2 New HSK word(s): 1 学校 school/ CL:所[suo3] 3 校长 (college; university) president/ headmaster/ CL:個|个[ge4];位[wei4];名[ming2]
30 synsets(s): 专科院校的 + 专科院校的教育者 + 专门学校 + 学校 + 学校+的 + 学校恐怖症 + 学校时代 + 无宿舍学校 + 暑期学校 + 未校订+的 + 未经校订+的 + 校准 + 校准 + 校准 + 校勘+的 + 校友 + 校正 + 校正 + 校正 + 校正 + 校直 + 校舍 + 校订+的 + 校验 + 校验位 + 母校 + 空军军官学校 + 艺术学校 + 艺术学校 + 音乐学校 +
4 Old HSK Chinese word(s): * 学校*N * 校长*N * 校徽*N * 校园*N
synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s): 
Schule Präsident (einer Universität, eines Kollegs), Schuldirektor Schulabzeichen Schulhof, Campus,
synsets(s):
4 OLD_HSK English word(s): 
school/ educational institute headmaster/ schoolmaster school-badge campus
synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s): โรงเรียน
synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 校 | Big5: 校 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
校 [jiao4] 
gleichsetzen, vergleicheneinen Text Abschrift Kopie mit dem Original vergleichen (V, Lit)justieren, korrigieren, etw. ins Rechte rücken (V)kollationieren, Korrektur lesen und Fehler berichtigen (V, Lit)kontrollieren, einen Text mit dem Original prüfen (V, Lit)sich mit jdn. messen (V) 校 [xiao4] Schule (S) /vérifier/réviser/
น้ำยาลบคำผิด 校正液 Correcting fluid โรงเรียนปฏิรูป 工读学校 the reformatory, reform school โรงเรียน 学校 school วิทยาลัยการฝึกอบรมวิชาชีพ 专科学校 college for professional training ภาคฤดูร้อน 暑期学校 summer school โรงเรียนปฏิรูป 工读学校 the reformatory, reform school โรงเรียนสถาบันการศึกษา 学校 school; educational institute ครูใหญ่; ครูบาอาจารย์ 校长 headmaster; schoolmaster ป้ายโรงเรียน 校徽 school-badge วิทยาเขต 校园 campus 
kadeto นักเรียนนายร้อย 军校 Cadet Kadett Cadet Cadete Cadetto kanceliero นายกรัฐมนตรี 校长 Chancellor Kanzler Chancelier Canciller Cancelliere kolonelo พันเอก 陆军上校 Colonel Oberst Colonel Coronel Colonnello precipa หลัก 校长 principal Haupt- principal principal principale rektoro อธิบดี 校长 rector Rektor recteur rector rettore skolo โรงเรียน 学校 School Schule École Escuela Scuola
Grade E word(s): 大专院校 分校 高校 校 校订 校对 校稿 教会学校 校样 校阅 校正 军校 留校察看 母校 女校 上校 少校 同校 校 校车 校队 校方 校服 校规 校花 校际 校刊 校庆 校舍 校外 校友 校址 夜校 院校 在校生 专科学校 住校
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
校 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 7.22 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
在学校里
56 我们在学校里。 เราอยู่ที่โรงเรียน Olemme koulussa.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
237 我们 学校 有 很多 海外 留学生 。
243 这 所 学校 很 大 。
288 学校 离 我 家 很 远 。
355 我 每天 步行 去 学校 。
501 我 往 学校 去 。
510 我 家 离 学校 很 近 。
550 他 离开 家 去 学校 。
581 他 在 这 所 学校 读书 。
1586 学校 的 伙食 不错 。
1702 明天 要 返校 了 。
2124 政府 拨 钱 建 学校 。
2374 学校 ５ 号 截止 报名 。
2619 学校 提倡 穿 校服 。
2875 这里 是 燕京 大学 的 校园 旧址 。
3684 我 的 东西 携带 起来 很 不 方便 所以 我 把 它们 托运到学校
3775 这 不仅 是 学校 的 问题
Semantische Felder:
|