0 New HSK word(s):

synsets(s):
5 Old HSK Chinese word(s): * 袜子 *N * 鞋 *N * 脚 *N * 棍子 *N * 靴子 *N

synsets(s):
5 OLD_HSK German word(s):

Strumpf,Socke

Schuh

Fuß, Unterbau,unterer Teil

Stange, Stock, Stab

Stiefel

synsets(s):
5 OLD_HSK English word(s):

socks/ stockings/ hose

synsets(s):
5 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
5 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
5 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
5 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
5 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
靴 * ** XUE1
子 * ** ZI3 Kind/Nomensuffix

เท่า

มีจำนวนเท่าใด 多少 how many, how much

อายุเท่าไหร่ 多大 how old

จะดีเท่า 不如 to be not as good as; to be inferior to

ดีกว่าบางอย่าง แต่ไม่ดีเท่าคนอื่น ๆ 比上不足比下有余 better than some, but not as good as others fairing to middle

เท่า 倍 times; multiples; -fold

เพียง เท่านั้น 只是 only; just

ความเสมอภาค / เท่ากับ 平等 equality/equal

เท่านั้น 只有 only

เท่านั้น แต่เพียงผู้เดียว 惟一 only; sole

เพียงอย่างเดียวเท่านั้น 就是 only, merely

เท่านั้นเพียง; คนเดียว 独 only; merely; alone

แม้แต่ในขอบเขตที่ (ไป) เท่าที่ไป 甚至 even to the extent that; (go) as far as to

หน่วยน้ำหนักโบราณ (เท่ากับ 15 กิโลกรัม) 筠 ancient unit of weight (equal to 15 kilos)

เท่าไหร่ 几 how much, how many, several, a few

นานเท่าไหร่? 多久 how long?

เดียวเท่านั้น แต่เพียงผู้เดียว 单 single, only, sole, bill, list, form

ไม่ได้จนกว่า, เท่านั้น, เพียง 才 not until, only, merely

เพียง; เท่านั้น (ระบุจำนวนน้อย) 就 just; only (indicating a small number)

หยวน (คำวัด) (หน่วยเงินจีนเท่ากับ 10 Jiao หรือเหมา) 块 yuan, (a measure word), (a Chinese monetary unit, equal to 10 jiao or mao)

เจียว (หน่วยเงินจีนเท่ากับ 10 เฟิน) 毛 jiao, (a measure word), (a Chinese monetary unit, equal to 10 fen)

พวกมัน (หมายถึงสัตว์เท่านั้น) 它们 they (refers to things, animals only)

เท่านั้น, เพียง แต่, ฉิวเฉียด 仅仅 only, merely, barely

ระดับแบน,, เท่ากันเพื่อให้คะแนนเท่ากันจะผูกเพื่อดึง 平 flat, level, equal, to make the same score, to tie, to draw

ไม่ดีเท่ากับที่; ที่ดีกว่า 不如 not as good as; better to

เพียงเท่านั้น 只 only; merely

เท่านั้น คนเดียว 单 only; alone

เป็นจำนวนเงิน; เท่ากับ; เทียบเท่า 等于 equal to; equivalent; amount to

เท่านั้นเพียง 光 only; merely

เท่านั้น 仅 only

เท่านั้นเพียง; ฉิวเฉียด 仅仅 only; merely; barely

แบ่งออกเท่า ๆ กัน; เฉลี่ย 平均 share out equally; mean; average

ราคาเท่าไหร่ 多少钱 How much does it cost?

ค่อนข้าง; เท่ากับ 相当 rather; be equal to

ไม่เท่านั้น 不只 not only; not merely

เท่านั้น 才 talent; ability

สองเท่า 双 two; both; twin; dual; double; twofold; even

เท่ากัน 折合 convert-equal; convert into; amount to; be equivalent to

เป็นร้อยเท่า 百倍 a hundredfold

ดังกล่าวเท่าที่จะไม่เป็นไป 不至于 not to such an extent as to

เหมือนกัน เท่ากัน 同等 same; equal

คนเดียว; เท่านั้น 唯独 alone; only

เท่านั้น 唯一 only

จะเท่ากับ 相等 be equal to

แบ่งเท่า ๆ กันไปแม้แต่ 匀 divide evenly; even

egala เท่ากัน 平等 equal gleich égal igual uguale

nur เท่านั้น 只 only nur seulement solamente solo

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

เท่า + +

ASL:

only

DSG:

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder: