7 New HSK word(s): 4 激动 to excite/ to agitate/ exciting 5 刺激 to provoke/ to irritate/ to upset/ to stimulate/ to excite/ irritant 5 激烈 intense/ acute/ fierce 5 感激 to express thanks/ grateful/ moved to gratitude 6 激发 to arouse/ to excite 6 激励 to encourage/ to urge/ motivation/ incentive 6 激情 passion/ fervor/ enthusiasm/ strong emotion
154 synsets(s): 不刺激+的 + 使人激动+的 + 使人激动+的 + 使激动 + 使激动 + 使激怒 + 促卵泡激素 + 促肾上腺皮质激素+的 + 催乳激素 + 充满激情+的 + 充满激情+的 + 光激性皮炎 + 刺激 + 刺激 + 刺激 + 刺激 + 刺激 + 刺激 + 刺激 + 刺激 + 刺激 + 刺激+的 + 刺激+的 + 刺激+的 + 刺激+的 + 刺激+的 + 刺激+的 + 刺激+的 + 刺激+的 + 刺激乳腺分泌+的 + 刺激分解+的 + 刺激性+的 + 刺激性+的 + 刺激性+的 + 刺激性化学品 + 刺激活动 + 刺激生殖腺+的 + 动情激素+的 + 化学刺激物 + 受激辐射式光频放大器 + 外激素 + 孕激素 + 富于激发性的 + 对抗刺激剂 + 对抗刺激物 + 应激+的 + 微波激射器 + 急激增加 + 性激素 + 情绪激动 + 情绪激发 + 感受外界刺激+的 + 感激 + 感激+的 + 感激+的 + 感激万分 + 抗刺激剂 + 易激动+地 + 易激动+的 + 易激怒+的 + 有刺激味+的 + 有刺激性+的 + 未被激发的 + 植物激素 + 植物激素 + 激光 + 激光制导炸弹 + 激光唱机 + 激光器 + 激光打印机 + 激光雷达 + 激动 + 激动 + 激动 + 激动 + 激动+地 + 激动+的 + 激动+的 + 激动+的 + 激动+的 + 激动剂 + 激励 + 激励 + 激励 + 激励 + 激励+的 + 激励人心+地 + 激励作用 + 激励手段 + 激励计划 + 激发 + 激发+的 + 激发性+的 + 激发性欲+的 + 激发色欲+的 + 激增 + 激怒 + 激怒 + 激怒 + 激情 + 激情 + 激情 + 激情+的 + 激情洋溢+的 + 激昂 + 激昂+地 + 激昂+的 + 激活 + 激活 + 激活剂 + 激活能 + 激烈 + 激烈 + 激烈 + 激烈+地 + 激烈+地 + 激烈+的 + 激烈+的 + 激烈+的 + 激烈+的 + 激烈+的 + 激烈化 + 激烈的争吵 + 激烈而无情+的 + 激肽 + 激起 + 激起 + 激起 + 激起感情 + 激越性抑郁症 + 激进主义 + 激进分子 + 激进分子 + 激进组织 + 电脑性刺激 + 甾类激素 + 盐皮质激素 + 睾丸激素 + 神经刺激 + 类固醇性激素 + 类固醇激素 + 糖皮质激素 + 肠激酶 + 英国激飞猎犬 + 表现激情 + 通电刺激 + 链激酶 + 雄性激素+的 + 雄激素 + 雄激素+的 + 雌激素 + 雌激素+的 + 雌激素酮 + 黄体化激素 +
10 Old HSK Chinese word(s): * *VA * *VS * *VS * *v;n * *N * *VA * *VA * *N * *VA * *N
synsets(s):
10 OLD_HSK German word(s): dankbar sein, schätzen, aufgeregt, anstacheln, aufregen intensiv, heftig stimulieren, anregen,erregen, reizen Hormon 1. aufprallen, gegen etw schlagen (oder stoßen) 2. erregen, anreizen, anstacheln, hervorrufen, entfachen 3. heftig, bitter,gewaltig, ungestüm anreizen, entzünden,entfachen Laser ermutigen, anspornen Leidenschaft, Enthusiasmus
synsets(s):
10 OLD_HSK English word(s): feel grateful/ be thankful excited/ exciting/ excite/ stir/ agitate intense/ fierce stimulate/ irritate/ provoke/ stimulus/ provocation hormone stimulate/ surge inspire laser inspirit enthusiasm
synsets(s):
10 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 激 Big5: 激


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

stimulate; surge
/exciter/provoquer/vif/violent/
กระตุ้น; กระชาก

รุนแรง; คม 激烈 intense; sharp
รุนแรง; ร้าย 激烈 intense; fierce
ตื่นเต้น; เพื่อปลุกระดม 激动 excited; to excite
ตื่นเต้น 激动 excited
รุนแรงเฉียบพลัน 激烈 intense, acute
รู้สึกขอบคุณ; ขอบคุณ 感激 feel grateful; be thankful
ตื่นเต้น; คนที่น่าตื่นเต้น; ทำให้ไม่สงบ 激动 excited; exciting; excite; stir; agitate
การกระตุ้น 刺激 stimulate; irritate; provoke; stimulus; provocation
ฮอร์โมน 激素 hormone
กระตุ้น; กระชาก stimulate; surge
จุดประกาย 激发 inspire
เลเซอร์ 激光 laser
ย้อมใจ 激励 inspirit
ความกระตือรือร้น 激情 enthusiasm
ไอศกรีมซันเด 圣代冰激凌 sundae der Eisbecher, - le petit pot de glace la copa de helado
eksciti ตื่นเต้น 激发 excite erregen exciter excitar eccitare
intensa เข้มข้น 激烈 intense intensiv intense intenso intenso
radikala รุนแรง 激进 Radical Radikal Radical Radical Radicale
stimuli กระตุ้น 刺激 stimulate stimulieren stimuler estimular stimolare

Grade E word(s):
冰激凌 不胜感激 刺激物 刺激性 感激涕零 过激 激昂 激荡 激光打印机 激化 激将法 激进 激进派 激浪 激流 激怒 激起 激增 激战 慷慨激昂 偏激 群情激愤 物质刺激


Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









激 + +

ASL:



DSG:



Häufigkeit: 2.74 Komposita

2 Multi-Lingual Sentence(s):
1573 他那时不可以吃冰激淋。 เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศครีม Hän ei saanut syödä jäätelöä.
545 我要一个加奶油的冰激淋。 ผม or ดิฉัน อยากได้ไอศกรีมใส่วิฟครีม ครับ or คะ Haluaisin jäätelöä kermavaahdolla.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


774 比赛 双方 竞争 激烈
1193 激动 甚至 出来
1401 比赛 激烈
1546 情绪 激动
1773 足球 比赛 刺激


Semantische Felder: