0 New HSK word(s):
synsets(s):
31 Old HSK Chinese word(s): * 汉字*N * 声调*N * 笔*n;m * 号*n;m * 字*N * 文字*N * 牌*N * 章*M * 字典*N * 症状*N * 特征*N * 象征*v;n * 标志*v;n * 牌子*N * 信号*N * 枚*M * 文*N * 属*VA * 简体字*N * 描*VA * 标*VA * 校徽*N * 商标*N * 志*N * 符号*N * 言*N * 兆*num * 迹象*N * 空白*N * 繁体字*N * 记号*N
141 synsets(s):
Siegeszeichen +
Schriftzeichen +
Zahlzeichen +
Zeichentrick +
Lesezeichen +
Begrenzungszeichen +
Zeichenkohle +
Zeichen +
Zeichen +
Zeichen +
Zeichen +
Fragezeichen +
Aufzählungszeichen +
Leerzeichen +
Zeichensatz +
Akzentzeichen +
Buchzeichen +
Zeichen pro Sekunde +
Et-Zeichen +
Und-Zeichen +
Auslassungszeichen +
Anzeichen +
Anzeichen +
Anzeichen +
Anzeichen +
Anzeichen +
Kennzeichen +
Kennzeichen +
diakritisches Zeichen +
Satzzeichen +
Wahrzeichen +
Abzeichen +
Autokennzeichen +
Gleichheitszeichen +
Ausrufungszeichen +
Wurzelzeichen +
Firmenzeichen +
Tierkreiszeichen +
Prüfzeichen +
Rautenzeichen +
Steuerzeichen +
Zeichentrickfilm +
Warenzeichen +
Vorzeichen +
Vorzeichen +
Wasserzeichen +
Zeichenpapier +
Hinweiszeichen +
Zeichenbrett +
Zeichenbrett +
Betonungszeichen +
Zeichenkette +
Kraftfahrzeugkennzeichen +
Sternzeichen +
Interpunktionszeichen +
Markenzeichen +
Pluszeichen +
Kfz-Kennzeichen +
Formelzeichen +
Nummernzeichen +
Zeichenstift +
Kainszeichen +
Zeichensetzung +
Zeitzeichen +
Zeichenblock +
Trennzeichen +
Abkürzungszeichen +
Mahnzeichen +
Endezeichen +
Dienstgradabzeichen +
Rangabzeichen +
Achtbitzeichen +
Zeichenmappe +
Akut-Zeichen +
Erkennungszeichen +
Klammerzeichen +
Vermerkzeichen +
Zeichenschablone +
Aussprachezeichen +
Identifizierungszeichen +
Bildzeichen +
Alphazeichen +
Doppelkreuz-Zeichen +
Rautezeichen +
Tremazeichen +
Umlaut-Zeichen +
Dollar-Zeichen +
Dollar-Zeichen +
Pfund-Zeichen +
Einschaltungszeichen +
Hoheitszeichen +
Wiederholungszeichen +
Zeichengeber +
Zeichenwinkel +
Leuchtzeichen +
Echozeichen +
amtliches Kennzeichen +
polizeiliches Kennzeichen +
Lautzeichen +
Zeichenketten +
Minuszeichen +
Postwertzeichen +
Zeichenträger +
Zeichenlehre +
Sternbild des Tierkreiszeichens +
Teilzeichenfolge +
Wappenzeichen +
Zeichendrucker +
Zeichenmenge +
Zeichenvorrat +
Zeichenkunst +
Zeichenblatt +
Zeichenfilm +
Trennungszeichen +
Sternbilddes Tierkreiszeichens +
mit Satzzeichen versehen +
mit einem Fragezeichen versehen +
ein Zeichen geben +
Anführungszeichen unten +
mit seinem Zeichen versehen +
vorzeichenlos +
ohne erkennbare Krankheitszeichen +
ohne Anzeichen +
mit Sternzeichen versehen +
mit Vorzeichen versehen +
ohne Vorzeichen +
tiefstehendes Zeichen +
diakritische Zeichen +
Lichtzeichenanlage +
Zeichenkohle +
Zeichen +
Zeichen +
Zeichen +
Zeichen +
Zeichen +
Fragezeichen +
Anzeichen +
Ausrufezeichen +
Anführungszeichen +
Prozentzeichen +
standardisierter Code zur Zeichendarstellung +
31 OLD_HSK German word(s):
chinesisches Schriftzeichen
Ton,Ton eines chin. Zeichen
1.Schreibzeug 2. Kalligraphietechnik, Maltechnik Schreibtechnik 3. schreiben 4. Strich eines chin. Schriftzeichens 5. Zählwort Summe
1. Name, Bezeichnung 2. anderer Name, weitere Bezeichnung 3. Geschäft 4. Zeichen, Kennzeichen, Merkmal 5. Nummer , Zimmernummer 6. Datum,Tag des Monats,
1. Schriftzeichen, Zeichen 2. Schrift 3. Kalligraphie 4. Quittung
Schriftzeichen, Wort, Text
