6 New HSK word(s): 2 就 at once/ right away/ only/ just (emphasis)/ as early as/ already/ as soon as/ then/ in that case/ as many as/ even if/ to approach/ to move towards/ to undertake/ to engage in/ to suffer/ subjected to/ to accomplish/ to take advantage of/ to go with (of f 3 虽然 although/ even though/ even if 4 即使 even if/ even though/ given that 5 哪怕 even/ even if/ even though/ no matter how 5 便 ordinary/ plain/ convenient/ as convenient/ when the chance arises/ handy/ easy/ informal/ simple/ so/ thus/ to relieve oneself/ to urinate/ to defecate/ equivalent to 就: then/ in that case/ even if/ soon afterwards 6 即便 even if/ even though/ right away/ immediately
synsets(s):
9 Old HSK Chinese word(s): * 就*Adv;Conj * 便*Adv;Conj * 哪怕*Conj * 就是*Adv;Conj * 即使*Conj * 虽*Conj * 就是说* * 即便*Conj * 就算*Conj
synsets(s):
9 OLD_HSK German word(s):
dann, und so
1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion
selbst wenn, egal wie, sogar wenn
genau so, exakt, sogar, falls
selbst, selbst wenn
obwohl, obschon, zwar
in anderen Worten
wenn auch, selbst wenn
wenn auch, selbst wenn
0 synsets(s):
9 OLD_HSK English word(s):
with regard to/ even if/ at once
then/ in that case/ even if
even if
exactly/ even if
even/ even if/ even though/ though/ although
although/ though/ even if/ even though
even if … still …/ even though … yet …
even if
even if
synsets(s):
9 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Thai word(s):
แม้
synsets(s):
9 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
就 * ** JIU4 dann
算 * ** SUAN4 rechnen
even if
even if
even if
แม้
แม้
แม้
แม้
แม้ 哪怕 even if
แม้ 就算 even if
แม้ 就是 even if
แม้; ถึงแม้ว่า 即使 even; even if
เกี่ยวกับการ; ถึงแม้ว่าการที่ครั้งหนึ่ง 就 with regard to; even if; at once
แล้ว; ในกรณีนั้นแม้ว่า 便 then; in that case; even if
ตรง; ถึงแม้ว่า 就是 exactly; even if
แม้ 即使 even; even if; even though; though; although
คือ ... ยัง 就是…也 even if … still …; even though … yet …
ถึงแม้ว่า 虽 although; though; even if; even though
แม้ 即便 even if
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
even if + +
ASL:
even if
even if
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1559 我 宁可 不 吃饭 也 要 减肥 。
3706 虽然 他们 不 是 每 个 礼拜天 都 去 教堂 但 他们是笃信
Semantische Felder: