0 New HSK word(s):
synsets(s):
29 Old HSK Chinese word(s): * 正*Adv * 表扬*VA * 天*N * 上*VA * 上*N * 上边*N * 仰*VA * 该*pron * 称赞*VA * 正*VS * 登*VA * 排*n;m * 排*n;m * 奖*v;n * 上面*N * 以上*N * 翘*VA * 得意* * 赞美*VA * 赞扬*VA * 检验*VA * 考验*v;n * 上述*N * 上下*N * 夸*VA * 聘*VA * 表彰*VA * 可贵*VS * 夸奖*VA
89 synsets(s): Probenahme + Probenahmemethode + Schweinekoben + Stichprobenprüfung + Nitrobenzol + Herumtoben + Koben + Probennahme + Entnahme von Proben + Stichprobenentnahme + Stichprobenverfahren + Garderobenräume + Garderobenständer + hinausgeschobene Zahlung + Mikrobenträger + Probenehmer + Stichprobenkontrolle + proben + toben + sich verloben + geloben + Schriftseite nach oben + sich austoben + herumtoben + umhertoben + Proben entnehmen + wild herumtoben + zurückgeschoben + wendete nach oben + obengenannt + obengenannt + oben erwähnt + oben erwähnt + oben erwähnt + angehoben + von unten nach oben + obenerwähnt + oben genannt + oben genannt + oben genannt + sagenumwoben + legendenumwoben + gehoben + hervorgehoben + aufgehoben + zerstoben + aus den Angeln gehoben + verschroben + mit einem Geheimnis umwoben + verschoben + erhoben + gehobenen Preisklasse + sich gehoben + zeitweilig aufgehoben + herausgehoben + amöbenartig + sich erhoben + mikrobenhemmend + verwoben + Fehler behoben + gewoben + Geheimhaltungsstufe aufgehoben + nicht behoben + ineinandergeschoben + nach oben gewandt + obendrein + obendrein + oben + in groben Zügen + obenan + nach oben + tobend + droben + ganz oben + hier oben + Verschrobenheit + loben + loben + loben + loben + loben + loben + loben + verloben + lobenswert + lobend + oben ohne + lobenswert + obenauf +
29 OLD_HSK German word(s): 
1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein loben,auszeichnen 1.Himmel, Firmament 2. oben befindlich 3. Tag 4. Zeitabschnitte im Laufe eines Tages 5. Jahreszeit 6. Wetter 7. Natur 8. Gott 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts oben 1.das Gesicht nach oben richten 2. bewundern, respektieren 3. sich auf jm verlassen, auf jn angewiesen sein, gestützt auf oben erwähnt, oben angegeben, oben genannt, besagt preisen, loben, Kompliment machen 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein 1. in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen 2.veröffentlichen, erscheinen, 3. aufzeichnen, eintragen 1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe 1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe 1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie oben mehr als, über, oben, obenerwähnt sich an einem Ende in die Höhe heben, sich nach oben biegen froh, erregt,in gehobener Stimmung/selbstzufrieden preisen, loben,rühmen loben, preisen testen, erproben,prüfen prüfen, erproben oben erwähnt hoch und niedrig,alt und jung,von oben bis unten 1. übertreiben 2. preisen,loben 1.jn anstellen, jn bitten, einen Posten zu übernehmen 2.ein Mädchen verloben, heiraten,verheiratet werden auszeichnen, lobend erwähnen wertvoll, lobenswert preisen, loben, rühmen
synsets(s):
29 OLD_HSK English word(s): 
straight/ upright/ honest/ pure/ just praise/ commend sky/ heaven/ weather get on/ go up/ go to/ submit/ fill upper/ up/ upward/ preceding above/ over/ the higher authorities face upward this/ that praise/ acclaim/ commend straight/ main/ upright/ honest/ right register platoon/ row/ line platoon/ row/ line reward above/ over/ on the surface of more than/ above/ the foregoing raise/ hold up/ curl up complacent/ conceited/ pleased with oneself eulogize-praise/ eulogize/ praise/ glorify/ laud praise-show/ commend/ praise/ speak highly of check/ test/ examine/ inspect test and prove/ test/ try/ trial aforementioned/ above-mentioned/ aforesaid up and down/ high and low/ old and young praise/ laud/ commend/ overstate/ exaggerate/ boast engage/ employ commend/ cite worshipful/ estimable praise
synsets(s):
29 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
29 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
29 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
29 OLD_HSK Thai word(s): วัน ข้างบน
synsets(s):
29 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
夸 * ** KUA1 KUANG4 übertreiben/loben
奖 * ** JIANG3 Belohnung
眉棱骨 [mei2 leng2 gu3] 
oben 上边 [shang4 bian5] oben 以最高 [yi3 zui4 gao1] oben
โลก 地球仪 globe der Globus, Globen le globe el globo terráqueo 
super เหนือ 以上 above oben dessus arriba sopra surtuto เหนือ 以上 above oben dessus arriba sopra
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
oben + +
ASL: above above
DSG: loben (ich - dich) + oben + toben +
5 Multi-Lingual Sentence(s):
1414 那上面住着一位老女士。 ผู้หญิงชราอยู่ชั้นบน Tuolla ylhäällä asuu vanha nainen.
1415 那上面住着一位胖女士。 ผู้หญิงอ้วนอยู่ชั้นบน Tuolla ylhäällä asuu lihava nainen.
290 上面是屋顶。 หลังคาอยู่ข้างบน Ylhäällä on katto.
606 我能睡在上铺吗? ผม or ดิฉัน ขอนอนข้างบนได้ไหม ครับ or คะ? Voinko nukkua ylhäällä?
665 您乘滑雪缆车上去吗? คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ or คะ? Menettekö te hiihtohissillä ylös?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1561 大家 高兴 地 扬手 欢呼 。
Semantische Felder:
1
