0 New HSK word(s):
synsets(s):
7 Old HSK Chinese word(s): * 书*N * 上课* * 书店*N * 书架*N * 护照*N * 报纸*N * 教材*N
synsets(s):
7 OLD_HSK German word(s): 
1. schreiben 2. Buch 3. Urkunde, Dokument Unterricht haben,zum Unterricht gehen Buchhandlung Bücherregal Paß Zeitung Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial
synsets(s):
7 OLD_HSK English word(s): 
book attend class/ give a lesson bookshop/ bookstore bookshelf passport newspaper teaching materials
synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s): หนังสือ เรียนหนังสือ ร้านหนังสือ ชั้นหนังสือ พาสปอร์ต / หนังสือเดินทาง หนังสือพิมพ์ หนังสือเรียน
synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
教 * ** JIAO4 lehren
材 * ** CAI2 Material
หนังสือ หนังสือ หนังสือ หนังสือ หนังสือ
หนังสือการออกกำลังกาย 练习簿 exercise book ชั้นวางหนังสือ; ตู้หนังสือ 书架;书柜 bookshelf; bookcase หนังสือ 图书 books หนังสือพิมพ์ 报纸 newspaper หนังสือการออกกำลังกาย 练习本 exercise book ตู้หนังสือ; ชั้นวางหนังสือ 书架 bookshelf; bookcase ร้านหนังสือ 书店 bookstore หนังสือ 书 book หนังสือพิมพ์ 报 newspaper สิ่งพิมพ์เช่นหนังสือพิมพ์ 份 publications like newspapers หนังสือและโน๊ตบุ๊ค 本 books and notebooks ห้องอ่านหนังสือ 阅览室 reading room หนังสือแจ้งให้ทราบล่วงหน้า 通知单 advice note; letter of notice หนังสือเดินทาง 护照 passport หนังสือโบราณ 古书 ancient book ตู้หนังสือ 书柜 book cabinet; bookcase ในหนังสือพิมพ์ 报上 in the newspaper ต่ออายุ (หนังสือที่ห้องสมุด) 续借 to renew (a book at a library) หนังสือพิมพ์, กระดาษหนังสือพิมพ์ 报纸 newspaper, newsprint หนังสือพิมพ์ 报纸 newspaper เพื่อสำรอง; เพื่อหนังสือ (บัตร, ห้องพักที่โรงแรมและอื่น ๆ ) 订 to reserve; to book (a ticket, a hotel room, etc.) หนังสือพิมพ์ในจีน 人民日报 "the People's Daily" เพื่อสมัครรับ (หนังสือพิมพ์และอื่น ๆ ) 订 to subscribe to (a newspaper, etc.) หนังสือรับรองการทำบุญ 奖状 certificate of merit หน้าของหนังสือพิมพ์ 版 page of a newspaper สำนักงานหนังสือพิมพ์ 报社 newspaper office (คำวัดสำหรับของขวัญ, สำเนาของหนังสือพิมพ์) 份 (a measure word for gifts, copies of a newspaper) หนังสือพิมพ์จีนรายวัน 中国日报 China Daily หนังสือ; ราก; ทุน 本 book; root; capital หนังสือ 册 tome; book หนังสือ; กระดาษ; วิทยานิพนธ์ 论文 treatise; paper; thesis ห้องอ่านหนังสือ 阅览室 reading-room หนังสือ 著作 work; book; writing หนังสือ 书本 (general term for) book หนังสือรับรอง 证书 certificate-document; certificate; credentials (หนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร) สั่งซื้อสินค้า 订货/定货 (a newspaper or magazine) order goods หนังสืออ้างอิง 工具书 reference book หนังสือราชกิจจานุเบกษา 公报 gazette เล่นหนังสือ 剧本 play book ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ 刊登 publish in a newspaper หนังสือและวารสาร 书刊 books and periodicals จดหมาย; หนังสือราชการ 书信 letter; missive