10 New HSK word(s): 4 美丽 beautiful 5 优美 graceful/ fine/ elegant 5 完美 perfect/ perfection/ perfectly 5 赞美 admire/ applause/ praise/ to eulogize 5 美术 art/ fine arts/ painting/ CL:種|种[zhong3] 6 物美价廉 cheap and fine/ attractive in price and quality 6 审美 esthetics/ appreciating the arts/ taste 6 美观 pleasing to the eye/ beautiful/ artistic 6 美满 happy/ blissful 6 美妙 beautiful/ wonderful/ splendid
381 synsets(s): 一百美元钞票 + 一美元 + 一美元钞票 + 一美元银币 + 上光美术纸 + 不完美 + 中美洲+的 + 中美洲+的 + 二十美元钞票 + 二美元钞票 + 五十美元钞票 + 五美元钞票 + 五美元镍币 + 亚美利加洲 + 亚美尼亚 + 亚美尼亚+的 + 亚美尼亚人 + 亚美尼亚教会 + 亚美尼亚文 + 亚美尼亚语 + 亚美尼亚语文字 + 优美+地 + 伯利兹美元 + 使完美 + 使美国化 + 使美国化 + 光洁美白+的 + 加拿大美元 + 北美+的 + 北美乳齿象科 + 北美产薄荷 + 北美喧鸻 + 北美土拨鼠 + 北美大山猫 + 北美山茱萸 + 北美山茱萸 + 北美榛子 + 北美水田鼠 + 北美河獭 + 北美洲淡水鲈鱼 + 北美狗鱼 + 北美独居蝙蝠 + 北美葎草 + 北美蛇蜥科 + 北美豪猪 + 北美车前 + 北美野兔 + 北美野牛 + 北美野韭 + 北美野马 + 北美野鸭 + 北美香柏 + 北美高丽参 + 北美鲇科 + 北美鲇科 + 北美鲳鲹 + 北美鸦 + 北美鼠兔 + 北美鼩鼹 + 十美元钞票 + 十美金纸币 + 华美+地 + 华美+的 + 华美+的 + 华美+的 + 南美+的 + 南美仙人掌素 + 南美刺桐 + 南美曼陀罗 + 南美桃花心木 + 南美浣熊属 + 南美海狮 + 南美海狮属 + 南美瓶子草属 + 南美短角鹿 + 南美胡狼 + 南美胡狼属 + 南美貘 + 反美+的 + 地美环素 + 奥美拉唑 + 姿态优美+的 + 完美 + 完美 + 完美+地 + 完美+的 + 完美+的 + 完美+的 + 完美+的 + 完美+的 + 完美+的 + 审美+的 + 审美+的 + 审美+的 + 富美感+的 + 工艺美术 + 巴巴多斯美元 + 广告美术 + 德裔美国人+的 + 拉丁美洲+的 + 拟美国薄荷 + 支持美国+的 + 文莱美元 + 旋律不美妙+地 + 旋律优美+地 + 旋律美妙+地 + 旋律美妙+地 + 有美感+的 + 欧洲美元 + 欧美化 + 波美拉尼亚狗 + 津巴布韦美元 + 爱伦美氏瓶 + 爱道美 + 特别美味+的 + 甘美+地 + 甜美+的 + 百慕达美元 + 石美人 + 祖籍英国的美国人 + 精美+的 + 精美的 + 精美的小商品 + 美+地 + 美+的 + 美+的 + 美+的 + 美丽+地 + 美丽瓶蕨 + 美丽马利筋 + 美人痣 + 美人蕉 + 美元 + 美克洛嗪 + 美其敏 + 美利坚联盟国 + 美制 + 美制量滴 + 美化 + 美化 + 美化 + 美发化妆品 + 美味+地 + 美味+地 + 美味+的 + 美味+的 + 美味牛肝菌 + 美味羊肚菌 + 美味羊肚菌 + 美味苞脚菇 + 美味草菇 + 美国+的 + 美国三冠马 + 美国东部菊科植物 + 美国主义 + 美国五叶松 + 美国人 + 美国体系 + 美国信息交换标准码 + 美国信息交换标准码符号 + 美国内战 + 美国冬青 + 美国冷杉 + 美国凌霄 + 美国劳工党 + 美国劳工联合会 + 美国劳工联合会-产业工会联合会 + 美国化 + 美国化 + 美国化 + 美国升麻 + 美国南北战争 + 美国印第安人日 + 美国国旗 + 美国国玺 + 美国大星鲨 + 美国小檗属植物 + 美国山杨 + 美国标准版圣经 + 美国树莓 + 美国栗子 + 美国梧桐 + 美国榆 + 美国水猎犬 + 美国河鸟 + 美国浸信公约 + 美国液体单位 + 美国特色 + 美国独立战争 + 美国独立战争的领导人 + 美国猎狐犬 + 美国珠蕨 + 美国甘松 + 美国白头翁 + 美国白蛾 + 美国白蛾 + 美国白蛾 + 美国百合 + 美国的州 + 美国稠李 + 美国稠李 + 美国管风琴 + 美国紫荆 + 美国紫藤 + 美国红枫 + 美国联邦政府+的 + 美国英语 + 美国葡萄 + 美国薄荷属 + 美国证券交易所 + 美国退伍军人协会 + 美国退伍军人节 + 美国退休者协会 + 美国阵亡将士纪念日 + 美国风俗 + 美国香槐 + 美国骑乘马 + 美国黑人 + 美国龙虾 + 美好+地 + 美好+的 + 美好+的 + 美好+的 + 美学 + 美学 + 美学+的 + 美学+的 + 美容店 + 美容院 + 美展 + 美属萨摩亚 + 美工师 + 美式橄榄球 + 美式橄榄球比赛 + 美式英语 + 美式英语特征 + 美式足球 + 美德 + 美德 + 美托洛尔 + 美服培酮 + 美术家 + 美术纸 + 美术课 + 美术馆 + 美槲寄生 + 美沙吡林 + 美沙比妥 + 美沙酮 + 美法仑 + 美洲 + 美洲+的 + 美洲丘鹬 + 美洲丘鹬属 + 美洲丛耳菌 + 美洲乳齿象 + 美洲人 + 美洲似银汉鱼 + 美洲冬青 + 美洲凌霄 + 美洲南蛇藤 + 美洲卫矛 + 美洲史料 + 美洲叶鼻蝠 + 美洲叶鼻蝠属 + 美洲喜鹊 + 美洲土著 + 美洲大绵鳚 + 美洲大蠊 + 美洲婆婆纳 + 美洲寄生灌木 + 美洲山榄属 + 美洲山毛榉 + 美洲山猫 + 美洲巨蟾蜍 + 美洲悬铃木 + 美洲拟庸鲽 + 美洲拟狮 + 美洲旱獭 + 美洲朴 + 美洲李 + 美洲杜父鱼 + 美洲杜父鱼属 + 美洲林跳鼠属 + 美洲椴树 + 美洲槲寄生 + 美洲殖民地+的 + 美洲河狸 + 美洲油棕榈 + 美洲瀑布 + 美洲獾 + 美洲獾属 + 美洲环柄菇 + 美洲甘草 + 美洲白鲟 + 美洲皂荚 + 美洲石蚕 + 美洲禾鼠属 + 美洲禾鼠属 + 美洲秋沙鸭 + 美洲紅松鼠属 + 美洲紫水鸡 + 美洲红松鼠 + 美洲纳茜菜 + 美洲线萍 + 美洲绿色蟾蜍 + 美洲胡瓜鱼 + 美洲花椒 + 美洲花楸 + 美洲菱鮃 + 美洲落叶松 + 美洲蓼属 + 美洲螯虾 + 美洲蟾蜍 + 美洲西鲱 + 美洲豪猪属 + 美洲豪猪科 + 美洲豹 + 美洲豹 + 美洲豹 + 美洲貂 + 美洲赤狗 + 美洲赤鹿 + 美洲野牛 + 美洲野牛属 + 美洲铜色灰蝶 + 美洲防风 + 美洲雪鞋兔 + 美洲飞鼠 + 美洲飞鼠属 + 美洲飞鼠属 + 美洲驼 + 美洲驼 + 美洲驼 + 美洲驼属 + 美洲鮰 + 美洲鲇鱼 + 美洲鲥 + 美洲鹅耳枥 + 美洲鹤 + 美洲鹳 + 美洲鹳 + 美洲麻鹭 + 美洲黄栌 + 美洲黄盖鲽 + 美洲黄盖鲽 + 美洲黄蓝 + 美洲黄鼠 + 美洲黑杜鹃 + 美洲黑杨 + 美洲黑熊 + 美洲黑熊属 + 美洲龙舌兰 + 美玉 + 美玉 + 美索巴莫 + 美胜瓶 + 美芬妥英 + 美苏冷战 + 美莓 + 美莓 + 美西律 + 美语手语 + 美远志 + 美远志 + 美远志根 + 美食街 + 美高鳍 + 臀部线条优美+的 + 苏美尔+的 + 苏美尔人+的 + 英裔美国人 + 语义完美 + 赞美 + 近乎完美 + 都市美化 + 非洲系美国人 + 非裔美国人 + 音调谐美+地 + 鲜美 + 鲜美+的 +
16 Old HSK Chinese word(s): * 美*VS * 美好*VS * 美丽*VS * 美术*N * 美元*N * 优美*VS * 美观*VS * 赞美*VA * 审美*VA * 美德*N * 美满*VS * 美妙*VS * 美中不足* * 健美*VS * 十全十美* * 精美*VS
synsets(s):
16 OLD_HSK German word(s): 
1. schön, hübsch 2. gut, zufriedenstellend wunderschön, vorzüglich, glücklich schön, hübsch bildende Kunst US Dollar wunderschön,herrlich,märchenhaft schön fürs Auge, schöner Anblick preisen, loben,rühmen einen Sinn für Ästhetik besitzen, Schönheitssinn, Geschmack hohe Tugend, hohe Moral,Sittlichkeit wunschlos glücklich, vollkommen wunderschön, wunderbar,herrlich bloß ein kleiner Schönheitsfehler kraftvoll und schön perfekt in jeder Hinsicht, nichts zu wünschen übrig lassen vorzüglich
synsets(s):
16 OLD_HSK English word(s): 
beautiful fine/ happy/ glorious beautiful the fine arts/ art U.S. dollar fine/ graceful pleasing to the eye/ artistic/ (of things) beautiful eulogize-praise/ eulogize/ praise/ glorify/ laud appreciation of the beauty virtue happy/ perfect dulcet/ great a blemish in an otherwise perfect thing strong and handsome be perfect in every way/ leave nothing to be desired refined
synsets(s):
16 OLD_HSK French word(s): beau
synsets(s):
16 OLD_HSK Spanish word(s): bonito
synsets(s):
16 OLD_HSK Italian word(s): bello
synsets(s):
16 OLD_HSK Thai word(s): สวย
synsets(s):
16 OLD_HSK Finnish word(s): kaunis
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 美 | Big5: 美 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
美 [mei3] 
Amerika (Abkürzung für 美國) (S)schön, hübsch (Adj) beautiful สวยงาม
ศิลปกรรม 美术 Fine arts ประเทศสหรัฐอเมริกา 美国 America, American, United States of America, USA คนอเมริกัน 美国人 American person, American people เงินดอลลาร์สหรัฐ 美元 The U.S. Dollar ทวีปอเมริกา 美洲 apartment อเมริกาเหนือ 北美洲 North America อเมริกาใต้ 南美洲 South America สวยงาม 美 beautiful อาร์ตแกลเลอรี่ 美术馆 art gallery สง่างาม; ดี; งดงาม 优美 graceful; fine; exquisite; elegant บรรเจิด 美化 beautify สวยงาม 美丽 beautiful คุณธรรม 美德 virtue การสรรเสริญ 赞美 to praise ปรับ; มีความสุข 美好 fine; happy สไตล์อเมริกัน 美式 American style ดอลล่าสหรัฐ 美元 U.S. currency; U.S. dollar หอศิลป์แห่งชาติ 中国美术馆 National Art Gallery เพื่อสรรเสริญเพื่อยกย่อง 赞美 to praise, to eulogize สง่างาม, ดี 优美 graceful, fine ละตินอเมริกา 拉美 Latin America ปรับ; ความสุข; รุ่งโรจน์ 美好 fine; happy; glorious ปรับ; สง่างาม 优美 fine; graceful สวยงาม 美观 pleasing to the eye; artistic; (of things) beautiful การสรรเสริญ 赞美 eulogize-praise; eulogize; praise; glorify; laud แข็งแรงและหล่อ 健美 strong and handsome กลั่น 精美 refined ความสุข; ที่สมบูรณ์แบบ 美满 happy; perfect ไพเราะเพราะพริ้ง; ยิ่งใหญ่ 美妙 dulcet; great