0 New HSK word(s):
synsets(s):
3 Old HSK Chinese word(s): * 赢*VA * 青年*N * 收获*v;n
synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s): 1. siegen, gewinnen 2. Gewinn, Profit Jugend,Jugendlicher Ernte
synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s): win/ beat/ gain young person/ youth gain/ harvest
synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s): ชนะ เยาวชน ผลประโยชน์/การเก็บเกี่ยว
synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
收 * ** SHOU1 entgegennehmen/ernten
获 * ** HUO4 MENG3 erlangen/fangen
เกษตรกร; ชาวชนบท 农民 Farmers; Peasant ปักกิ่ง (เมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาชนจีน) 北京 Beijing (capital of People's Republic of China) ปลาชนิดหนึ่ง 泥鳅 loach ไชน่าทาวน์ 中国城 Chinatown แอปเปิ้ลชนิดหนึ่งที่รสชาติคล้ายกล้วย 香蕉苹果 a kind of apple that tastes like a banana ชนิด; ลักษณะ 式 type; style ภาชนะ 器 utensil ชนะ 赢 win ชนิด; การจัดเรียง; ความหลากหลาย 种类 kind; sort; type; variety ชนิด; ประเภท 种 kind; sort; type ตบเบา ๆ ; ชนะ; ใช้ (ภาพ) 拍 pat; beat; take (a picture) เคาะ ชนกัน 撞 knock; collide รูปแบบ; ชนิด 型号 model; type ชนแก้ว 干杯 drink a toast; Cheers! ประโยชน์ 好处 advantage; benefit ประชาชนที่มาจากประเทศจีน; จีน 华人 Chinese; foreign citizens of Chinese origin ชนบท 农村 rural area; countryside สัมผัส; เพื่อชน 碰 to touch; to bump ชนะรางวัล 中将 to win a prize ชัยชนะ 胜利 to win victory/victory ประโยชน์ 有力 advantageous; beneficial สาธารณรัฐประชาชนจีน (1912-1949) 民国 Republic of China (1912-1949) การใช้ประโยชน์ 利用 to make use of; to utilize โภชนาการ 营养 nutrition ประโยชน์; จุดแข็ง 强项 advantage; strong point ต้นไม้ชนิดหนึ่ง 杨树 poplar บีบ; ผลัก; ฝูงชน 挤 to squeeze; to jostle; to crowd ทุกชนิด 各种各样 all kinds of ปัญญาชน 知识分子 intellectual; the intelligentsia ทำลาย; เพื่อชน 打破 to break; to smash เยาวชน (10-16 ปี) 少年 early youth (from ten to sixteen) ทำให้ประชาชน 张扬 to make public ประเภท, ชนิด, เชื้อชาติสายพันธุ์เมล็ดพันธุ์ (อนุกรมวิธาน) 种 kind, type, race, breed, seed, species (taxonomy) เพื่อชน, ผู้ที่สนใจเพื่อให้ได้รับบาดเจ็บโดยถูกบด 压坏 to smash, to crush, to get hurt by being crushed ชนิด 种 (measure word for kind, sort, type) ฝูงชน (จากสนามบิน) 航站楼 concourse (of airport) ชนบท 农村 countryside, rural areas อนุสาวรีย์วีรชนประชาชน 人民英雄纪念碑 Monument to the People's Heroes ฮอลล์ยิ่งใหญ่ของประชาชน 人民大会堂 Great Hall of the People ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน 中华人民共和国 The People's Republic of China ชนิดของอาหารที่นิยมในหมู่ผู้ศรัทธาในศาสนาอิสลาม 抓饭 a kind of food popular among believers in Islam เพื่อสู้เพื่อเอาชนะในการประสบความพ่ายแพ้เพื่อจะพ่ายแพ้ 打败 to defeat, to beat, to suffer a defeat, to be defeated ชนิดของพืชที่ใช้เป็นสมุนไพรในสมัยโบราณ 仙草 a kind of plant used as a medicinal herb in ancient times ฝูงชน 公社 commune ชุมชนของผู้คน 人民公社 people's commune ไม่สามารถที่จะชนะหรือพ่ายแพ้ใครบางคน 打不过 not to be able to beat or defeat sb., to be no match for เพื่อตัดสินที่จะเลือก (โดยประเมินมหาชน) 评 to judge, to choose (by public appraisal) ชนิดของการเล่นแบบดั้งเดิม - ดาบจีน 太极剑 a kind of traditional Chinese sword-play สถานที่ที่สอง (ในการแข่งขันกีฬา), รองชนะเลิศอันดับ 亚军 second place (in a sports contest), runner-up ในหมู่คน, หมู่ชน, ความนิยม 民间 among the people, popular, folk ชนิด, หมวดหมู่ 类 kind, type, category จะตบมือให้ตบเบา ๆ เพื่อให้ชนะ 拍 to clap, to pat, to beat ชนกลุ่มน้อยสัญชาติ, ชนกลุ่มน้อยของประเทศ 少数民族 minority nationality, national minority ทุกชนิด 各种 all kinds of ประโยชน์; ได้รับ 好处 good; advantage; benefit; gain ใช้; ประโยชน์; ทำให้การใช้งาน 利用 use; utilize; exploit; make use of ชนิดนั้นเช่นนั้นอย่างนั้นเช่น 那样 of that kind; like that; so; such สัมผัส; ชน; พบ; วิ่งเข้ามาใน 碰 touch; bump; meet; run into คนหนุ่มสาว; เยาวชน 青年 young person; youth ชัยชนะ 胜利 victory; triumph ใช้ประโยชน์จากการใช้; ใช้ 使用 make use of; use; employ; apply ชนะ; ได้รับ 赢 win; beat; gain บาง, ชนิดบาง 有些 some; some of ชนิด; ประเภท 种 kind; type; sort; breed; race; strain ประโยชน์ของตัวเอง 趁 avail oneself of ในที่สาธารณะ; แจ่มแจ้ง; เปิด; ทำให้ประชาชน 公开 in public; overt; open; make public ได้รับ; รับ; ซื้อ; ชนะ; บรรลุ 获得 gain; obtain; acquire; win; achieve เอาชนะ; พิชิต 克服 overcome; conquer ชนิด; การจัดเรียง 类 kind; sort ประโยชน์ 利益 benefit เยาวชน เด็กและเยาวชน 少年 early youth; juvenile ชนะ 胜 win ชนิด 样 kind; type โภชนาการ บำรุง 营养 nutrition; nourishment บุญ; ประโยชน์; จุดที่แข็งแกร่ง 优点 merit; advantage; strong point ประโยชน์ 有利 advantageous; beneficial มีประโยชน์ 有用 useful ความพ่ายแพ้; ชัยชนะเหนือ; เอาชนะ 战胜 defeat; triumph over; overcome การใช้ประโยชน์ 剥削 exploit; exploitation มหาชน 大众 masses; general public; common people กันชน 丰收 reap a bumper harvest; have a good harvest มหาชน 公 public; common; fair; public affairs; official business มหาชน 公用 for public use; public; communal; shared ประจำตัวประชาชน 鉴定 authenticate; appraise; identify; determine ฝูงชน 人群 human throng; crowd ภาชนะ 容器 container; vessel ที่เป็นประโยชน์ 踏实 step-solid; down-to-earth; anxiety-free ชนชั้นกรรมาชีพ 无产阶级 no-property-rank-level; proletariat; working class หมู่บ้านชนบท; พื้นที่ชนบท 乡村 countryside-hamlet; rural area; countryside; village รองชนะเลิศอันดับ 亚军 second-army; second place (in a contest); runner-up ฝูงชน 拥挤 throng-squeeze; push; squeeze; press; shove การชนะ 优胜 superior-victorious; winning; victorious; superior เกี่ยวกับชนชั้นกลาง 资产阶级 money-asset-rank-level; capitalist class; bourgeoisie ชนะ 捶 beat; pound ชนิด; พ่อ 慈爱 fatherly; kind ชนิด 慈祥 kind ชน; ปั๊ก 捣 pug; smash ชน; ของหนัก 颠簸 bump; welter ประชาชนเป็นเจ้าของ 公有 public-owned ประชาชนเป็นเจ้าของ 公有制 public ownership ชนิด; มีอารมณ์ดี 和蔼 kind; good-tempered ผลประโยชน์ร่วมกัน 互利 mutually benefit ใช้ประโยชน์จาก (เหมือง) 开采 exploit (mine) เปิด; ใช้ประโยชน์จาก 开拓 open up; exploit มติมหาชน 民意 public opinion เลือกที่ผ่านการประเมินของประชาชน 评选 chose through public appraisal สิทธิและผลประโยชน์ 权益 rights and interest ปวงชน; คนทุกคน 全民 the whole people; all the people สิทธิมนุษยชน 人权 human rights ชนิด; สมบูรณ์แบบ 善 kind; perfect ชนิด; บริสุทธิ์ 善良 kind; virtuous ชนกลุ่มน้อย 少数民族 minority สมาชิกชุมชน 社员 commune member บริษัท เอกชน 私营 privately owned เป็นอันตรายต่อผู้อื่นเพื่อประโยชน์ของตัวเอง 损人利己 harm others to benefit oneself ประโยชน์ 效益 benefit ชนะหมีออก 赢得 win; bear off พืชน้ำมัน 油料 oil plants มติความคิดเห็นของประชาชน 舆论 consensus public opinion การประชุมปรึกษาทางการเมืองประชาชนจีน 政协 the Chinese People's Political Consultative Conference ดัชนี; นิ้ว 指针 index; finger เพื่อประชาชน ตำรวจ 治安 public order; police ชนิดพิเศษ 专长 specialty รองชนะเลิศ 女跑步者 runner die Läuferin, nen la coureuse el corredor เยาวชน 青年人 youth