0 New HSK word(s):

synsets(s):
23 Old HSK Chinese word(s): * 问 *VA * 住 *VA * 听 *VA * 听见 *VA * 停 *VA * 闻 *VA * 属于 *VA * 已 *Adv * 止 *VA * 听讲 * * 罢 *VA * 终止 *VA * 窃听 *VA * 审 *VA * 审讯 *VA * 倾听 *VA * 属 *VA * 师 *N * 依 *VA * 讯 *N * 听话 * * 听取 *VA * 停顿 *VA

69 synsets(s):

zufällig mit anhören +

zu hören sein +

zufällig hören +

sich anhören +

ruckartig aufhören +

jäh aufhören +

vernehmen, hören +

sich anhören{vr} +

zur See gehörend +

zur Wange gehörend +

zum harten Kern gehörend +

zur selben Art gehörend +

zur Ausbildung gehörend +

zum Becken gehörend +

zur Brust gehörend +

kurz geschoren +

dazu gehörend +

zum Prädikat gehörend +

zur Körperflüssigkeit gehörend +

kahlgeschoren +

zum Flachmeerbereich gehörend +

zum Flachmeerbereich gehörend +

zum Mastdarm gehörend +

zum harten Kern gehörend +

zum harten Kern gehörend +
23 OLD_HSK German word(s):

1. fragen, befragen, sich nach etw erkundigen 2. nach jm fragen, sich nach js Befinden erkundigen 3. verhören, jn vernehmen 4. jn zur Rechenschaft ziehen 5. sich um etw kümmern

1. wohnen, leben 2. stoppen, aufhören

1. hören, anhören, zuhören 2. aufeinen Rat hören 3. lassen, gewähren

1. stehenbleiben, stillstehen, aufhören, halten, innehalten,anhalten, stoppen 2. sich aufhalten 3. halten, Anker werfen, parken

1. hören 2. riechen 3. Neuigkeit 4. bekannt, berühmt

gehören, zugehörig sein, zu…zählen

1. aufhören, haltmachen, enden, stoppen 2. schon, bereits

1. stocken, stoppen, aufhören, unterbrechen, einstellen 2. jm Einhalt gebieten, stillen 3. bis, bis zu 4. nur, allein

einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören

1.(eine Tätigkeit) einstellen, mit etw aufhören 2. absetzen, entlassen 3. fertig

beenden, aufhören

abhorchen, abhören, Lauschangriff

1.ausführlich, eingehend 2. prüfen, untersuchen 3.ausfragen, verhören, vernehmen

vernehmen, verhören

aufmerksam zuhören

1. Kategorie, 2. Genus 3. einer Institution unterstellt sein 4. gehören 5.Familienangehörige 6. sein 7. geboren im Jahre (eines der zwölf Tierkreiszeichen)

1. Lehrer, Meister 2. Vorbild, Beispiel 3. in einem bestimmten Beruf ausgebildete Person 4. zum Lehrer oder Meister gehörend 5. Division 6. Truppe, Armee

1. abhängen, abhängig sein 2. sich fügen, auf jn hören 3. nach, gemäß, entsprechend, angesichts

nach etwas fragen,ausfragen, verhören,Information

auf die ältere Generation oder die Vorgesetzten hören

anhören, sich etwas anhören

stillstehen, halten,aufhören, stagnieren, Pause, Unterbrechung

synsets(s):
23 OLD_HSK English word(s):

live/ reside/ stay/ stop/ cease

listen/ hear/ heed/ obey

stop/ cease/ be parked

belong to/ be a part of

listen to (teacher)/ attend a lecture

dismiss/ cease/ stop

persuasible/ docile

synsets(s):
23 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
23 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
23 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
23 OLD_HSK Thai word(s):

ฟัง , ได้ยิน

เชื่อฟัง

synsets(s):
23 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
停 * ** TING2 anhalten
顿 * ** DU2 DUN4 ZHUN1 Pause

aparteni เป็นของ 属于 belong gehören appartenir pertenecer a appartenere

aŭdi การได้ยิน 听力 hearing Hören audition audición udito

aŭdienco การได้ยิน 听力 hearing Hören audition audición udito

aŭskulti ฟัง 听 listen hören écouter escuchar ascoltare

obei ฟัง 听 listen hören écouter escuchar ascoltare

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:
aufhören zu gebärden +
aufhören zu reden +
hören +
hörend +
ja sagen, aber eigentlich gar nicht hinhören +
Musik hören +
zuhören +

2 Multi-Lingual Sentence(s):
1608 停下！您停下！ หยุดเถอะ! Lopeta! Lopettakaa!
231 他们喜欢听音乐。 พวกเขาชอบฟังดนตรี He kuuntelevat mielellään musiikkia.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

558 她爱听音乐。
844 辣椒、洋葱和胡萝蔔都属于蔬菜类。
1181 玫瑰属于蔷薇科植物。
3537 这个小丫头很喜欢听音乐。

Semantische Felder:

1