ชื่นชมความงาม 深美 appreciation of the beauty สมบูรณ์แบบในทุกวิถีทาง 十全十美 be perfect in every way; leave nothing to be desired แอโรบิก 健美操 aerobics das Aerobic l'aérobic el aeróbic ดอลล่าร์ 美元 dollar der Dollar, s le dollar el dólar ลามา 美洲驼 llama das Lama, s le lama la llama สิงโตภูเขา 美洲狮 puma der Puma, s le puma el puma 
Ameriko สหรัฐอเมริกา 美国 America Amerika Amérique América America armo ชุดเกราะ 华服美饰 panoply Palette panoplie panoplia panoplia armeno อาร์เมเนีย 亚美尼亚 Armenian Armenisch Arménien Armenio Armeno bela สวยงาม 美丽 beautiful schön beau hermosa bello dolaro ดอลลาร์ 美元 dollar Dollar dollar dólar dollaro estetiko สุนทรียศาสตร์ 美学 aesthetics Ästhetik esthétique estética estetica ĥimero ความฝัน 奇美拉 Chimera Chimäre Chimère Quimera Chimera perfekta สมบูรณ์ 完美 perfect perfekt parfait perfecto perfetto torni สมบูรณ์ 完美 perfect perfekt parfait perfecto perfetto virto คุณธรรม 美德 virtue Tugend vertu virtud virtù
Grade E word(s): 爱美 北美洲 比美 臭美 泛美 甘美 健美操 尽善尽美 俊美 拉美 良辰美景 两全其美 留美 旅美 美餐 美差 美钞 美发厅 美分 美感 美工 美国 美国佬 美化 美籍华人 美金 美景 美利坚 美貌 美梦 美名 美男子 美女 美人 美人鱼 美容 美容师 美容术 美容院 美食 美食家 美食学 美术馆 美术字 美味 美学 美言 美意 美语 美玉 美育 美洲虎 美滋滋 南美洲 欧美 媲美 审美力 睡美人 天不作美 甜美 完美 完美无缺 完美无瑕 物美价廉 鲜美 心里美 秀美 选美 赞美诗 真善美
千字文: 笃初诚美 慎终宜令 Diligence at start indeed is fine; completeness at ending, duly grand.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
美 + +
ASL: Diligence at start indeed is fine; completeness at ending, duly grand. Diligence at start indeed is fine; completeness at ending, duly grand.
DSG:
Häufigkeit: 43.6 Komposita
12 Multi-Lingual Sentence(s):
1050 邮到美国 or 美洲要多少钱？ ค่าส่งไปรษณีย์ไปอเมริการาคาเท่าไร? Kuinka kallis postimaksu Amerikkaan on?
1076 我需要美元。 ผม or ดิฉัน ต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ Minä tarvitsen US-dollareita.
1216 美丽的和丑的 สวย และ น่าเกลียด kaunis ja ruma
1217 这只蝴蝶是美丽的。 ผีเสื้อสวย Perhonen on kaunis.
1691 失业之后，他去了美国。 หลังจากที่เขาตกงาน เขาไปประเทศอเมริกา Menetettyään työnsä, hän muutti Amerikkaan.
