0 New HSK word(s):
3 synsets(s): 一些 + 一些 + 一些 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 一些*M * 有一些*Adv
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): eine Anzahl von, einige, etliche etwas
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): a number of/ certain/ a few/ a little have-a-little/ somewhat/ rather/ a little
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
有 * ** YOU3 haben
一 * ** YI1 eins
些 * ** little, few / rather, somewhat
一些 [yi4 xie1] einige a number of; certain; a few; a little /un certain nombre de/ จำนวนของ; บาง; กี่; น้อย
จำนวนของ; บาง; กี่; น้อย 一些 a number of; certain; a few; a little iu บาง 一些 some einige certains algunos alcuni
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
一些 + 一些 + 一些 +
一些 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 78.6 Komposita
8 Multi-Lingual Sentence(s):
1025 我给您一些药片。 ผม or ดิฉัน จะให้ยาคุณ Annan teille tabletteja.
1048 我需要一些邮票。 ผม or ดิฉัน ต้องการแสตมป์ 2,3 ดวง Minä tarvitsen pari postimerkkiä.
1077 请您给我一些零钱。 กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ or คะ Antaisitteko minulle pieniä seteleitä?
1252 我想问您一些事情。 ผม or ดิฉัน อยากถามอะไรคุณหน่อย Haluaisin kysyä teiltä jotakin.
1307 我现在可以提一些问题吗? ขอถามอะไรได้ไหม ครับ or คะ? Saanko kysyä jotakin?
266 我们需要鱼和一些肉排。 เราต้องการปลาและสเต็ก Me tarvitsemme kalaa ja pihvejä.
269 我们需要一些胡萝卜和一些西红柿来熬汤。 เราต้องการแครอทและมะเขือเทศสำหรับทำซุป Me tarvitsemme porkkanoita ja tomaatteja keittoa varten.
787 您能给我一些建议吗? คุณช่วยแนะนำ ผม or ดิฉัน หน่อยได้ไหม? Voitteko suositella minulle jotakin?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
178 他 买 了 一些 苹果 。
1184 她 采 了 一些 花 。
1766 她 有 一些 硬币 。
2923 姐弟俩 为 一些 小 事 大动 干戈 。
3377 桌子 上 有 一些 面包屑 。
3721 妈妈 提醒
我 做 这 道 菜 一定 要 加入 一些 梅干菜
Semantische Felder:
4.17 Menge
4.17 Menge
4.17 Menge
4.17 Menge
4.33 Verbinden