Häufigkeit: 1.94

D 諸如此類 + * * zhu1 ru2 ci3 lei4 and all that/ and so on und dergleichen, und so weiter + +
D 諸位 + * * zhu1wei4 every one meine Herrschaften + +

诸位* 6 zhu1 wei4 (pron) everyone/ Ladies and Gentlemen/ Sirs


Abrahamitische Religion (S, Philos) [ya3 bo2 la1 han3 zhu1 jiao4] 亚伯拉罕诸教
Allerheiligen (S) [zhu1 sheng4 ri4] 诸圣日
Argument aus mangelnder Vorstellungskraft (Math)Argumentum ad ignorantiam (Math) [su4 zhu1 wu2 zhi1] 诉诸无知
Consensus gentium (Math) [su4 zhu1 qun2 zhong4] 诉诸群众
die hundert (philosophischen) Schulen (des chinesischen Altertums) [zhu1 zi3 bai3 jia1] 诸子百家
Drei einfache chinesische Schuster sind schlauer als ein Zhuge Liang. (Adj, Sprichw) [san1 ge4 zhong1 guo2 chou4 pi2 jiang4 chao1 guo4 yi1 ge4 zhu1 ge3 liang4] 三个中国臭皮匠超过一个诸葛亮
Empfindsamkeit (S) [su4 zhu1 gan3 qing2] 诉诸感情
enthüllen (V) [shi3 gong1 zhu1 yu2 zhong4] 使公诸于众
Ernestinische Herzogtümer (Gesch) [wei2 ding1 jia1 zu2 en1 si1 ting2 xi4 zhu1 bang1 guo2] 维丁家族恩斯廷系诸邦国
Ernestinische Herzogtümer (Gesch) [wei2 ting2 jia1 zu2 en1 si1 ting2 xi4 zhu1 bang1 guo2] 韦廷家族恩斯廷系诸邦国
etwas in die Tat umsetzen [jian4 zhu1 xing2 dong4] 见诸行动
Feudalherr (S)Vasall (S) [zhu1 hou2] 诸侯
Gewalt anwenden (S) [su4 zhu1 wu3 li4] 诉诸武力
in die Praxis umsetzen, verwirklichen [fu4 zhu1 shi2 jian4] 付诸实践
in die Tat umsetzen [fu4 zhu1 shi2 shi1] 付诸实施
Izu-Archipel [yi1 dou4 zhu1 dao3] 伊豆诸岛
jedermann, alleman, allerseits, Damen und Herren, verehrte Anwesende (höfliche Bezeichnung des Publikums) [zhu1 wei4] 诸位
Massachusetts (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [ma2 sa4 zhu1 sai4 zhou1] 麻萨诸塞州
Massachusetts (Geo) [ma3 sa4 zhu1 sai4 zhou1] 马萨诸塞州
nicht aufgeführt [wei4 fu4 zhu1 xing2 dong4] 未付诸行动
Öffentlichkeit (S)entschleiern [gong1 zhu1 yu2 zhong4] 公诸于众
Ragnarök [zhu1 shen2 di4 huang2 hun1] 诸神的黄昏
Satellitenstaat (S)Vasallenstaat (S) [zhu1 hou2 guo2] 诸侯国
sehr viel, eine Menge [zhu1 duo1] 诸多
Stammbaum der griechischen Götter [xi1 la4 zhu1 shen2 guan1 xi5 tu2] 希腊诸神关系图
Stammbaum der griechischen Götter [xi1 la4 zhu1 shen2 pu3 xi4] 希腊诸神谱系
Stammbaum der griechischen Götter und Helden [xi1 la4 zhu1 shen2 xi4 pu3] 希腊诸神系谱
Überführung in die Produktion (S) [fu4 zhu1 ying4 yong4] 付诸应用
und so weiter [zhu1 ru2 ci3 lei4] 诸如此类
University of Massachusetts (Geo) [ma3 sa4 zhu1 sai4 da4 xue2] 马萨诸塞大学
verschiedene [zhu1 ban1] 诸般
viele, verschiedeneZhu (Eig, Fam)alle [zhu1]
vollziehen [fu4 zhu1] 付诸
weggespült werden, umsonst gewesen sein [fu4 zhu1 liu2 shui3] 付诸流水
wie zum Beispiel [zhu1 ru2] 诸如
Yaeyama-Inseln (japanische Inselgruppe) (Eig, Geo) [ba1 zhong4 shan1 zhu1 dao3] 八重山诸岛
Zhu Chen (Pers) [zhu1 chen2] 诸宸
Zhuan Zhu (Eig, Pers, - 515 v.Chr.) [zhuan1 zhu1] 专诸
Zhucheng (Geo) [zhu1 cheng2 shi4] 诸城市
Zhucheng (Stadt in Shandong) (Eig, Geo) [zhu1 cheng2] 诸城
Zhuge (Eig, Fam) [zhu1 ge2] 诸葛
Zhuge Jin (Eig, Pers, 174 - 241) [zhu1 ge2 jin3] 诸葛瑾
Zhuge Ke (Eig, Pers, 203 - 253) [zhu1 ge2 ke4] 诸葛恪
Zhuge Liang (Eig, Pers, 181 - 234) [zhu1 ge2 liang4] 诸葛亮
Zhuge Zhan (Eig, Pers, 226 - 263) [zhu1 ge3 zhan1] 诸葛瞻
Zhuji (Geo) [zhu1 ji4 shi4] 诸暨市
Zhuji (Stadt in Zhejiang) (Eig, Geo) [zhu1 ji4] 诸暨