1692 去了美国以后，他就变成了富人。 หลังจากที่เขาได้ไปประเทศอเมริกา เขาก็ร่ำรวย Mentyään Amerikkaan, hän rikastui.
41 您来自美国吗? คุณมาจากอเมริกาใช่ไหม ครับ♂ or คะ♀? Tuletteko te Amerikasta?
465 我觉得这太美了。 ผม or ดิฉัน ว่านั่นมันงดงาม Tämä on mielestäni todella kaunis.
88 加拿大位于北美洲。 ประเทศแคนาดาอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ Kanada sijaitsee Pohjois-Amerikassa.
89 巴拿马位于中美洲。 ประเทศปานามาอยู่ในทวีปอเมริกากลาง Panama sijaitsee Keski-Amerikassa.
90 巴西位于南美洲。 ประเทศบราซิลอยู่ในทวีปอเมริกาใต้ Brasilia sijaitsee Etelä-Amerikassa.
966 这个手提包确实是物美价廉。 และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคาจริง ๆนะ ครับ or คะ Ja käsilaukku on oikeasti hyvin edullinen.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
11 他 是 美国人 。
55 我 从 美国 来 。
72 这里 是 美国 。
158 海边 的 风景 真 美 。
169 我 有 十 美元 。
251 我 有 一千 美金 。
252 我 有 一万 美金 。
269 我 住在 美国 西部 。
331 这 片 田野 真 美 。
381 她 年轻 而 美丽 。
453 今晚 的 月光 真 美 。
469 这 个 地区 风景 很 美 。
488 这 名 模特儿 的 形体 很 优美 。
596 这 是 一 个 美丽 的 海湾 。
694 他们 的 婚姻 很 美满 。
781 哥伦布 于 １４９２ 年 发现 了 美洲 。
788 华盛顿 是 美国 的 政治 中心 。
851 她 参加 了 选美 比赛 。
879 总统 是 美国 政府 的 首脑 。
928 海 底 真 美 。
931 她 像 花 一般 美丽 。
952 她 跳舞 时 的 姿态 很 美 。
1010 七月 四日 是 美国 的 独立日 。
1029 美军 占领 了 这里 。
1044 纽约 的 夜景 很 美 。
1232 小女孩 怀 着 美好 的 愿望 。
1309 这 是 个 美丽 的 县城 。
1349 山顶 的 风景 很 美 。
1368 她 年轻 又 美丽 。
1392 这 是 飞往 美国 的 航班 。
1453 今天 美元 兑 人民币 的 汇率 是 多少 ？
1582 这 个 小岛 很 美 。
1671 中国 和 美国 建立 了 邦交 。
1672 美国 和 加拿大 是 邻邦 。
1700 她 拿 着 美国 国旗 。
1787 我 有 美国 国籍 。
1878 天刚 破晓 景色 很 美 。
2054 美好 的 爱情 是 令 人 珍惜 的 。
2147 这 座 峡谷 很 美 。
2442 烤鸭 是 知名 的 北京 美食 。
2492 她 美 得 让 人 忌妒 。
2561 他们 在 回忆 过去 的 美好 时光 。
2596 厦门 是 一 座 美丽 的 城市 。
2693 海边 的 夕阳 很 美 。
2765 这些 蔬菜 物美价廉 。
2867 她 博得 了 大家 的 掌声 和 讚美 。
2951 美国 人民 悼念 林肯 总统 。
2962 她 是 美籍 华裔 。
2979 塞外 风光 优美 。
3032 农业 的 收益 已 达 兆亿 美金 。
3096 傍晚 的 景色 真 美 。
3171 她 是 选美 小 皇后 。
3204 罂粟花 很 美 。
3396 海里 的 珊瑚 很 美 。
3401 节俭 是 一 种 美德 。
3435 这 个 岛屿 真 美 。
3499 他们 憧憬 着 美好 的 未来 。
3546 彗星 陨落 的 瞬间 很 美 。
3595 这 对 完美 搭档 曾经 获得 过 11 周 冠军
Semantische Felder:
|