8 New HSK word(s): 3 草 grass/ straw/ manuscript/ draft (of a document)/ careless/ rough/ CL:棵[ke1];撮[zuo3];株[zhu1];根[gen1] 5 狡猾 crafty/ cunning/ sly 6 起草 draft (a bill)/ draw up (plans) 6 手艺 craftmanship/ workmanship/ handicraft/ trade 6 工艺品 handicraft article/ handiwork/ CL:個|个[ge4] 6 拟定 to draw up/ to draft/ to formulate 6 草案 draft (legislation; proposal etc) 6 稿件 rough draft/ material contributing to a final document
synsets(s):
19 Old HSK Chinese word(s): * 飞机*N * 艺术*N * 手工*N * 征*VA * 工艺品*N * 航行*VA * 飞行*VA * 底*N * 稿*N * 草案*N * 起飞*VA * 机*N * 狡猾*VS * 手艺*N * 拟*VA * 提案*N * 稿子*N * 起草* * 船舶*N
synsets(s):
19 OLD_HSK German word(s): 
Flugzeug Kunst Handarbeit, manuell 1. eine weite Reise unternehmen 2. einen Feldzug, eine Expedition unternehmen 3. jn ausheben, jm zum Militärdienst einberufen 4.(Steuern, Beiträge erheben) einkassieren 5. um etw. bitten, oder ersuchen Handwerk navigieren, fliegen, segeln fliegen, Flug, Luftfahrt 1. Boden, Sohle, Grund 2.Zuversicht, Gewißheit 3 ursprünglicher Entwurf, erste Niederschrift 4. Ende, Schluß 5.Hintergrund, Untergrund 1. flüchtige Niederschrift, Zeichnung 2.Manuskript, Original Entwurf starten, abfliegen, 1. Maschine, mechanisches Werkzeug, Apparat, Gerät 2.Flugzeug 3.Angelpunkt, kritischer Moment 4. Gelegenheit, Möglichkeit , Chance 5. organisch 6. geschmeidig, gewandt, geschickt durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau Handwerkskunst 1.entwerfen, ausarbeiten, konzipieren 2. planen, beabsichtigen Antrag, Vorschlag Entwurf (Vorläufige Planbeschreibung) verfassen, entwerfen Schiffe
156 synsets(s): crafty + hand-crafted + raftered + drafty + antiaircraft + artsy-craftsy + arty-crafty + shallow-draft + craftily + draft + engraft + graft + graft + engraft + ingraft + raft + craft + handcraft + draft + draft + raft + raft + rafter + draft + aircraft landing + graft + grafting + craft + drafting + coronary artery bypass graft + corneal graft + handicraft + graft + draft + needlecraft + drafting + arts and crafts + draftsmanship + drafting + antiaircraft fire + craft fair + draft + draft animal + draft horse + aircraft + aircraft carrier + attack aircraft carrier + aircraft engine + amphibious aircraft + antiaircraft + antiaircraft gun + balsa raft + pleasure craft + craft + draft + draft + draft + drafting board + drafting instrument + drafting table + pilotless aircraft + radio-controlled aircraft + fighter aircraft + attack aircraft + handicraft + handcraft + heavier-than-air craft + hovercraft + landing craft + life raft + lighter-than-air craft + narrowbody aircraft + narrow-body aircraft + needlecraft + mosquito craft + raft + rafter + raft foundation + spacecraft + stealth aircraft + watercraft + widebody aircraft + wide-body aircraft + craftiness + statecraft + draft + skin graft + graft + autograft + homograft + allograft + heterograft + xenograft + craft + craftiness + craft + craftsmanship + housecraft + priestcraft + stagecraft + tradecraft + watercraft + woodcraft + woodcraft + priestcraft + witchcraft + draft + draft copy + draft + draft beer + craft union + draft board + craft + aircraftsman + aircraftman + craftsman + craftsman + crafter + craftsman + draft dodger + draft evader + draftee + drafter + draftsman + draftsman + draftsperson + raftsman + raftman + rafter + Lucy Craft Laney + Schoolcraft + Henry Rowe Schoolcraft + Mary Wollstonecraft Shelley + Mary Godwin Wollstonecraft Shelley + Wollstonecraft + Mary Wollstonecraft + Mary Wollstonecraft Godwin + draft + updraft + downdraft + draft + overdraft + foreign draft + redraft + bank draft + banker's draft + overdraft credit + check overdraft credit + sight draft + time draft + raft + rafts + kraft + kraft paper + spacecraft event time + spacecraft clock time +
