1 New HSK word(s): 3 音乐 music/ CL:張|张[zhang1];曲[qu3];段[duan4]
30 synsets(s): 上低音乐器 + 以音乐诱惑 + 低音乐器 + 切分音乐+的 + 创作音乐作品 + 喜爱音乐+的 + 在音乐方面 + 摇滚音乐 + 有音乐天赋+的 + 民间音乐 + 流行音乐 + 渐速音乐段 + 爱好音乐+的 + 爱好音乐+的 + 精通音乐+的 + 露天音乐台 + 非音乐+地 + 音乐 + 音乐+的 + 音乐上 + 音乐会 + 音乐会堂 + 音乐伴奏 + 音乐作品 + 音乐学+的 + 音乐学校 + 音乐家 + 音乐小酒店 + 音乐性癫痫 + 音乐恐怖 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 音乐*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): 
Musik
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): 
music
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s): ดนตรี
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
音 * ** YIN1 Klang
乐 * ** LE4 LUO4 YAO4 YUE4 Freude/Musik
音乐 [yin1 yue4] 
Musik (S, Mus) music ดนตรี
ดนตรี 音乐 Music เพลงพื้นเมือง 民间音乐 Folk music คอนเสิร์ต 音乐会 concert คอนเสริต 音乐厅 concert hall เพื่อไปคอนเสิร์ต 听音乐会 to go to a concert นักดนตรี 音乐家 musician der Musiker, - le musicien el músico 
koncerto คอนเสิร์ต 音乐会 concert Konzert concert concierto concerto melodramo เรื่องประโลมโลก 音乐剧 melodrama Melodrama mélodrame melodrama melodramma muziko เพลง 音乐 Music Musik Musique Música Musica
Grade E word(s): 流行音乐 轻音乐 乡村音乐 音乐会 音乐家 音乐片 音乐台 音乐厅 音乐系 音乐学院
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
音乐 +
音乐 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 27.57 Komposita
10 Multi-Lingual Sentence(s):
1473 我没有听懂他说的，因为当时音乐太吵了。 ผม or ดิฉัน ไม่เข้าใจเขาเพราะว่าดนตรีดังเกินไป En voinut ymmärtää häntä, koska musiikki oli niin kovalla.
1704 她边听音乐边做作业。 เธอฟังเพลงขณะที่เธอทำงาน Hän kuuntelee musiikkia tehdessään tehtäviään.
1706 如果音乐太吵，我就听不懂说的什么。 ผม or ดิฉัน ไม่เข้าใจอะไรเลย ถ้าดนตรีดังเกินไป En ymmärrä mitään, jos musiikki on niin kovalla.
230 去听音乐会。 ไปดูคอนเสิร์ต Konserttiin.
231 他们喜欢听音乐。 พวกเขาชอบฟังดนตรี He kuuntelevat mielellään musiikkia.
346 您喜欢音乐吗？ คุณชอบดนตรีไหม ครับ or คะ? Pidättekö musiikista?
347 我喜欢古典音乐。 ผม or ดิฉัน ชอบดนตรีคลาสสิก ครับ or คะ Minä pidän klassisesta musiikista.
358 您喜欢去听音乐会吗？ คุณชอบไปดูคอนเสริตไหม ครับ or คะ? Menettekö te mielellänne konserttiin?
808 音乐怎么样？ ดนตรีเป็นอย่างไร? Minkälaista musiikki oli?
814 您觉得这音乐怎么样？ คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร ครับ or คะ? Mitä pidätte musiikista?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
478 她 正在 听 音乐 。
558 她 爱 听 音乐 。
620 音乐 很 好听 。
993 摇滚乐 是 西洋 音乐 的 一 种 。
1234 他 既是 音乐家 也 是 指挥家 。
1651 我 戴 着 耳机 听 音乐 。
1753 妈妈 培养 孩子 对 音乐 的 兴趣 。
2452 她 陶醉 在 音乐 中 。
3537 这 个 小 丫头 很 喜欢 听 音乐 。
3608 他 昨晚 听到 的 音乐 中 有 几个 片段 不断地 萦绕 在他的 脑际
Semantische Felder:
1
7.39 Hören
8.5 Beförderung
11.35 Berufsbildung
14.10 Film und Kino
14.11 Musik
14.11 Musik
14.11 Musik
14.11 Musik
14.18 Unterhaltungsmusik
14.22 Dichtung
