0 New HSK word(s):
synsets(s):
13 Old HSK Chinese word(s): * 搬*VA * 即*VA * 抄写*VA * 承包*VA * 带头* * 担*VA * 服*VA * 负担*v;n * 聘*VA * 承办*VA * 上任* * 上台* * 接班*
5 synsets(s): Übernehmen + übernehmen + sich übernehmen + die Patenschaft übernehmen + sich übernehmend +
13 OLD_HSK German word(s): 
1. fortschaffen, befördern, umlegen, umstellen 2. umziehen, den Wohnsitz wechseln 3. mechanisch nachahmen, (oder übernehmen) 1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt 1. ein Plagiat begehen, plagiieren 2. Erfahrungen anderer unkritisch übernehmen 1. (VC) einen Vertrag schließen, volle Verantwwortung übernehmen
2.(Nab) Vertrag die Führung übernehmen, erster sein, ein Beispiel setzen 1. Lasten mit einer Schulterstange tragen 2. übernehmen, etw auf sich nehmen 1. Kleidung, Kleid, Anzug 2. (Medizin) einnehmen 3. etw auf sich nehmen, übernehmen 4. jn überzeugen 5. sich einleben, akklimatisieren 1. übernehmen, tragen, sich etw. aufbürden 2. Bürde, Last, Belastung 1.jn anstellen, jn bitten, einen Posten zu übernehmen 2.ein Mädchen verloben, heiraten,verheiratet werden 1. (VC) übernehmen, (einen, Auftrag, eine Aufgabe..) eine Stelle bekleiden, einen Posten übernehmen 1. die Regierung übernehmen 2. auf der Bühne erscheinen, eine Arbeit von jmd übernehmen, Schicht ablösen, Schichtwechsel
synsets(s):
13 OLD_HSK English word(s): 
move/ carry i.e./ mean/ namely transcribe/ copy contract (with)/ assume full responsibility be the first/ take the lead carry on a shoulder pole/ undertake/ shoulder take (medicine)/ obey/ be convinced/ convince shoulder/ bear/ carry/ burden/ load/ weight engage/ employ undertake take a post assume the reins of government carry on
synsets(s):
13 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
接 * ** JIE1 verbinden/empfangen
班 * ** BAN1 Klasse/Dienst/Team
adopti นำมาใช้ 采用 adopt übernehmen adopter adoptar adottare supozi สมมติ 假设 assume übernehmen assumer asumir assumere
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
übernehmen + +
ASL: assume assume
DSG: keine Verantwortung übernehmen + übernehmen +
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
9.21 Unternehmen
