0 New HSK word(s):
synsets(s):
8 Old HSK Chinese word(s): * 会*aux;v * 会场*N * 开会* * 集*N * 从*N * 在座*VA * 汇*VA * 全会*N
57 synsets(s):
Versammlung +
Versammlung +
Versammlung +
Versammlung +
Versammlung +
Abfallsammlung +
Sammlung +
Sammlung +
Sammlung +
Sammlung +
Sammlung +
Sammlung +
Sammlung +
Sammlung +
Sammlung +
Sammlung +
Ansammlung +
Ansammlung +
Ansammlung +
Ansammlung +
Ansammlung +
Unterschriftensammlung +
Unterschriftensammlung +
Generalversammlung +
Formelsammlung +
Ratsversammlung +
Versammlungsfreiheit +
Massenversammlung +
Gedichtsammlung +
Wasseransammlung in Gefäßen +
Mitglied der gesetzgebenden Versammlung +
Kunstsammlung +
Abgeordnetenversammlung +
Briefmarkensammlung +
Eiteransammlung +
Sammlung von Ideen +
Geldsammlung +
Versammlungslokal +
Wörtersammlung +
Flüssigkeitsansammlung im Gewebe +
Sammlung von Redewendungen +
Versammlungsteilnehmer +
Wahlversammlung +
Sammlungvon Ideen +
Sammlungvon Redewendungen +
Vollversammlung der Kardinäle +
Versammlung +
Versammlung +
Versammlung +
Versammlung +
Sammlung +
Sammlung +
Sammlung +
Ansammlung +
Ansammlung +
Ansammlung +
Ansammlung +
8 OLD_HSK German word(s):
1. zusammentreffen 2. treffen, begegnen, sehen 3.Versammlung, Sitzung, Zusammenkunft, Konferenz 4. Verein, Bund, Gesellschaft, 5. Hauptstadt 6. Moment, Augenblick
Sitzungsort, Versammlungsort
eine Versammlung haben
1. versammeln, sammeln 2. Dorfmarkt, Markt(platz) 3. Sammlung, Werk, Anthologie 4. Band, Teil
1. Gebüsch, Gesträuch, 2. Gedränge, Menge , Sammlung
anwesend, zugegen (bei Versammlungen, Banketts etc.)
1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung
Plenartagung, Plenum, Vollversammlung
synsets(s):
8 OLD_HSK English word(s):
meet
meeting-place/ conference
hold a meeting
market/ volume
clump/ tussock/ thicket/ grove/ crowd/ collection
be-seated/ be present (at a meeting; banquet; etc.)
converge/ transfer funds through a post office or bank
plenary meeting
synsets(s):
8 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
8 OLD_HSK Thai word(s):
ที่ประชุม
synsets(s):
8 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
全 * ** LIANG3 LIANG4 QUAN2 völlig
会 * ** HUI4 treffen/können
kolekto ชุด 集 collection Sammlung collection colección collezione
Grade E word(s):
已经: 45 Die Sammlung 萃 cùi
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Sammlung + +
ASL:
DSG: Versammlung +
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
22 我们 正在 开会 。
496 她 在 会上 发言 。
1135 他们 在 礼堂 开会 。
1512 会议 时间 延长 了 。
1519 在 会议 上 大家 都 畅所欲言 。
3371 他 在 会上 阐述 了 自己 的 观点 。
Semantische Felder:
3.27 Zentrum