19 OLD_HSK English word(s): 
aircraft/ airplane/ plane art/ skill/ craft handwork/ handicraft levy/ draft/ recruit/ call up/ collect/ ask for/ solicit handicraft sail/ fly/ travel by boat; plane; or spacecraft fly (a plane; a spacecraft; etc.)/ travel by air bottom/ base/ end/ background/ draft/ record draft/ sketch/ manuscript/ original text/ article protocol/ draft (of a plan; decree; regulation; etc.) (of aircraft; rocket; economy; business; etc.) take off machine/ aircraft/ crucial point/ opportunity/ intention sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty craft/ handicraft draft/ plan draft resolution/ overture/ proposal draft/ sketch draft out watercraft/ ships
synsets(s):
19 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
19 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
19 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
19 OLD_HSK Thai word(s): เครื่องบิน ศิลปะ / ศิลปกรรม ไปออก / บินขึ้น
synsets(s):
19 OLD_HSK Finnish word(s): taide
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
船 * ** CHUAN2 Schiff
舶 * ** BO2 JIA3 XIA2
工艺品 handicraft article ยานอวกาศ 飞船 spaceship; spacecraft ต้นฉบับ; บทความ; ร่าง 稿 manuscript; article; draft ศิลปะทักษะ; งานฝีมือ 艺术 art; skill; craft งานหัตถกรรม 工艺品 handicraft ฝีมือ; หัตถกรรม 手工 handwork; handicraft ร่างพระราชบัญญัติ 草案 protocol; draft (of a plan, decree, regulation, etc.) ท้าย 底 bottom; base; end; background; draft; record เที่ยวบิน 飞行 fly (a plane, a spacecraft, etc.); travel by air ร่าง 稿 draft; sketch; manuscript; original text; article 航行 sail; fly; travel by boat, plane, or spacecraft เขี้ยวลากดิน 狡猾 sly; cunning; tricky; foxy; crafty (จากเครื่องบิน, จรวด, เศรษฐกิจ, ธุรกิจและอื่น ๆ ) ถอด 起飞 (of aircraft, rocket, economy, business, etc.) take off การจัดเก็บ 征 levy; draft; recruit; call up; collect; ask for; solicit เรีอ 船舶 watercraft; ships ร่าง 稿子 draft; sketch ร่างการวางแผน 拟 draft; plan ร่างออก 起草 draft out งานฝีมือ; หัตถกรรม 手艺 craft; handicraft ความละเอียดร่าง; ข้อเสนอ 提案 draft resolution; overture; proposal เครื่องบินใบพัด 螺旋桨飞机 propeller aircraft das Propellerflugzeug, e l'avion à hélice el avión de hélice เรือบรรทุกเครื่องบิน 航母 aircraft carrier der Flugzeugträger, - le porte-avions el portaaviones หัตถกรรม 手工艺品 handicraft das Kunsthandwerk, e l'artisanat la artesanía 
floso แพ 筏 raft Floß radeau balsa zattera metio งานฝีมือ 手艺 craft Handwerk artisanat arte mestiere ruza เจ้าเล่ห์ 狡猾 crafty schlau rusé astuto furbo
Grade E word(s):
899 kalā कला art, craft, technics n. 1356 ghūsa घूस bribe, emolument, graft n. 3051 masaudā मसौदा draft, rough copy n. 3963 sīpa सीप handicraft, handiwork, art, craft, arts and crafts, skill n. 4131 hastakalā हस्तकला handicraft, hand-work n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [aircraft] (n.) [craft] craftsmanship, workmanship (n.) [craftsman] artisan (n.) [draft] conscription, selective service (n.) [draft] draft copy, preliminary version (n.) [draft] draught, air current
01654156-v raft + 01842508-v raft + 01949966-v raft + 04045397-n raft + 13774404-n raft +
raft + +
ASL: raft raft compass-drafting craft-fs draft-beer draft-fs draft-rough drafting sink-seacraft
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1420 他 在 审稿 。
2009 他 应征 入伍 了 。
2614 橡皮 筏 在 河 里 颠簸 着 。
2623 他们 在 拟 一 个 计画 草案 。
3734 这件 工艺品 经过 修复 已经 完好 如初
了
Semantische Felder:
8.14 Schiff
