A Das Haus: Das Tapezieren: abziehen + 铲掉 +
A Das Haus: Die Küchengeräte: Spachtel + 刮铲 +
A Das Haus: Die Gartengeräte: Spaten + 铲 +
B Das Haus: Die Küchengeräte: Pfannenwender + 剪鱼铲 +
B Das Haus: Die Gartengeräte: Pflanzschaufel + 移植铲 +
B Die Freizeit: Der Strand: Spaten + 铲子 +
C Der Sport: Der Fußball: angreifen + 铲球 +

Häufigkeit: 1.97

☊C 鏟 + 铲* * chan3 spade/ shovel 1. Schaufel, Schippe, 2. schaufeln + +


(Gussfehler) ausschleifen (V) [chan3 xue1] 铲削
abgraten (V) [qing1 chan3] 清铲
Bagger [dian4 chan3] 电铲
beseitigen (V) [chan3 chu2] 铲除
Druckluftlöffelbagger (S) [feng1 chan3] 风铲
Haue (S)Schürstange (S) [tie3 chan3] 铁铲
Löffelbagger (S) [dan1 dou4 dian4 chan3] 单斗电铲
Mönchsspaten, Mondzahnschaufel (Sport) [yue4 ya2 chan3] 月牙铲
Pfannenwander (S) [mu4 chan3] 木铲
Schaufel [chan3 zi5] 铲子
Schaufelbagger, Bagger (S, Tech) [chan3 tu3 ji1] 铲土机
Schaufelradbagger (S) [lun2 dou4 chan3] 轮斗铲
Schürfkübel (S)Scoop (S) [chan3 dou4] 铲斗
Spachtel (S) [mo4 chan3] 墨铲
Spaten, Schaufel, Schippe [chan3] 铲

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


铲除* * + +
铲子* * + +

铲 spade, shovel, trowel, scoop
子 offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

剷' + 铲* * + to level off/ to root up
剷除' + 铲除* * + to root out/ to eradicate to sweep a
鏟' + 铲* * + to shovel/ to remove spade
鏟土機' + 铲土机* * + earth-moving machine/ mechanical digger
鏟子' + 铲子* * + shovel/ spade trowel
鏟平' + 铲平* * + to flat to level/ to raze to the ground
鏟蹚' + 铲蹚* * + to hoe/ to weed to scarify
鏟車' + 铲车* * + front loader (vehicle)/ CL:臺|台
鏟運機' + 铲运机* * + earth-m mechanical digger/
鏟運車' + 铲运车* * + front loader (vehicle)/
鏟雪車' + 铲雪车* * + snowplow/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


3571 院子 里 有 一 把 铲子 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01312810-v

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
铲 +
Links:
+ + + + + + + +