14 New HSK word(s): 2 机场 airport/ airfield/ CL:家[jia1];處|处[chu4] 4 方面 respect/ aspect/ field/ side/ CL:個|个[ge4] 4 专业 specialty/ specialized field/ main field of study (at university)/ major/ CL:門|门[men2];個|个[ge4]/ professional 5 田野 field/ open land/ CL:片[pian4] 5 领域 domain/ sphere/ field/ territory/ area 5 操场 playground/ sports field/ drill ground/ CL:個|个[ge4] 5 消灭 to put an end to/ to annihilate/ to cause to perish/ to perish/ annihilation (in quantum field theory) 5 实习 to practice/ field work 6 视野 field of view/ horizon 6 田径 track and field (athletics) 6 飞禽走兽 birds and animals/ the beasts of the field and the birds of the air 6 畔 bank/ field-path 6 平原 field/ plain/ CL:個|个[ge4] 6 音响 speakers or speaker (electronic)/ acoustics/ sound field (in a room or theater)
synsets(s):
18 Old HSK Chinese word(s): * 方面*N * 地*N * 机场*N * 场*m;n * 球场*N * 专业*N * 田野*N * 领域*N * 农田*N * 油田*N * 畔*N * 田地*N * 战场*N * 战线*N * 矿区*N * 田间*N * 田径*N * 视野*N
synsets(s):
18 OLD_HSK German word(s): 
Aspekt,Hinsicht 1.di4= Erde, Erdkugel, Erdball, 2. Erde, Land 3. Feld 4. Boden 5. Platz Flugplatz 1. Dreschplatz unter freiem Himmel, Tenne 2. Dorfmarkt 3.ein Zählwort für Sport und Erholung,ein Platz,Farm Spielfeld Fach, Fachrichtung, Beruf Felder, offene Landschaft Territorium,Hoheitsgebiet, Gebiet, Bereich,Sektor Ackerland,landwirtschaftliche Fläche Ölfeld Feldrand,Rain,an der Seite, dicht an Feld, Ackerland,Boden, elende Situation Schlachtfeld, Front Front, Kampflinie Bergbaugebiet Feld, Farm, Ackerbau, auf dem Feld Leichtathletik Gesichts- Blickfeld
278 synsets(s): broken-field + upfield + downfield + field-crop + downfield + afield + afield + afield + field + field + field + field + take the field + take the field + field-test + fielding + fielder's choice + field goal + field goal + field trip + field sport + track and field + field game + field hockey + canfield + field work + dark field illumination + left field + leftfield + center field + centerfield + right field + rightfield + field general + field trial + field press censorship + field + field of operation + Bosworth Field + Battle of Flodden Field + field sparrow + fieldfare + field spaniel + field cricket + field mouse + fieldmouse + field mouse + airfield + landing field + flying field + field + auxiliary airfield + ball field + baseball field + infield + field glasses + brickfield + center field + centerfield + chesterfield + chesterfield + field artillery + field gun + field coil + field winding + field-effect transistor + field-emission microscope + field glass + field hockey ball + field hospital + field house + field house + field lens + field magnet + field-sequential color television + field-sequential color TV + field-sequential color television system + field-sequential color TV system + field tent + fieldwork + football field + hop field + field hut + left field + leftfield + outfield + right field + rightfield + dark-field microscope + field strength + field intensity + magnetic field strength + Elysian Fields + field trial + field test + field + field of view + visual field + field of vision + field of regard + microscopic field + operative field + field theory + subject field + field + field of study + quantum field theory + field guide + field event + field trial + field ration + field pea + field soybean + field + field + field + field + bit field + scalar field + backfield + battlefield + field of battle + field of honor + field + minefield + cornfield + corn field + field + field of operations + field + field + field of fire + hayfield + playing field + athletic field + field + midfield + goldfield + grainfield + grain field + paddy field + potter's field + field of honor + field + coalfield + gasfield + oilfield + mine field + wheatfield + wheat field + killing field + Sheffield + Bakersfield + Springfield + Pittsfield + Springfield + Springfield + Mansfield + ice field + field + snowfield + fieldhand + field hand + fielder + fieldsman + fielder + field judge + field marshal + field-grade officer + field officer + fieldworker + infielder + outfielder + outfielder + right fielder + center fielder + centerfielder + left fielder + field general + Bloomfield + Leonard Bloomfield + Butterfield + William Butterfield + Chesterfield + Fourth Earl of Chesterfield + First Earl of Beaconsfield + Julius Winfield Erving + Fielding + Henry Fielding + Fields + W. C. Fields + William Claude Dukenfield + Garfield + James Garfield + James A. Garfield + James Abraham Garfield + President Garfield + Arthur Garfield Hays + Andrew Fielding Huxley + Mansfield + Katherine Mansfield + Kathleen Mansfield Beauchamp + Masefield + John Masefield + John Edward Masefield + Nuffield + First Viscount Nuffield + Oldfield + Barney Oldfield + Berna Eli Oldfield + Maxfield Parrish + Maxfield Frederick Parrish + Winfield Scott + Wallis Warfield Simpson + Wallis Warfield Windsor + Anne Mansfield Sullivan + First Baron Passfield + Cicily Isabel Fairfield + Frank Winfield Woolworth + electrostatic field + electric field + field + field of force + force field + field line + gravitational field + solar magnetic field + magnetic field + radiation field + tall field buttercup + crown-of-the-field + field chickweed + field mouse-ear + field mustard + field pennycress + field poppy + field pussytoes + field chamomile + field wormwood + field marigold + field thistle + goldfields + field brome + field sandbur + field corn + field pansy + European field elm + field garlic + Tofieldia + genus Tofieldia + Tofieldia pusilla + field lupine + field pea + field-pea plant + field pea + field bean + field scabious + field maple + field bindweed + field balm + field balm + field mint + old-field toadflax + field speedwell + field mushroom + field crop + field horsetail + field emission + field capacity + field strength unit + fielding average + playing field + field + fieldstone + field day + field day + field day + field day +
18 OLD_HSK English word(s): 
respect/ aspect/ field/ side the earth/ land/ field/ ground airport/ airfield/ aerodrome field/ scene playground/ play field specialty/ specialized field field/ open country field/ sphere/ domain/ realm/ area farmland/ cultivated land/ cropland/ field oil-field/ oil field side/ border of a river; lake; road; field; etc. field-land/ cropland/ farmland/ plight/ pitiful situation battle-field/ battlefield/ battleground/ battlefront battle-line/ battle lines/ battlefront/ battlefields/ front line minefield farms/ field track and field field of vision
synsets(s):
18 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
18 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
18 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
18 OLD_HSK Thai word(s): สนามบิน สนาม สนามเล่น
synsets(s):
18 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
视 * ** SHI4 SI4 anschauen
野 * ** LIANG2 YE3 wild
เขตข้อมูล
หอยทาก 田螺 field snail สนามฟุตบอล 足球场 soccer field สนามกีฬา 球场 field or court for ball games ลาน, พื้นที่เปิด, สถานที่, สนาม 场 a courtyard, open space, place, field, a measure word for competitions or wars แผ่นดิน, พื้นดิน, สนาม สถานที่, ที่ดิน 地 earth, ground, field, place, land เขตข้อมูล 场 field แปลงผัก 菜地 vegetable field ด้านการเคารพ,, เขตข้อมูลด้าน 方面 respect, aspect, field, side สนามฉาก 场 field; scene เคารพ; ลักษณะ; สนามด้านข้าง 方面 respect; aspect; field; side สนามบิน 机场 airport; airfield; aerodrome สนามเด็กเล่น; สนามเล่น 球场 playground; play field สนามเปิดประเทศ 田野 field; open country เขตข้อมูล 领域 field; sphere; domain; realm; area เกษตร 农田 farmland; cultivated land; cropland; field ข้างเคียง 畔 side; border of a river, lake, road, field, etc. เขตข้อมูล 田地 field-land; cropland; farmland; plight; pitiful situation บ่อน้ำมัน 油田 oil-field; oil field สนามรบ 战场 battle-field; battlefield; battleground; battlefront ข้างหน้า 战线 battle-line; battle lines; battlefront; battlefields; front line กลุ่มการเขต 界文艺界 group; field เขตที่วางทุ่นระเบิด 矿区 minefield ด้านการมองเห็น 视野 field of vision ฟาร์ม; เขตข้อมูล 田间 farms; field ลู่และลาน 田径 track and field ทุ่งหญ้า 田地 field das Feld, er le champ el campo 
kampo สนาม 场 field Bereich terrain campo campo
Grade E word(s):
522 ālī आली ridge at the edge of a field- terrace n. 1099 kṣētraphala क्षेत्रफल products of the land, field crops, area n. 1560 jaggā जग्गा landland, field, estate n. 1597 jamīna जमीन land, field n. 1739 ṭārī khēta टारी खेत terraced field n. 2763 bārī बारी dry field, garden n. 3177 maidāna मैदान an open field n. 3504 vimānasthala विमानस्थल airfield, airstrip n. 千字文: 俶载南亩 我艺黍稷 I start the year down in the southern field; there I cultivate the season's yield.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [battlefield] battleground, field of battle, field (n.) [field] piece of land (n.) [field] playing field, athletic field
00675592-v field + 00815539-v field + 01081852-v field + 01082290-v field + 01097119-n field + 02687992-n field + 05932891-n field + 05996646-n field + 07999471-n field + 07999584-n field + 08005260-n field + 08005580-n field + 08506641-n field + 08551628-n field + 08569777-n field + 08569998-n field + 08570758-n field + 08659446-n field + 09393605-n field + 11456760-n field + 14514039-n field +
field + +
25 FIELD, GROUND, YARD, AREA
ASL: FIELD, GROUND, YARD, AREA FIELD, GROUND, YARD, AREA blank-field major-field minor-field track-field
DSG:
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1122 足球场在哪里？ สนามฟุตบอลอยู่ที่ไหน ครับ or คะ? Missä on jalkapallokenttä?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
331 这 片 田野 真 美 。
977 他们 在 田 里 辛勤 地 劳动 。
1174 球场 上 划 有 白线 。
1405 他 在 田 里 播种 。
2349 收割机 在 田 里 割 小麦 。
2604 我们 在 草地 上 踢球 。
2651 机器 正在 浇灌 农田 。
2726 洪水 吞没 了 农田 。
2905 牛 在 地 里 耕田 。
3211 农民 在 田 里 辛苦 地 耕耘 。
3271 这 田地 有 一 公顷 。
3529 战场 上 硝烟 弥漫 。
Semantische Felder:
1.14 Festland
7.1 Sichtbar
13.15 Walze, Kegel, Kugel
19.17 Daten und Software
20.40 Unternehmen