1. Schild, Platte, Tafel 2. Marke, Warenzeichen 3. Spielkarten, Dominosteine etc
1. Kapitel, Abschnitt 2. Ordnung 3. Konstitution, Statut 4. Stempel, Siegel 5. Abzeichen
Zeichenlexikon(streng !),Wörterbuch, Lexikon
Symptom, Krankheitszeichen
Merkmal, Kennzeichen, Charakterzug
symbolisieren, versinnbildlichen, Symbol, Zeichen
Zeichen, Marke, markieren, anzeigen
Marke, Platte,Schild,Warenzeichen
Signal, Zeichen
1. (Nf) Medaille, Münze, Abzeichen, Zählwort
1.Schrift, Schriftzeichen 2. Sprache 3. literarisches Schaffen, Aufsatz, Artikel, Text, 4. klassische Literatursprache 5. Kultur 6. zivil
1. Kategorie, 2. Genus 3. einer Institution unterstellt sein 4. gehören 5.Familienangehörige 6. sein 7. geboren im Jahre (eines der zwölf Tierkreiszeichen)
vereinfachtes chinesisches Schriftzeichen
1.abzeichen,appausen, kopieren 2. übermalen, retuschieren
1. Marke, (Kenn-)Zeichen, (Merk-)Mal 2. bezeichnen, markieren, vermerken 3.Preis, erster Platz, Meisterschaft 4. äußere Erscheinung 5. Angebot auf eine öffentliche Ausschreibung
Schulabzeichen
Marke, Warenzeichen
1. Wille, Ideal, Ziel 2. jn/etw in Erinnerung behalten 3. schriftliche Aufzeichnungen, Annalen 4. Zeichen, Marke, Kennzeichen
Zeichen, Symbol, Kennzeichen, Marke
1. Wort 2. sagen, sprechen 3. chinesisches Schriftzeichen
1. Vorzeichen, Anzeichen, Omen 2. verkünden, prophezeien 3. Million, Mega
Anzeichen,Vorzeichen,Symptom
leerer Raum, leere Stelle, Leerzeichen
Langzeichen
Kennzeichen, Zeichen
synsets(s):
31 OLD_HSK English word(s):
Chinese character
tone/ the tone of Chinese character
pen/ pencil
number/ date
word/ character
character
tablet/ board
chapter/ section
character-classic/ dictionary of characters/ dictionary
sick-condition/ symptom
distinctive-sign/ characteristic/ feature/ trait
symbol-sign/ symbolize/ signify/ symbol/ token
indicate/ mark/ sign/ symbol
billboard/ plate/ sign/ brand/ trademark/ cí title
information-signal/ signal
measure word for medal
writing/ character
belong to
simplified character
draw/ paint
mark
school-badge
trademark
ideal
symbol
talk/ word
mega
evidence
blank/ vacancy
the original complex of Chinese character
mark
synsets(s):
31 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
31 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
31 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
31 OLD_HSK Thai word(s):
คำศัพท์
synsets(s):
31 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
记 * ** JI4 aufzeichnen
号 * ** HAO4 heulen/Nummer/Name
สถานที่สำคัญ 标志 landmark das Wahrzeichen, - le symbole el punto de referencia
insigno สัญลักษณ์ 徽章 badge Abzeichen badge divisa distintivo
interpunkcio วรรคตอน 标点 Punctuation Zeichensetzung Ponctuation Puntuacion Punteggiatura
karaktero ตัวอักษร 字符 character Zeichen caractère personaje carattere
kokardo เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 徽章 insignia Abzeichen insigne insignias insegne
signo สัญญาณ 迹象 sign Zeichen signe signo segno
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Zeichen + +
ASL:
sign
sign
DSG: Klingelzeichen + Zeichen +
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
306 我 认识 这 个 汉字 。
639 铁塔 是 巴黎 有名 的 地标 。
716 这 个 汉字 有 什么 含义 ?
1172 铜版 上 刻有 字 。
Semantische Felder:
1