1 New HSK word(s): 3 啤酒 beer/ CL:杯[bei1];瓶[ping2];罐[guan4];桶[tong3];缸[gang1]
17 synsets(s): 啤酒 + 啤酒厂 + 啤酒味+的 + 啤酒城 + 啤酒店 + 啤酒杯 + 啤酒杯垫 + 啤酒桶 + 啤酒玻璃杯 + 啤酒瓶 + 啤酒罐 + 啤酒花支杆 + 啤酒花采摘机 + 啤酒酵母 + 大啤酒馆 + 露天啤酒坊 + 麦芽啤酒 +
1 Old HSK Chinese word(s): * *N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Bier
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): beer
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s): เบียร์
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** PI2 Bier
* ** JIU3 Wein

啤酒 [pi2 jiu3]
Bier (S)
beer
/bière/
เบียร์

เบียร์ 啤酒 beer
เบียร์ 啤酒 beer das Bier, e la bière la cerveza
ขวดเบียร์ 啤酒瓶 beer bottle die Bierflasche, n la bouteille de bière la botella de cerveza
biero เบียร์ 啤酒 beer Bier bière cerveza birra

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:







啤酒 +

啤酒 + +

ASL:



DSG:



Häufigkeit: 19 Komposita

8 Multi-Lingual Sentence(s):
1372 您为什么不喝啤酒呢? ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ or คะ? Miksi ette juo tuota olutta?
1374 我不能喝(这啤酒),因为我还得开车呢。 ผม or ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ or คะ Minä en juo sitä, koska minun täytyy vielä ajaa.
1580 你那时可以在医院喝啤酒吗? คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ? Saitko sinä juoda olutta sairaalassa?
1640 太气人了,你喝这么多啤酒。 ผม or ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก Minua ärsyttää, että juot niin paljon olutta.
207 人们喝葡萄酒和啤酒。 คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์ Ihmiset juovat viiniä ja olutta.
213 我不喜欢喝啤酒。 ผม♂ or ดิฉัน♀ ไม่ชอบเบียร์ Minä en pidä oluesta.
387 不, 我更喜欢喝啤酒。 ไม่ ครับ or คะ ผม or ดิฉัน ชอบเบียร์มากกว่า Ei, mieluummin olutta.
508 我要一个啤酒。 ผม or ดิฉัน ขอเบียร์ ครับ or คะ Haluaisin oluen.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


1422 啤酒 走过来
3427 啤酒
3578 啤酒 这么 好喝


Semantische Felder:

7.61 Flüssig
16.9 Alkohol trinken
16.9 Alkohol trinken
20.46 Industrie