0 New HSK word(s):
synsets(s):
36 Old HSK Chinese word(s): * *VA * *VA * *VS * *N * *VS * *n;v * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VS * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * * * * * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VS * *VA * *N * * * * * *VA * *VA * *N * *
67 synsets(s): Leidenschaftslosigkeit + Leiden + Leidenschaft + Nervenleiden + Leidensweg + Leidenschaften + Mitleidenschaft + Leidenschaftlichkeit + Leiden Krankheit + Bücherleidenschaft + Gallensteinleiden + Herzleiden + Krampfaderleiden + Leidende + Leidender + Notleidende + Notleidender + an Schlaflosigkeit Leidender + LeidenKrankheit + Krebsleiden + kleiden + kleiden + kleiden + kleiden + bekleiden + ankleiden + erleiden + sich ankleiden + sich kleiden + bemitleiden + verkleiden + sich entkleiden + sich entkleiden + sich auskleiden + sich auskleiden + entkleiden + entkleiden + einkleiden + Schiffbruch erleiden + nicht leiden können + auskleiden + einen Rückschlag erleiden + sich verkleiden als + einer Würde entkleiden + sich entkleiden{vr} + leidenschaftlich + leidenschaftlich + leidenschaftslos + leidenschaftslos + leidend + notleidend + bemitleidenswert + Not leidend + in Mitleidenschaft gezogen + zog in Mitleidenschaft + nicht leiden gekonnt + konnte nicht leiden + leidend ohne fassbare Ursache + an Katatonie leidend + leidenschaftlich + leidenschaftlich + leidenschaftlich + leidenschaftslos + leidenschaftslos + kleiden + leiden + bemitleiden +
36 OLD_HSK German word(s): 1. transportieren, befördern 2. verlieren, eine Niederlage erleiden 1. schmücken, sich verkleiden 2. Kleidung, Tracht 3. sich kostümieren, sich schminken 4. laden, beladen, aufladen ,installieren 5. montieren, zusammensetzen 6. vortäuschen 1. heiß, warm 2. leidenschaftlich, brennend, mit Wärme 3. Wärme 4. Fieber 5. allgemeine Schwärmerei, Begeisterung 6. aufwärmen 1. Norden, nördlich 2. eine Niederlage erleiden 1. bitter 2. Bitternis, Härte, Leiden, Schmerz 3. jm Schmerz zufügen 4. unter etw leiden 5. sein Möglichstes tun, mühsam, fleißig 1. Übel, Unheil, Katastrophe, Unglück 2. schädlich, nachteilig, verderblich 3. schädigen 4. ermorden 5. an (einer Krankheit leiden, sich eine Krankheit zuziehen 1. lärmend,laut, geräuschvoll 2. Krach schlagen, 3. aufbrausen 4. an etw leiden 5. machen, schaffen 1. Schmerz, Weh, Leiden 2. Trauer, Kummer 3. äußerst, höchst sehr 1. erhalten, bekommen, annehmen, entgegennehmen 2. erleiden, ausgesetzt sein, sich unterziehen 3. ertragen, dulden, aushalten auf etwas stoßen, erleiden erleiden, davontragen 1. unterliegen, besiegt werden, eine Niederlage erleiden 2. besiegen, jm eine Niederlage bereiten, über jn siegen 3. scheitern, mißlingen, einen Mißerfolg erleiden, 4. vereiteln, verderben, etw zum Scheitern bringen 5. beseitigen, etw unschädlich m armselig, bemitleidenswert eine Stelle bekleiden, leidenschaftlich lieben 1. brechen, zerknacken, zerbrechen 2. verlieren, einen Verlust erleiden 3. biegen, krümmen, falten 4. umkehren, zurückkehren 5. von etw überzeugt sein 6. umrechnen 7. Rabatt 1. erleiden, ertragen 2. verspäten siehe ai1 1. Unheil, Katastrophe, Unglück, Not 2. sich sorgen, sich kümmern 3.(an einer Krankheit)leiden , erkranken 1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 Not leiden, Schweres ertragen Schaden erleiden, zum Nachteil gereichen, benachteiligt 1. auf etwas stoßen, erleiden, von etw betroffen sein 2. Zählwort Mal 3. Zählwort Runde, Kreis aushalten, ertragen, still leiden (groß, hoch, stolz) in qiao2zhuang1 sich verkleiden gleichzeitig verschiede Ämter bekleiden, nebenber. Demoralisierung, verderben, verleiden 1. schmücken, sich verkleiden 2. eine Rolle spielen, darstellen 3. das Gesicht zum Spaß verziehen, grimassieren, leidenschaftlich, inbrünstig,großzügig, freigebig durchmachen, erleben,erleiden Leidenschaft, Enthusiasmus eine Stelle bekleiden, einen Posten übernehmen eine Wahlniederlage erleiden, bei einer Wahl durchfallen sich anziehen, sich ankleiden, in Berührung kommen, anhaften, wo ungefähr, schicken, senden 1. leben, wohnen, 2. (an einem bestimmten Platz) stehen, (einen bestimmten Platz) einnehmen 3. bekleiden, innehaben 4. horten, anhäufen, speichern Leiden, Elend, Not Wunden erleiden
synsets(s):
36 OLD_HSK English word(s): transport/ convey/ lose/ be beaten act/ pretend/ load/ assemble/ fit hot/ popular/ heat up/ warm north bitter/ miserable harm stir up trouble feel painful/ agonize/ ache accept suffer/ encounter/ meet with suffer/ be subjected to fail pitiful/ poor/ pity assume the office of/ hold the post of ardently love/ have deep love break/ fold/ convert into suffer, endure get (a disease)/ contract/ suffer from 1 hold on to, cling to 2.dig up, rake, pull down 3. push aside 4. strip off, take off bear hardships/ suffer suffer losses/ be in an unfavorable situation meet with (sth. unfortunate)/ suffer/ sustain bear/ endure/ tolerate/ put up with (pain; hardship; etc.) disguise hold a concurrent post defile/ rot disguise oneself as generous endure/ go through enthusiasm take a post lose an election wear reside/ live tribulation be wounded
synsets(s):
36 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
36 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
36 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
36 OLD_HSK Thai word(s): ร้อน เหนือ ระเบ็ง เจ็บ ความทุกข์ , ความทุกข์ยาก
synsets(s):
36 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** FU4 YI4 tragen/verlieren/negativ
* ** SHANG1 verletzen


pasio กิเลส passion Leidenschaft passion pasión passione
suferi ต้องทนทุกข์ทรมาน 受苦 to suffer leiden souffrir sufrir soffrire

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









leiden + +

ASL:
to suffer to suffer


DSG:
erleiden +





0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


818 喜欢 游戏 孩子 天性


Semantische Felder:

2.33 Krankheit