5 New HSK word(s): 4 填空 to fill a job vacancy/ to fill in a blank (e.g. on questionnaire or exam paper) 4 放暑假 take summer vacation 4 活泼 lively/ vivacious/ brisk/ active 4 寒假 winter vacation 6 空洞 cavity/ empty/ vacuous
synsets(s):
13 Old HSK Chinese word(s): * 寒假*N * 放*VA * 放假* * 暑假*N * 活泼*VS * 撤*VA * 动摇*VA * 摇摆*VA * 假*N * 假期*N * 苗*N * 空*VS * 空白*N
synsets(s):
13 OLD_HSK German word(s): 
Winterferien 1. setzen, stellen, legen 2. freilassen 3. abgeben, aussenden 4.Schluß machen, zu Ende gehen 5. auf die Weide führen 6. etw freien Lauf lassen 7. etw länger oder weiter machen 8. blühen, aufblühen 9. beiseite lassen 10. zeigen, vorführen Feiertag haben, Ferien machen, frei haben Sommerferien lebhaft, lebendig, aktiv 1. entfernen, fortnehmen, wegschaffen 2. sich zurückziehen, räumen schütteln,schwanken,erschüttern, unentschlosssen sein schwanken, hin- und her schwingen Urlaub, Ferien Urlaub, Urlaubszeit, Ferien 1. junger Trieb,Sproß, Sämling, junges Tier 2. Dinge von der Form junger Pflanzenblätter Freizeit, Chance,Raum, Platz leerer Raum, leere Stelle, Leerzeichen
163 synsets(s): vacuous + evacuant + vivace + vacant + vacant + vacuous + vacuous + vacillant + vacillating + curvaceous + vivacious + unvaccinated + vaccinated + vacuous + vacuolate + vacuolated + in vacuo + in vacuo + curvaceously + vacantly + vacuously + vivace + vivaciously + evacuate + vaccinate + evacuate + evacuate + vacate + vacuum + vacuum-clean + evacuate + vacillate + evacuate + vacate + vacate + vacillate + vacation + evacuation + medical evacuation + medevac + medivac + vacillation + evacuation + vacuum aspiration + invasion of privacy + vaccination + vaccinating + ring vaccination + vacationing + vacation + Ulvaceae + family Ulvaceae + Larvacea + class Larvacea + larvacean + Piranga olivacea + Vireo olivaceous + Gastrophryne olivacea + Lepidochelys olivacea + Hemipteronatus novacula + vacuum pump + DPT vaccine + vacuum bag + Mevacor + pneumococcal vaccine + poliovirus vaccine + Pravachol + proteosome vaccine + Sabin vaccine + oral poliovirus vaccine + trivalent live oral poliomyelitis vaccine + Salk vaccine + vacuum bomb + vacuum tube + thermionic vacuum tube + vacation home + vaccine + vaccinum + vacuum + vacuum cleaner + vacuum chamber + vacuum flask + vacuum bottle + vacuum gauge + vacuum gage + privacy + vivacity + curvaceousness + vacuity + right to privacy + right of privacy + vacuole + vacuousness + vacillation + vacation spot + vacuum + vacuity + vacant lot + evacuee + vaccinator + vacillator + vacationer + vacationist + vaccinee + Vaclav Havel + Vachel Lindsay + Nicholas Vachel Lindsay + Odovacar + Vaccaria + genus Vaccaria + Vaccaria hispanica + Vaccaria pyramidata + Saponaria vaccaria + Malvaceae + family Malvaceae + Vaccinium + genus Vaccinium + Vaccinium macrocarpon + Vaccinium oxycoccus + Vaccinium arboreum + Vaccinium angustifolium + Vaccinium pennsylvanicum + Vaccinium ashei + Vaccinium caespitosum + Vaccinium corymbosum + Vaccinium myrsinites + Vaccinium ovatum + Vaccinium uliginosum alpinum + Vaccinium pallidum + Vaccinium scoparium + Vaccinium stamineum + Vaccinium vitis-idaea + Quercus vaccinifolia + Agavaceae + family Agavaceae + Tricholoma vaccinum + Volvariella volvacea + evacuation + vacancy rate + vacancy + vacuum + vacuolization + vacuolisation + vacuolation + progressive vaccinia + vaccinia gangrenosa + eczema vaccinatum + vaccinia + vaccinia + vaccina + variola vaccine + variola vaccinia + variola vaccina + vaccination + privacy + vacancy + vacuum + vacuity + larvacide + Prevacid + vacation + vac + paid vacation +
13 OLD_HSK English word(s): 
winter vacation let go/ put/ lay/ have a vacation have a holiday or vacation summer vacation vivacious/ vivid/ lively evacuate/ withdraw/ remove/ dismiss waver/ vacillate/ shake rock-sway/ sway/ swing/ rock/ wigwag/ vacillate holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough holiday/ vacation/ period of leave seedling/ offspring/ (some) baby animals/ vaccine vacate/ leave empty or blank/ vacant/ unoccupied blank/ vacancy
synsets(s):
13 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Thai word(s): วันหยุดฤดูหนาว ใส่ วันหยุดฤดูร้อน พักร้อน , ช่วงพักร้อน ว่าง
synsets(s):
13 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
空 * ** KONG1 KONG3 KONG4 leer/frei/Himmel
白 * ** BAI2 BO2 weiß
วันหยุดประจำปี 假期 holiday; vacation; period of leave วันหยุดฤดูร้อน 暑假 summer vacation วันหยุดฤดูหนาว 寒假 winter vacation วันหยุดฤดูร้อน 暑期 summer vacation time วันหยุด 假 vacation วันหยุด 放假 to have a holiday or vacation วันหยุด 假日 vacation มีวันหยุด หรือวันหยุด 房价 have a holiday or vacation วันหยุด 价 vacation; holiday ความเป็นส่วนตัว; ความลับส่วนบุคคล 隐私 privacy; personal secret มี วันหยุดพักผ่อน 休假 to have (to take) a vacation ไปเที่ยวพักผ่อน; มีเวลาปิด 放假 go on vacation; have time off วันหยุด 假 vacation; holiday วันหยุด 放假 to have a holidy or vacation พักร้อน 假期 vacation ปล่อยให้ไป; ใส่; วาง; มีวันหยุด 放 let go; put; lay; have a vacation มีวันหยุดหรือวันหยุด 放假 have a holiday or vacation ร่าเริง; สดใส; มีชีวิตชีวา 活泼 vivacious; vivid; lively ถอน 撤 evacuate; withdraw; remove; dismiss สั่นคลอน 动摇 waver; vacillate; shake เท็จ 假 holiday; vacation; leave of absence; furlough ว่างเปล่า 空 vacate; leave empty or blank; vacant; unoccupied กล้าไม้ 苗 seedling; offspring; (some) baby animals; vaccine แกว่ง 摇摆 rock-sway; sway; swing; rock; wigwag; vacillate ตำแหน่ง; ว่างเปล่า 空白 blank; vacancy วันหยุด 休假 vacation der Urlaub, e les congés las vacaciones เครื่องดูดฝุ่น 吸尘器 vacuum cleaner der Staubsauger, - l'aspirateur la aspiradora 
vaki ว่าง 空缺 be vacant sein vakanten vacant vacante vacante vakcino วัคซีน 疫苗 vaccine Impfstoff vaccin vacuna vaccino
Grade E word(s):
1563 jati जति that much, about jativacak adv. 2052 dōsrō दोस्रो second dravyavacak adj. Plants: Abelmoschus esculentus (L.) Moench (Malvaceae) Lady's Finger; Okra; Gombo; Griechische Hörnchen; Eibisch Plants: Abutilon theophrasti Medik. (Malvaceae) Chinesische Samtpappel; Lindenblättrige Schönmalve; Velvetleaf; China Jute; Buttonweed; Butterprint; Pie-marker; Indian Mallow Plants: Abutilon-Hybriden (Malvaceae) Schönmalve; China-Jute; China-Hanf; Indian Mallow; Manchurian Jute Plants: Agave sisalana (Engelm.) J.R. Drumm. & Prain (Asparagaceae; Agavaceae) Sisal-Agave; Bahama Hemp; Plants: Agave tequilana A. Weber var. azul (Asparagaceae; Agavaceae) Tequila-Agave; Mescal Plants: Alcea rosea L. (Malvaceae) Stockrose; Stockmalve; Roter Eibisch; Schwarze Malve; Hollybock Plants: Cola nitida (Vent.) Schott & Endl. (Malvaceae; Sterculiaceae) Kolabaum Plants: Corchorus capsularis L. (Malvaceae; früher Tiliaceae) Rundkapsel-Jute; Jute Plant; Weiße Jute Plants: Durio zibethinus Murr. (Malvaceae; Bombacaceae) Durianbaum; Zibetbaum; Durian Plants: Gossypium spp. (Malvaceae) Baumwolle; Cotton Plants: Hibiscus cannabinus L. (Malvaceae) Gambohanf; Dekkahanf; Mesta; Kenaf Plants: Hibiscus sabdariffa L. (Malvaceae) Roselle; Jamaica Sorrel; Rosellahanf; Rama Plants: Phormium tenax Forster & Forster f. (Xanthorrhoeaceae; Hemerocallidaceae; Agavaceae; Phormiaceae) Bush Flax; Neuseeland-Hanf; Harakeke (Maori) Plants: Sansevieria trifasciata Prain (Asparagaceae; Agavaceae) Bogenhanf; Mother-in-Law Tongue; Plants: Sida rhombifolia L. (Malvaceae) Teaweed; Arrowleaf Sida; Cuban Jute; Broom Weed; Paddy's Lucerne; Queensland Hemp; Kubajute Plants: Tilia cordata Mill. (Malvaceae; Tiliaceae) Winter-Linde; Stein-Linde Plants: Tilia platyphyllos Scop. (Malvaceae; Tiliaceae) Linde, Sommer-; Linde, Großblättrige Plants: Vaccinium corymbosum L. (Ericaceae) Strauchheidelbeere; Kulturheidelbeere; American Blueberry Plants: Vaccinium macrocarpon Ait. (Ericaceae) Cranberry Plants: Vaccinium myrtillus L. (Ericaceae) Heidelbeere; Waldbeere; Blaubeere; Bickbeere; Bilberry Plants: Vaccinium vitis-idaea L. (Ericaceae) Preiselbeere; Lingonberry Plants: Yucca aloifolia L. (Asparagaceae; Agavaceae) Spanish Bayonet; Spanish Dagger; Yuccapalme; Aloe Yucca; Palmlilie; Plants: Yucca filamentosa L. (Asparagaceae; Agavaceae) Fädige Palmlilie
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [vacant] (n.) [privacy] privateness, seclusion (n.) [vacuum] vacuum cleaner (n.) [vacuum] void, vacancy, emptiness
15138401-n vac +
vac + +
14 VACATION, OFF WORK
ASL: VACATION, OFF WORK VACATION, OFF WORK get-away-vacation vacant vacation vaccinate vaccination vacuum-cleaner vacuum
DSG:
3 Multi-Lingual Sentence(s):
323 谁吸尘? ใครดูดฝุ่น? Kuka imuroi?
469 您有一个空房间吗? คุณมีห้องว่างไหม ครับ or คะ? Onko teillä vielä vapaita huoneita?
47 您在这里度假吗？ คุณมาพักผ่อนที่นี่ใช่ไหม ครับ♂ or คะ♀? Oletteko te lomalla täällä?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
371 还 有 空房 吗 ？
409 这里 还 有 空位 。
673 医生 在 给 我 打 预防针 。
682 我们 开车 去 旅行 。
974 他们 今天 休假 。
1045 这里 有 很 多空 座位 。
1441 她们 喜欢 去 海岛 旅游 。
2835 他们 暑假 去 游泳 。
2953 医生 在 为 她 打 防疫 针 。
3524 注射 疫苗 防止 瘟疫 。
Semantische Felder:
