Haupthalle im chinesischen Hause (S)Wohnzimmer [ting2 fang2] 庭房 Hauptstadt-Sporthalle (Eig)Shoudu-Sporthalle (Eig) [shou3 du1 ti3 yu4 guan3] 首都体育馆 Herberge, Depot, Lagerhalle (S)Holzsteg, der an eine Felswand angebaut ist (S)Schutzeinzäunung, Palisade, Lattenzaum, Zaun (S)Zhan (Eig, Fam) [zhan4] 栈 kaiserlich (Adj)Glöckchen (an der kaiserlichen Kutsche oder in der kaiserlichen Empfangshalle) (S) [luan2] 銮 Kasino (S)Spielhalle (S) [du3 bo2 she4 shi1] 赌博设施 klangvoll (Adj)widerhallend (Adj) [hong2 liang4] 洪亮 Konferenzhalle, Versammlungshalle (S)Synagoge (S) [hui4 tang2] 会堂 Kongresshalle (S) [da4 hui4 tang2] 大会堂 Laden, Geschäft, Restaurant (S)Sitz einer diplomatischen Vertretung ( z.B. Botschaft, Konsulat etc.) (S)Stätte für kulturelle Aktivtät ( z.B. Museum, Austellungshalle, Konzethalle, Bibliothek etc. ) (S)Unterkunft für Gäste ( z.B. Hotel, Pension. Gästehaus, etc. ) (S) [guan3] 馆 Lager, Lagerhalle (S)Speicher (S) [ku4 fang2] 库房 Lagerhalle (S, Wirtsch) [cun2 huo4 cang1] 存货仓 Lagerhalle, Lagerhaus (S)Speicher, Magazin, Depot (S)Warenlager (S)Ku (Eig, Fam) [ku4] 库 laut und deutlichwiderhallendTongeschirr (S)laut (Adj)lauter (Adj) [xiang3 liang4] 响亮 laut wiederhallen (V)erschallen, widerhallen [xiang3 che4] 响彻 Leichenhalle (S) [ting2 shi1 shi4] 停尸室 Leichenhalle (S, Med) [lian4 fang2] 殓房 Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU) (Eig) [ma3 ding1 lu4 de2 da4 xue2 ha1 lei1 wei2 teng2 bao3] 马丁路德大学哈勒维滕堡 Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU) (S)Universität Halle (S) [ha1 lei2 da4 xue2] 哈雷大学 Max-Schmeling-Halle (S, Mus) [ma3 ke4 si1 si1 mai4 lin2 da4 ting1] 马克斯斯迈林大厅 Messehalle (S) [bo2 lan3 hui4 zhan3 lan3 ting1] 博览会展览厅 Nationale Chiang Kai-shek-Gedächtnishalle (English: National Chiang Kai-shek Memorial Hall, Taipei) (Eig) [guo2 li4 zhong1 zheng4 ji4 nian4 tang2] 国立中正纪念堂 Nationale Taiwan-Demokratie-Gedenkhalle [zhong1 zheng4 ji4 nian4 tang2] 中正纪念堂 Nationale Taiwan-Demokratie-Gedenkhalle (neuer Name für CKS-Gedächnishalle, English: National Taiwan Democracy Memorial Hall, Taipei) (S) [guo2 li4 tai2 wan1 min2 zhu3 ji4 nian4 guan3] 国立台湾民主纪念馆 Ruhmeshalle (S) [luo2 ma3 wan4 shen2 dian4] 罗马万神殿 Ruhmeshalle (S) [wan4 shen2 dian4] 万神殿 Ruhmeshalle (S, Arch) [zhong4 shen2 miao4] 众神庙 Schwimmhalle (S) [shi4 nei4 you2 yong3 chi2] 室内游泳池 Schwimmhalle (S) [you2 yong3 guan3] 游泳馆 Seitenhalle in einem Palast oder Tempel (S, Arch) [pei4 dian4] 配殿 Sporthalle (S) [shi4 nei4 ti3 yu4 chang3] 室内体育场 Sporthalle (S)Sportstadion (S) [yun4 dong4 guan3] 运动馆 Tanzlokal, Tanzbar, Tanzhalle (S) [wu3 ting1] 舞厅 Tempelhalle (S, Rel) [shen2 tang2] 神堂 Terminal (S)Abflughalle [zhong1 zhuan3 zhan4] 中转站 Totenhalle [ling2 tang2] 灵堂 Totenhalle (S, Arch) [ting2 shi1 fang2] 停尸房 übermittelt werden (V)herüberdringen, herüberschallen [chuan2 lai2] 传来 Vorhalle (S, Arch)Vorhof (S, Arch) [qian2 ting2] 前庭 Vorhalle zum Thronsaal (S) [chao2 yan1] 晁燕 Vorhalle zum Thronsaal (S) [chao2 yan1] 朝燕 Wasserwürfel ( Spitzname der Olympischen Schwimmhalle, Beijing ) (S, Arch) [shui3 li4 fang1] 水立方 widerhallen (V) [xiang3 dang1 dang1] 响当当 widerhallen (V) [xiang3 ding1 dang1] 响叮当 widerhallen, hallen; schwingen, schweben (V) [hui2 dang4] 回荡 widerhallend (Adj) [gao1 kang4] 高亢 hall Halle 大厅 
ห้องโถง 
salle 
sala 
sala 
sali Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Halle + 