9 New HSK word(s): 3 方便 convenient/ to help out/ to make things easy for people/ convenience/ suitable/ having money to spare/ (euphemism) to go to the toilet 3 行李箱 suitcase 4 适应 to suit/ to fit/ to be suitable/ to adapt/ to get used to sth 4 适合 to fit/ to suit 4 合适 suitable/ fitting/ decent/ to fit 6 适宜 suitable/ appropriate 6 恰当 appropriate/ suitable 6 诉讼 lawsuit 6 打官司 to file a lawsuit/ to sue/ to dispute

synsets(s):
12 Old HSK Chinese word(s): * 合适 *VS * 适当 *VS * 适合 *VA * 使用 *VS * 安 *VS * 应 *VA * 妥当 *VS * 西服 *N * 恰当 *VS * 适宜 *VS * 不宜 *Adv * 告状 *

synsets(s):
12 OLD_HSK German word(s):

angemessen,passend, geeignet

geeignet sein,passen

anwenden, benutzen, Gebrauch machen von

1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen

antworten, erwidern, annehmen, sich anpassen, sich nach etwas richten, begegnen

angemessen, geeignet,richtig

Anzug, Hosenanzug

1. passend, treffend, recht, geeignet 2. gerade, genau, das rechte Maß halten, eben

geeignet,angebracht, passen

nicht geeignet, unangebracht

sagen, mitteilen, erzählen

108 synsets(s):

in one's birthday suit +

in your birthday suit +

class-action suit +

criminal suit +

paternity suit +

biohazard suit +

suit of armor +

suit of armour +

business suit +

double-breasted suit +

pressure suit +

single-breasted suit +

suit of clothes +

three-piece suit +

two-piece suit +

unsuitability +

unsuitableness +

right to the pursuit of happiness +

bedroom suite +

diningroom suite +

livingroom suite +

Jesuit's bark +

birthday suit +
12 OLD_HSK English word(s):

appropriate/ right/ suitable

suitable/ proper

applicable/ suitable

1. place in a suitable position, find a place for 2. fit, install 3. bring (a charge against sb.), give

answer/ reply/ comply with/ respond to/ suit/ deal with

sound-appropriate/ proper/ suitable/ appropriate

Western-garment/ Western-style garment/ suit

suitable/ proper/ appropriate

suitable/ fit/ appropriate/ just right

not suitable/ inadvisable

bring a lawsuit against

synsets(s):
12 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
12 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
12 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
12 OLD_HSK Thai word(s):

เสื้อนอก

synsets(s):
12 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
告 * ** GAO4 mitteilen
状 * ** JUE2 ZHUANG4 Erscheinung/Urkunde

ชุดสูท

กระเป๋าเดินทาง; กล่อง 箱子 suitcase; box

กระเป๋าเดินทาง 行李箱 suitcase

กระเป๋าเดินทาง 箱子 suitcase, chest, box, case, trunk

สูทสไตล์ตะวันตก 西式套装 western-style suit

ชุดสูท 西装 Suit

ชุด 套 suite

เหมาะสม 合适 suitable

ชุด 套 set; suit; suite

เสื้อผ้าแบบตะวันตก 西服 western-style clothes; suit

คดีความ 官司 lawsuit

จัดการ (ของบานประตูหน้าต่างกระเป๋าเสื้อผ้าและอื่น ๆ ) 把手 handle (of a door, window, suitcase, etc.)

เพื่อให้เหมาะกับ; เพื่อให้พอดีกับ 适合 to suit; to fit

เพื่อให้เหมาะกับ; เพื่อปรับให้เข้ากับ; เพื่อปรับตัวให้เข้า 适应 to suit; to adapt to; to adjust to

รสชาติไม่ถูกปาก ไม่เป็นที่นิยม 萝卜青菜，各有所爱 no dish suits all tastes

เหมาะสม 适当 proper; suitable

เหมาะ, เหมาะสม, ดี 合适 suitable, fit, decent

กระเป๋าเสื้อผ้า เครื่องหนัง 皮箱 (n) leather suitcase

(คำวัดสำหรับห้องสวีทหรือชุด) 套 (measure word for suite or set)

中山装 Chinese tunic suit

ที่เหมาะสม พอดี 合适 suitable, fit

ที่เหมาะสมถูกต้อง; เหมาะสม 和适 appropriate; right; suitable

เหมาะสมสถาปัตยกรรมที่เหมาะสม 适当 suitable; proper

เหมาะกับ; พอดี 适合 suit; fit

บังคับที่เหมาะสม 适用 applicable; suitable

เหมาะสม 恰当 suitable; proper; appropriate

เรื่องที่ 事宜 suitable; fit; appropriate; just right

เหมาะสม 妥当 sound-appropriate; proper; suitable; appropriate

เหมาะกับ 西服 Western-garment; Western-style garment; suit

ควร 应 answer; reply; comply with; respond to; suit; deal with

ไม่เหมาะสม; ไม่สมควร 不宜 not suitable; inadvisable

นำคดีความกับ 告状 bring a lawsuit against

ชุดสูท 西装 suit der Anzug, "e le costume el traje

ชุดว่ายน้ำ 泳衣 swimsuit der Badeanzug, "e le maillot de bain el traje de baño

กระเป๋าเดินทาง 手提箱 suitcase der Koffer, - la valise la maleta

jezuito นิกายเยซูอิต 耶稣会 Jesuit Jesuit Jésuite Jesuita Gesuita

kostumo สูท 诉讼 suit Anzug costume traje tuta

taŭga เหมาะสม 合适 suitable geeignet adapté adecuado adatto

valizo กระเป๋าเดินทาง 手提箱 suitcase Koffer valise maleta valigia

Grade E word(s):

697 upayukta उपयुक्त proper, suitable, appropriate adj.

1174 khōja खोज search, quest, pursuit n.

2386 pahirana पहिरन costume, suit, dress, clothes, garments n.

3139 muddā मुद्दा law-suite, case n.
千字文: 具膳餐饭　适口充肠 Prepare the meals, eat enough; the mouth to suit, the gut to stuff.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [suitcase] bag, luggage
(n.) [pursuit] quest, search
(n.) [suit] suit of clothes
(n.) [suite] rooms
(v.) [suit] be agreeable or acceptable

02699941-v suit +

02702830-v suit +

02724258-v suit +

02735282-v suit +

01182654-n suit +

04350905-n suit +

04351233-n suit +

07188570-n suit +

07188685-n suit +

10673946-n suit +

ASL:

suit

sue-lawsuit
suit-fit
suitcase
swimsuit-bottom
swimsuit-torso

DSG:

4 Multi-Lingual Sentence(s):
625 这是您的行李箱吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ or คะ? Onko tämä teidän matkalaukkunne?
829 你得收拾我们的行李箱！ คุณ ต้องจัดกระเป๋าของเราแล้ว! Sinun täytyy pakata laukkumme!
831 你需要一个大的提箱！ คุณ ต้องใช้กระเป๋าใบใหญ่! Tarvitset ison laukun!
888 你有游泳衣吗？ คุณมีชุดว่ายน้ำไหม? Onko sinulla uimapuku?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

122 这件衣服多少钱？
278 他穿着黑色的西服。
702 这座城市很适宜居住。
1664 他把自己隐藏在箱子里。
1785 皮箱里塞满了衣服。
2367 他在扣西装的扣子。
3587 他的推理能力很强很适合当侦探
3753 这间教室很欢闹实在不适宜学习

Semantische Felder:

19.7 Kleidung
19.26 Abwehr, Schutz