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +

various, all, these / surname
if, supposing / as if / like, as

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

諸' + * * + surname /
諸' + * * + all/ various
諸事' + 诸事* * + everything/ every matter
諸位' + 诸位* * + (pron) everyone/ Ladies and Gentlemen Sirs
諸侯' + 诸侯* * + feudal vassal/ feudal princes, esp. the monarchs (dukes or princes) of the several vassal states 諸侯國|诸侯国 of Zhou during Western Zhou and Spring an subordinat
諸侯國' + 诸侯国* * + vassal state/
諸公' + 诸公* * + gentlemen (form of address)/
諸凡百事' + 诸凡百事* * + everything/
諸君' + 诸君* * + Gentlemen! (start of a speech)/ Ladies and Gentlemen!
諸城' + 诸城* * + Zhucheng county level city in Weifang 濰坊|潍坊/
諸城市' + 诸城市* * + Zhuchen /
諸多' + 诸多* * + (used f /
諸如' + 诸如* * + (various things) such as/ such as (the following)
諸如此類' + 诸如此类* * + things like this (idiom); and so on/ and the rest etc
諸子' + 诸子* * + various sages/ refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒
諸子十家' + 诸子十家* * + various refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒/
諸子百家' + 诸子百家* * + the Hun /
諸將' + 诸将* * + various generals/ all the generals
諸廣山' + 诸广山* * + Mt Zhuguang between Jiangxi and Hunan/
諸暨' + 诸暨* * + Zhuji county level city in Shaoxing 紹興|绍兴/
諸暨市' + 诸暨市* * + Zhuji c /
諸柘' + 诸柘* * + sugarca /
諸生' + 诸生* * + Imperial scholar from the Ming Dynasty onwards/
諸相' + 诸相* * + the appearance of all things (Buddhism)/
諸般' + 诸般* * + various/ many different kinds of
諸色' + 诸色* * + various/ all kinds
諸葛' + 诸葛* * + two-character surname Zhuge/
諸葛亮' + 诸葛亮* * + Zhuge Liang (181-234), military leader and prime minister of Shu Han 蜀漢|蜀汉 during / the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义, where he is portrayed as a sage and military genius mastermind



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2117 喜欢 诸如 果汁 汽水 这样 饮料 +
3773 不管 什么 矛盾 不能 诉诸 武力 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


诸位 제위. 여러분. + +

Links:
+ + + + + + + +