die Jugend la jeunesse la juventud ถนนในชนบท 公路 country road die Landstraße, n la route de campagne la carretera ชัยชนะ 胜利 victory der Sieg, e la victoire la victoria ผู้ชนะ 赢家 winner der Sieger, - le vainqueur el ganador ผักชนิดหนึ่ง 西兰花 broccoli der Brokkoli, - le brocoli el brócoli ดอกไม้ชนิดหนึ่ง 矢车菊 cornflower die Kornblume, n le bleuet el aciano แมวป่าชนิดหนึ่ง 猞猁 lynx der Luchs, e le lynx el lince alko กวางชนิดใหญ่ 麋鹿 elk Elch wapiti alce alce alno ต้นไม้ชนิดหนึ่ง 桤木 alder Erle aulne aliso ontano amforo ภาชนะชนิดหนึ่ง 双耳罐 amphora Amphora amphore ánfora anfora ardezo กระดานชนวน 石板 slate Schiefer ardoise pizarra ardesia aristokratio ชนชั้นสูง 贵族 aristocracy Adel aristocratie aristocracia aristocrazia barbaro อนารยชน 野蛮人 Barbarian Barbar Barbare Bárbaro Barbaro bati ชนะ 击败 beat schlagen battre vencer battere beto ผักชนิดหนึ่ง 甜菜 beet Rübe betterave remolacha barbabietola burĝo เกี่ยวกับชนชั้นกลาง 资产阶级 bourgeois Bourgeois bourgeois burgués borghese deklami พูดในที่ชุมนุมชน 诵 declaim deklamieren déclamer declamar declamare endivio พืชชนิดหนึ่ง 菊苣 endive Endivie endive endibia indivia fako ชนิดพิเศษ 特产 specialty Spezialität spécialité especialidad specialità frakasi ชน 崩溃 crash Absturz fracas choque schianto gajni ชนะ 赢 win Sieg victoire victoria vittoria gazelo กว้างชนิดหนึ่ง 羚羊 gazelle Gazelle gazelle gacela gazzella haringo ปลาชนิดหนึ่ง 鲱鱼 herring Hering hareng arenque aringa indekso ดัชนี 指数 Index Index Index Índice Indice indiĝeno ชนพื้นเมือง 土著 indigenous einheimisch indigène indígena indigeno junipero ต้นสนชนิดหนึ่ง 杜松 juniper Wacholder genévrier enebro ginepro kabrioleto เรือพายชนิดหนึ่ง 演出 gig gig cabriolet concierto calesse karamboli ชนกัน 碰撞 collide kollidieren entrer en collision chocar scontrarsi kastoro สัตว์ชนิดหนึ่ง 海狸 Beaver Biber Castor Castor Castoro konsonanto พยัญชนะ 辅音 consonant Konsonant consonne consonante consonante lariko ต้นสนชนิดหนึ่ง 落叶松 larch Lärche mélèze alerce larice levkojo พืชยุโรปชนิดหนึ่ง 局限 wallflower Mauerblümchen giroflée alhelí violacciocca linko แมวป่าชนิดหนึ่ง 猞猁 lynx Luchs lynx lince lince merlo นกชนิดหนึ่ง 黑鸟 blackbird schwarzer Vogel merle mirlo merlo pentekosto คริสตชน 五旬 Pentecost Pfingsten Pentecôte Pentecostés Pentecoste poplo ต้นไม้ชนิดหนึ่ง 杨 poplar Pappel peuplier álamo pioppo profito ประโยชน์ 好处 benefit Nutzen avantage beneficio beneficio rabarbo ผักชนิดหนึ่ง 大黄 rhubarb Rhabarber rhubarbe ruibarbo rabarbaro rubuso ผลไม้ชนิดหนึ่ง 黑莓 blackberry Brombeere mûre zarzamora mora speco ชนิด 种 kind Art genre clase tipo sturno นกเล็กชนิดหนึ่ง 欧椋鸟 Starling Star Étourneau Estornino Storno tipo ชนิด 类型 type Art type tipo tipo torfo ถ่านหินชนิดร่วน 泥炭 peat Torf tourbe turba torba tribuno เจ้าหน้าที่คุ้มครองประชาชน 论坛 tribune Tribun tribune tribuna tribuna -uj- ภาชนะ; ประเทศ 容器;国 container; country Behälter; Land conteneur; pays recipiente; país contenitore; paese utila เป็นประโยชน์ 有帮助 helpful hilfreich utile útil utile venki เอาชนะ 克服 overcome überwinden surmonter superar superare
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
ชน + +
ASL: overcome overcome
DSG:
1 Multi-Lingual Sentence(s):
502 这附近有青年旅馆 or 旅社吗? ที่พักเยาวชนใกล้ที่นี่มีไหม ครับ or คะ? Onko tässä lähellä retkeilymajaa?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: