Häufigkeit: 0.91

☊D 艾滋病 + 艾滋病* * ai4zi1bing4 AIDS Aids + +
☊D 滋味 + 滋味* * zi1wei4 flavor/ relish ( wachsen, vervielfältigen, steigen) + +
☊D 滋長 + 滋长* * zi1zhang3 grow/ develop sich entwickeln, entstehen + +
滋味* 6 zi1 wei4 taste/ flavor/ feeling
滋长* 6 zi1 zhang3 to grow (usually of abstract things)/ to yield/ to develop


[ai4 zi1 bing4 bing4 du2 gan2 ran3 zhe3] 艾滋病病毒感染者
Aids (S) [ai4 zi1] 爱滋
Aids, AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) (S, Med) [ai4 zi1 bing4] 爱滋病
Aids, AIDS, (Acquired Immune Deficiency Syndrome, erworbenes Immundefektsyndrom) (S, Med) [ai4 zi1 bing4] 艾滋病
Aids-Dissident (S) [ai4 zi1 bing4 chong2 gu1 yun4 dong4] 艾滋病重估运动
Aids-Virus (S)HIV (S) [ai4 zi1 bing4 bing4 du2] 艾滋病病毒
angenehm gewesen [xi3 zi1 zi1] 喜滋滋
Brutstätte (S) [zi1 sheng1 de5] 滋生地
dem, dieseerregen, hervorrufen (V)wachsen, sich vermehren [zi1] 滋
einen Streit provozieren (V)Unruhe stiften (V) [zi1 shi4] 滋事
ermutigt, ermutigteseelenfroh [mei3 zi1 zi1] 美滋滋
ernähren (V)ernährt (Adj) [zi1 yang3] 滋养
Ernährung (S) [zi1 yang3 wu4] 滋养物
feucht [zi1 run4] 滋润
fortpflanzen und vermehren (V) [zi1 sheng1 fan2 yan3] 滋生繁衍
Gefühl von etw (S)Geschmack, Aroma (S) [zi1 wei4] 滋味
Gemeinsames Programm der Vereinten Nationen für HIVAids (United Nations Programme on HIV and AIDS, UNAIDS) (S, Pol) [lian2 he2 guo2 ai4 zi1 bing4 gui1 hua4 shu3] 联合国艾滋病规划署
HI-Virus (HIV) (S, Med) [ai4 zi1 bing4 du2] 艾滋病毒
HIV-Infizierte (S, Med) [ai4 zi1 bing4 gan3 ran3 zhe3] 艾滋病感染者
HIV-Infizierter (S) [ai4 zi1 bing4 bing4 du2 xie2 dai4 zhe3] 艾滋病病毒携带者
knistern (V) [zi1 zi1 xiang3] 滋滋响
Mayonnaise (S, Ess) [mei3 nai3 zi1] 美乃滋
Mayonnaise (S, Ess) [mei3 nai3 zi1 jiang4] 美乃滋酱
Mobbing (S) [ju4 zhong4 zi1 rao3] 聚众滋扰
Nährmittel (S) [zi1 bu3 pin3] 滋补品
Präfektur Shiga (Japan) (Eig, Geo) [zi1 he4 xian4] 滋贺县
sich entwickeln, entstehen (V) [zi1 zhang3] 滋长
sich vermehren, zunehmen (S) [zi1 sheng1] 滋生
Songzi (Ort in Hubei) (Eig, Geo) [song1 zi1] 松滋
Songzi (Stadt in der Provinz Hubei, China) (Eig, Geo) [song1 zi1 shi4] 松滋市
Stärkung (S)nahrhaft (Adj) [zi1 bu3] 滋补
Unruhe stiften [zi1 rao3] 滋扰
Welt-Aids-Tag (S) [shi4 jie4 ai4 zi1 bing4 ri4] 世界艾滋病日
Wiener Walzer (S) [wei2 ye3 na4 hua2 er3 zi1] 维也纳华尔滋

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


滋* * + +
滋补* * + +
滋补品* * + +
滋润* * + +
滋生* * + +
滋生地* * + +
滋养* * + +

滋 grow, multiply, increase / thrive
养 raise, rear, bring up / support
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

滋' + 滋* * + to grow/ to nourish to increas
滋事' + 滋事* * + to cause trouble/ to provoke a dispute
滋味' + 滋味* * + taste/ flavor feeling
滋擾' + 滋扰* * + to cause trouble/ to provoke a dispute
滋潤' + 滋润* * + moist/ humid to moisten
滋生' + 滋生* * + to breed/ to flourish to cause
滋芽' + 滋芽* * + (dialect) to sprout/ to germinate
滋蔓' + 滋蔓* * + to grow and spread/
滋補' + 滋补* * + nourishing/ nutritious
滋補品' + 滋补品* * + tonic/ invigorant
滋賀' + 滋贺* * + Shiga prefecture in central Japan/
滋賀縣' + 滋贺县* * + Shiga prefecture in central Japan/
滋長' + 滋长* * + to grow (usually of abstract things)/ to yield to develop
滋養' + 滋养* * + to nourish/
滋養層' + 滋养层* * + trophoblastic layer (attaches fertilized ovum to the uterus)/ trophoderm
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


2745 他 在 品尝 酒 的 滋味 。 +
2746 不 卫生 的 习惯 会 滋生 病菌 。 +
3445 爱滋病 迄 今 还 无法 治癒 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
滋味 좋은 맛. 향미. + + 滋长 생장하다. 자라다. + +
Links:
+ + + + + + + +