1 New HSK word(s): 5 情绪 feeling/ sentiment/ CL:種|种[zhong3]
13 synsets(s): 情绪 + 情绪 + 情绪 + 情绪 + 情绪上+的 + 情绪不定+地 + 情绪依附 + 情绪激动 + 情绪激发 + 情绪状态 + 情绪的最低点 + 过分情绪+地 + 闹情绪 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 情绪*N
synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s): Stimmung, Gefühl
synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s): morale/ feeling/ mood
synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
情 * ** QING2 Gefühl
绪 * ** XU4 Leitfaden/Gemütszustand
情绪 [qing2 xu4] Emotion, Stimmung, Laune (S, Psych) morale; feeling; mood /émotion/ ขวัญ; ความรู้สึก; อารมณ์
ขวัญ; ความรู้สึก; อารมณ์ 情绪 morale; feeling; mood humoro อารมณ์ 情绪 mood Stimmung humeur humor umore moralo คติธรรม 情绪 morale Moral moral moral morale
Grade E word(s): 不满情绪 闹情绪
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
情绪 + 情绪 + 情绪 + 情绪 +
情绪 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 15.73 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1546 他 的 情绪 很 激动 。
1850 他 的 情绪 很 低落 。
Semantische Felder:
9.42 Wichtig
10.7 Empfindlichkeit
11.1 Instinkt