0 New HSK word(s):
synsets(s):
19 Old HSK Chinese word(s): * 菜*N * 向*Prep;v * 路*N * 右*N * 指*VA * 针对*VA * 样*M * 法院*N * 审理*VA * 审判*VA * 餐*v;n * 辩护*VA * 判决*VA * 指令*N * 上诉*VA * 诉讼*VA * 法庭*N * 定向*Adv * 刑*N
106 synsets(s): Gericht + Gerichtsurteil + Gerichtsurteil + Gerichtsurteil + Gerichtsurteil + Gerichtsverfahren + Gerichtshof + Internationaler Gerichtshof + Kriegsgericht + Suppengericht + Gerichtsvollzieher + Gerichtsbarkeit + Folgerichtigkeit + Eintopfgericht + Schreiben eines Anwalts an das Gericht + Gerichtssaal + Gerichtsstand + gerichtliche Verfügung + Gerichtsentscheidung + Gerichtsentscheid + Familiengericht + Jugendgericht + Fertiggericht + Fertiggericht + Scherbengericht + Scherbengericht + Gerichtsdiener + Reisgericht + Strafgerichtshof + Hauptgericht + Kammergericht + Gerichtsgebäude + Militärgericht + Letztes Gericht + Letztes Gericht + Gerichtsbeschluss + Gerichtsschreiber + Gerichtsurkunde + Jüngste Gericht + Bundesgericht + gerichtliche Untersuchung + Gerichtsprozess + Anwalt an Spezialgerichten + Gerichtssachverständige + Schiedsgerichtsbarkeit + Lieferant von Fertiggerichten + höherer Gerichtsbeamter + Gerichtsmedizin + Aufstellung anhängiger Gerichtsverfahren + Reisgericht mit Fisch und Eiern + Obergericht + Kanzleigericht + Nachlassgericht + gerichtliches Vorgehen + Schiedsgerichtsklausel + Schnellgerichte + Strafgericht + gerichtliche Testamentseröffnung + Weltgerichtshof + Zwischengericht + Scheingericht + Willkürgericht + Mischgericht + Gericht aus Meeresfrüchten + einen Fall vor Gericht wieder verhandeln + vor Gericht + ausgerichtet + gerichtlich + gerichtlich + gerichtsmedizinisch + gerichtet + zielgerichtet + rechtsgerichtet + Gerichts- + auf Baisse gerichtet + angerichtet + abgerichtet + zu Grunde gerichtet + längsgerichtet + linksgerichtet + hergerichtet + eingerichtet + sich aufgerichtet + abgerichtete + gleichgerichtet + nach vorn gerichtet + gegen Pilze gerichtet + nicht eingerichtet + ungerichtet + gegen Personen gerichtet + nach innen gerichtet + unausgerichtet + übel zugerichtet + gerichtlich + gerichtlich + gen Himmel gerichtet + stromabwärts gerichtet + aufgerichtet + folgerichtig + nicht folgerichtig + himmelwärts gerichtet + quergerichtet + Tag des jüngsten Gerichts + gerichtlich + außergerichtlich + aufwärts gerichtet +
19 OLD_HSK German word(s): 
1.Gemüse 2.Lebensmittel außer Reis- und Mehlprodukten 3. Gericht, Gang, Speise, Küche 1. Richtung 2. sich gegen...wenden, auf etw gerichtet sein, nach...gehen 3. für etw/jn Patrei ergreifen, zu jm halten 4. entgegen,gegenüber liegen 1. Straße,Weg 2. Entfernung, Reise 3. Mittel, Weise, Weg 4. Logik, Folge, Folgerichtigkeit 5. Linie,Route 6. Sorte, Art, Klasse 1. rechts 2. (politisch) rechts, rechtsgerichtet, konservativ 1. Finger 2. zeigen, weisen gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein, von jn/etw abhängig sein, sich auf jn/etw stützen siehe *zhi1, zhi2 auf etwas gerichtet ein, in Verbindung mit, auf etwas zielen 1. Gestalt, Form, Aussehen 2. Muster, Beispiel, Modell 3. Zählwort , z. B. drei verschiedene Gerichte, drei Gemüsearten Gericht etwas gerichtlich prüfen, über einen Fall verhandeln ein Rechtfall verhandeln und gericht. entscheiden 1.essen, speisen 2.Essen, Speise, Gericht, Mahlzeit verteidigen, rechtfertigen,vor Gericht rechtfertig verurteilem, gerichtliches Urteil 1. Finger 2. zeigen auf, hinweisen auf, weisen, gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein ein höheres Gericht anrufen Prozeß, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit Gericht, Gerichtshof gerichtet 1. gerichtliche Strafe 2. Folter, Marter
synsets(s):
19 OLD_HSK English word(s): 
dish/ course/ vegetable/ greens towards/ to/ face/ be partial to road/ path/ way/ journey/ route the right point at/ point to/ point out/ refer to be aimed at/ be directed against kind/ type court/ court of law/ court of justice/ tribunal hear/ try trial meal/ eat vindicate/ plead adjudicate order/ instruction appeal litigate law court directional punishment
synsets(s):
19 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
19 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
19 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
19 OLD_HSK Thai word(s): ถนน / เส้นทาง / สาย ขวา
synsets(s):
19 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
刑 * ** XING2 Strafe
จาน 一道菜 dish das Gericht, e le plat el plato 
korto ศาล 法庭 court Gericht tribunal corte corte plado จาน 菜 dish Gericht plat plato piatto telero จาน 菜 dish Gericht plat plato piatto tribunalo ศาล 法庭 court Gericht tribunal corte corte
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Gericht + +
ASL: court court
DSG: Gericht (Recht) +
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
335 桌上 摆 了 很多 菜 。
523 这里 是 法院 。
1319 法院 执行 法律 。
1419 法官 在 审案 。
Semantische Felder:
1
