4 New HSK word(s): 5 迅速 rapid/ speedy/ fast 6 奔驰 to run quickly/ to travel quickly/ to move fast/ Mercedes-Benz; German car make 6 踏实 practical/ down-to-earth/ realistic/ firmly based/ steadfast/ to have peace of mind/ free from anxiety 6 急功近利 seeking instant benefit (idiom)/ shortsighted vision; looking only for fast return
synsets(s):
14 Old HSK Chinese word(s): * 早饭*N * 快*VS * 坚定*VS * 快餐*N * 飞快*VS * 飞跃*v;n * 固定*VS * 牢*VS * 拴*VA * 别*VA * 快速*VS * 早点*N * 朝三暮四* * 忠贞*VS
synsets(s):
14 OLD_HSK German word(s):
Frühstück
1. schnell,rasch 2. Geschwindigkeit 3. scharf 4. freimütig, geradeheraus, aufrichtig 5. erfreut, erfreulich, angenehm 6. eilen 7. bald, gleich
fest, resolut, entschieden
Schnell-Imbiss, Fastfood
sehr schnell
Sprung, springen
fest, feststehend,befestigen,festlegen
1. Gehege, Pferch, Viehhürde 2. Opfertier 3. Gefängnis 4. dauerhaft, fest, haltbar,solide
binden, anbinden
1. verlassen, weggehen, sich trennen, scheiden 2.anderer 3. Unterschied, Unterscheidung 4 unterscheiden 5. mit einer Klammer anheften < siehe bie2 >
schnell, rasch, von großer Geschwindigkeit
Frühstück
heute so, morgen so , wetterwendisch, allzu unbeständig
ergeben und beständig
117 synsets(s):
cragfast +
fast asleep +
fastened +
unfastened +
fastened +
unfastened +
fast +
steadfast +
fast +
fast +
fast-breaking +
fast-paced +
fast +
fast +
fastidious +
unfastidious +
fastidious +
unfastidious +
fast-footed +
fast +
fastigiate +
fast +
fast-growing +
fast +
fast-flying +
unfastened +
fast +
acid-fast +
colorfast +
steadfast +
fastened +
unfastened +
fast +
hard-and-fast +
bedfast +
steadfastly +
fast +
fast +
faster +
fastest +
very fast +
fastidiously +
fastidiously +
fast dye +
fasten +
fasten on +
stand fast +
breakfast +
breakfast +
fast +
fast +
fasten +
fasten +
fasten +
unfasten +
unfasten +
hold fast +
pull a fast one on +
fastball +
fastening +
unfastening +
fast one +
fast track +
fast break +
fast +
fasting +
bed and breakfast +
bed-and-breakfast +
breakfast area +
breakfast nook +
breakfast table +
corrugated fastener +
fastener +
fastening +
holdfast +
fast lane +
fast reactor +
headfast +
paper fastener +
sash fastener +
slide fastener +
zip fastener +
snap fastener +
fastness +
fastness +
steadfastness +
steadfastness +
fastidiousness +
fast lane +
fastness +
fast food +
breakfast +
continental breakfast +
fastnacht +
breakfast food +
English breakfast tea +
Salafast Group for Call and Combat +
power breakfast +
Belfast +
fastener +
unfastener +
Ipomoea fastigiata +
Gyromitra fastigiata +
fast buck +
dog's breakfast +
fast time scale +
fast day +
major fast day +
minor fast day +
breakfast time +
Fast of Av +
Fast of Ab +
Fast of Gedaliah +
Fast of Tevet +
Fast of Esther +
Fast of the Firstborn +
Fast of Tammuz +
14 OLD_HSK English word(s):
breakfast
fast/ rapid/ sharp/ hurry up/ soon
firm/ steadfast/ staunch/ strengthen
fast food/ quick meal/ snack
swiftly/ very fast/ rapid/ extremely sharp
leap/ bound/ jump/ fast and great progress
fixed/ regular/ predetermined/ fix/ fasten/ regularize
firm/ fast/ durable/ secure
tether/ tie/ fasten/ tie down/ bind up
stick in/ fasten with a pin or clip/ leave/ part
fast/ speedy
breakfast
blow hot and cold/ play fast and loose
honest/ loyal and steadfast
synsets(s):
14 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
14 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
14 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
14 OLD_HSK Thai word(s):
เร็ว
synsets(s):
14 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
忠 * ** ZHONG1 treu/loyal
贞 * ** ZHEN1
รวดเร็ว
ทานข้าวเช้า 吃早饭 to have breakfast
รวดเร็ว; อย่างรวดเร็ว 快 fast; quick; rapid
อาหารเช้า 早饭 breakfast
รวดเร็ว 快 fast
รวดเร็ว; รีบ 快 fast; rapid; sharp; hurry up; soon
บริษัท ; อดทน; หยุด; เสริมสร้าง 坚定 firm; steadfast; staunch; strengthen
รวดเร็ว 飞快 swiftly; very fast; rapid; extremely sharp
เผ่น 飞跃 leap; bound; jump; fast and great progress
固定 fixed; regular; predetermined; fix; fasten; regularize
อาหารจานด่วน 快餐 fast food; quick meal; snack
คุก 牢 firm; fast; durable; secure
เน็คไท 拴 tether; tie; fasten; tie down; bind up
รวดเร็ว 快速 fast; speedy
อาหารเช้า 早点 breakfast
เป่าร้อนและเย็น; รวดเร็วเล่นและหลวม 朝三暮四 blow hot and cold; play fast and loose
ซื่อสัตย์ภักดีและมั่นคง 忠贞 honest; loyal and steadfast
อาหารเช้า 早餐 breakfast das Frühstück le petit déjeuner el desayuno
fasti รวดเร็ว 快 fast schnell rapide rápido veloce
rapida ได้เร็วขึ้น 快点 faster Schneller Plus vite Más rápido Più veloce
Grade E word(s):
127 aṭala अटल firm, irrevocable, resolute, unwavering, steadfast, still, unmoving adj.
