2 New HSK word(s): 6 贫乏 lack/ incomplete 6 贫困 impoverished/ poverty
69 synsets(s): 使成为贫民 + 使贫穷 + 使贫穷 + 化生性贫血 + 地中海贫血 + 库利氏贫血 + 库利氏贫血 + 恶性贫血 + 患贫血症+的 + 极度贫困+的 + 济贫税 + 溶血性贫血 + 缺铁性贫血 + 范康尼贫血 + 访问贫民区 + 贫乏 + 贫乏+地 + 贫乏+地 + 贫乏+的 + 贫乏+的 + 贫乏+的 + 贫乏+的 + 贫嘴 + 贫困 + 贫困 + 贫困+地 + 贫困+的 + 贫困+的 + 贫困地 + 贫困的 + 贫困的区域 + 贫困线 + 贫弱+地 + 贫民区+的 + 贫民救济税 + 贫民窟+的 + 贫水+的 + 贫瘠 + 贫瘠+地 + 贫瘠+的 + 贫瘠+的 + 贫穷 + 贫穷 + 贫穷 + 贫穷+地 + 贫穷+的 + 贫穷+的 + 贫穷+的 + 贫穷+的 + 贫穷+的 + 贫穷+的 + 贫穷线 + 贫苦的 + 贫血 + 贫血 + 贫血 + 贫血+的 + 贫血性缺氧 + 贫血性缺氧 + 贫血症 + 贫血症 + 贫齿目 + 贫齿类+的 + 贫齿类动物 + 赤贫 + 赤贫 + 赤贫+的 + 赤贫如洗+的 + 难治性贫血 +
6 Old HSK Chinese word(s): * 贫苦*VS * 贫穷*VS * 贫*VS * 贫乏*VS * 贫困*VS * 贫民*N
synsets(s):
6 OLD_HSK German word(s): 
armselig, elend arm, bedürftig 1.arm, unbemittelt 2.schwatzhaft, geschwätzig fehlen, Mangel,arm elend, in Not arme Leute
synsets(s):
6 OLD_HSK English word(s): 
poor and bitter/ destitute/ lacking living materials poor/ impoverished/ lacking a means of production poor/ be deficient in poor/ lacking indigent poor pauper
synsets(s):
6 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
6 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 贫 | Big5: 貧 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
poor; be deficient in ยากจนจะขาด
คนยากจน 贫苦 poor and bitter; destitute; lacking living materials ความยากจน 贫穷 poor; impoverished; lacking a means of production ยากจนจะขาด 贫 poor; be deficient in ยากจนขัดสนขาด 贫乏 poor; lacking indigent คนยากจน 贫困 poor ผู้ยากไร้ 贫民 pauper
Grade E word(s): 打富济贫 扶贫 济贫 贫富 贫寒 贫瘠 贫贱 贫困潦倒 贫困线 贫民窟 贫民区 贫下中农 贫血 贫血症 贫血 贫嘴 清贫 杀富济贫 耍贫/频嘴 脱贫 脱贫致富 一贫如洗
三字经: 168 家虽贫， 学不缀。 jiā suī pín xué bù zhuì Although their families were poor, these men studied unceasingly.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
贫 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.61 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1705 他们 的 家境 很 贫寒 。
2002 她 的 生活 很 贫穷 。
3651 很多 人 都 说 犯罪 与 贫穷 是 密切 相关 的
Semantische Felder:
|