A Das Haus: Die Küche: Spülmaschine + 洗碗机 +
C Das Haus: Die Küchengeräte: Rührschüssel + 搅拌碗 +



Häufigkeit: 7.91

A + * * wan3 bowl Schüssel,Schale + +
D 飯碗 + * * fan4wan3 position/ job/ rice bowl Reisschüssel, Eßnapf + +
D 鐵飯碗 + * * tie3 fan4wan3 iron bowl/ a secure job eiserne Reisschale + +

* 3 wan3 bowl/ cup/ CL:隻|只[zhi1];個|个[ge4]


Abwasch (S) [yao4 xi3 di4 wan3 die2] 要洗的碗碟
Abwaschlappen (S) [xi3 wan3 bu4] 洗碗布
Abwaschwasser (S) [xi3 wan3 shui3] 洗碗水
Chinesische Korkeiche (Quercus variabilis Bl.) (Eig, Bio) [qing1 gang4 wan3] 青杠碗
ein Schälchen Reis (Ess) [yi1 wan3 mi3 fan4] 一碗米饭
eine Schüssel Suppe (Ess) [yi1 wan3 tang1] 一碗汤
eiserne Reisschüssel, (unkündbare Stellung) (S) [tie3 fan4 wan3] 铁饭碗
Geschirr (S)Schüsseln und Tellern (S) [wan3 die2] 碗碟
Geschirr spülen (V)spülen (V) [xi3 wan3] 洗碗
Geschirrschrank (S) [wan3 chu2] 碗櫉
Geschirrschrank (S) [wan3 gui4] 碗柜
Geschirrspüler (S, Tech)Geschirrspülmaschine (S, Tech)Tellerwäscher (S, Tech) [xi3 wan3 ji1] 洗碗机
goldene Reisschale, goldene Reisschüssel (S) [jin1 fan4 wan3] 金饭碗
kegeln, Becken (S) [yi1 wan3] 一碗
Kopfbalance mit einem Stapel Schüsseln (oder Schalen), Schalenpagodenbalanceakt auf dem Kopf [ding3 wan3] 顶碗
Ledermanschette (S) [pi2 wan3] 皮碗
Nouwanwendu (Eig, Fam) [nou4 wan3 wen1 du1] 耨碗温都
parabolisch (Adj) [wan3 die2 zhuang4] 碗碟状
Parabolrinne (S) [wan3 zhuang4 cao2] 碗状槽
Schüssel, Schale (S) [wan3]
Super Bowl (Sport) [chao1 ji2 wan3] 超级碗
Superbowl (S, Sport) [mei2 gui1 wan3] 玫瑰碗
Suppenschale (S, Ess) [tang1 wan3] 汤碗
Tellerwäscher (S) [xi3 wan3 de5 ren2] 洗碗的人
Topfreiniger, Geschirrschwamm (S) [shua1 wan3 hai3 mian4] 刷碗海面


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

bowl, small dish
chopsticks

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

㼝' + * * + variant /
椀' + * * + variant of 碗/
盌' + * * + variant /
碗' + * * + bowl/ cup CL:隻|只
碗櫃' + 碗柜* * + cupboar /

bowl Schüssel ขัน bol cuenco ciotola kulho


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2040 +
2041 桌上 多空 碗盘 +
3223 +
3317 厨师 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02880940-n
02881193-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+ +
사발. 공기. 주발. 그릇. + +

Links:
+ + + + + + + +