199 anaśana अनशन fasting n.
1182 khōlnu खोल्नु to open, to unfasten, to explain, to annotate v.i./v.t.
1409 cāḍō चाडो quick, fast, soon, immediately adj.
1740 ṭāsnu टास्नु to stick, to fasten, to join v.t.
2757 bādhnu बाध्नु to bind, to tie up, to fasten v.t.
3638 sakēsam'ma cāḍō सकेसम्म चाडो as fast as possible, as soon as possible comp.
4049 sthāyī स्थायी pßermanent, stationary, fast, durable, lasting, stable, steady adj.
4051 sthira स्थिर stable, firm, fixed, permanent, constant, steadfast, immovable, determined, patient adj.
4144 hāninu हानिनु to run very fast, to fly very fast v.i. 千字文: 坚持雅操 好爵自縻 Hold fast to your high sentiments; a fine position will come from this. 千字文: 高冠陪辇 驱毂振缨 High hats pace Son of Heaven's chariot; fast driving blows their ribbons all about. 千字文: 匕杷晚翠 梧桐早凋 Loquat late in year still green, Firmiana fast to fall.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [fast] at a rapid tempo (a.) [fastidious] finicky (n.) [breakfast] morning meal (v.) [fast] abstain from food
00323873-a fast +
00959244-a fast +
00976508-a fast +
00981818-a fast +
00983573-a fast +
01059711-a fast +
01270486-a fast +
01549568-a fast +
01774091-a fast +
02237502-a fast +
00086000-r fast +
00086404-r fast +
01189427-v fast +
01189604-v fast +
01069980-n fast +
fast + +
17 BREAKFAST 25 FAST, QUICK 25 FAST, SPEED
ASL:
FAST, SPEED
FAST, SPEED breakfast clip-fastener fast-ca fast-quick fast2
DSG:
11 Multi-Lingual Sentence(s):
1391 一辆跑得快的汽车 รถความเร็วสูงหนึ่งคัน nopea auto
1412 我需要一辆跑得快的汽车。 ผม or ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง Minä tarvitsen nopean auton.
1528 您开了多快? คุณขับรถมาเร็วแค่ไหน? Kuinka nopeasti te olette ajaneet?
1593 你开车开得太快了 – 不要开这么快! คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักเลย! Sinä ajat niin kovaa – älä aja niin kovaa!
1736 尽管路面滑,他仍然开得很快。 ถึงแม้ถนนลื่น เขาก็ขับรถเร็ว Vaikka tie on liukas, hän ajaa kovaa.
1739 路面很滑,他仍然开得这么快。 ทั้งๆที่ถนนลื่น เขาก็ยังขับรถเร็ว Tie on liukas. Siitä huolimatta hän ajaa kovaa.
1762 你工作越快,就越早完成。 ยิ่ง คุณ ทำงานเร็วเท่าไหร่ ก็จะยิ่งเสร็จเร็วขึ้นเท่านั้น Mitä nopeammin työskentelet, sitä aiemmin olet valmis.
484 早餐几点开始? บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ or คะ? Monelta on aamiainen?
503 这附近有旅馆吗? มีเบดแอนด์เบรคฟาสต์ใกล้ที่นี่มีไหม ครับ or คะ? Onko tässä lähellä matkakotia?
547 我们要吃早饭。 เราต้องการทานอาหารเช้า Haluaisimme syödä aamiaisen.
550 您早餐想吃点什么? อาหารเช้ารับเป็นอะไรดี ครับ or คะ? Mitä haluaisitte syödä aamiaiseksi?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
124 今天 的 早餐 是 烤 面包 。
296 她 在 吃 早餐 。
307 他 跑 得 很 快 。
339 他 跑 得 真 快 。
668 马 跑 得 真 快 。
1132 我 吃 了 一 顿 丰盛 的 早餐 。
1604 早餐 我 喜欢 吃 麦片 。
1703 我 在 吃 早餐 。
1985 净 利润 上升 很 快 。
2782 小艇 开 得 很 快 。
3784 他 把 烤面包 片 放到 早餐 托盘 里 。
Semantische Felder:
4.25 Zu wenig
7.50 Leicht
8.19 Schnell
8.19 Schnell