ไม่รู้หนังสือ 文盲 illiterate หนังสือ; ประกอบ 预定 book; engage หนังสือ; จองซื้อ 预订 book; subscribe for เขียน; หนังสือ 著 write; book หนังสือภาพ 图画书 picture book das Bilderbuch, "er le livre d'images el libro de ilustraciones หนังสือพิมพ์ 报纸 newspaper die Zeitung, en le journal el periódico ที่เรียนหนังสือ 书房 study das Arbeitszimmer, - le bureau el estudio หนังสือ 书 book das Buch, "er le livre el libro ชั้นวางหนังสือพิมพ์ 报纸架 newspaper stand der Zeitungsständer, - le kiosque à journaux el puesto de periódicos หนังสือเดินทาง 护照 passport der Reisepass, "e le passeport el pasaporte ชั้นวางหนังสือ 书架 bookshelf das Bücherregal, e la bibliothèque la estantería โต๊ะเขียนหนังสือ 办公桌 desk der Schreibtisch, e le bureau el escritorio ร้านหนังสือ 书店 bookshop die Buchhandlung, en la librairie la librería ชั้นขายหนังสือพิมพ์ 书报亭 newspaper stand der Zeitungskiosk, s le kiosque à journaux el quiosco de periódicos 
ĵurnalo หนังสือพิมพ์ 报纸 newspaper Zeitung journal papel periodico giornale libro หนังสือ 书 book Buch livre libro libro pamfleto หนังสือเล่มเล็ก ๆ 小册子 pamphlet Broschüre brochure folleto opuscolo pasporto หนังสือเดินทาง 护照 passport Pass passeport pasaporte passaporto prospekto หนังสือชี้ชวน 招股说明书 prospectus Prospekt prospectus prospecto prospetto
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
หนังสือ + +
ASL: prospectus prospectus
DSG:
32 Multi-Lingual Sentence(s):
105 我写一本书。 ผม♂ or ดิฉัน♀ เขียนหนังสือ Minä kirjoitan yhden kirjan.
1064 这是我的护照。 นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม or ของดิฉัน Tässä on passini.
1195 护照 หนังสือเดินทาง passi
1196 他把他的护照丢了。 เขาทำหนังสือเดินทางของเขาหาย Hän on hävittänyt passinsa.
1197 他的护照到底在哪里？ แล้วเขาเอาหนังสือเดินทางไว้ที่ไหน? Missä on hänen passinsa?
1224 这张报纸挺便宜的。 หนังสือพิมพ์ราคา ถูก Sanomalehti on halpa.
1229 我要读书。 ผม or ดิฉัน อยากอ่านหนังสือ Minä haluan lukea.
1446 她读了一本书。 และเธอได้อ่านหนังสือหนึ่งเล่ม Ja hän luki kirjan.
1497 整篇长篇小说我都读完了。 ผม or ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว Minä olen lukenut koko romaanin.
1533 你订过哪份报纸？ คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน? Minkä lehden sinä olet tilannut?
1712 我一学习，就会累。 ผม or ดิฉัน จะง่วงนอนทันทีที่ ผม or ดิฉัน เริ่มเรียนหนังสือ Väsyn heti, kun pitää opiskella.
1721 她没有做饭，却在读报纸。 เธออ่านหนังสือพิมพ์แทนที่จะทำกับข้าว Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa.
1778 这书叫什么名儿？ หนังสือชื่ออะไร? Minkä niminen on kirjan otsikko?
355 这些是我的书。 นี่คือหนังสือ ของผม or ของดิฉัน Tässä ovat kirjani.
356 我正在看这本书。 ผม or ดิฉัน กำลังอ่านหนังสือเล่มนี้ Luen juuri tätä kirjaa.
375 我翻译书。 ผม or ดิฉัน แปลหนังสือ Minä käännän kirjoja.
411 您用哪本教材? คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหน ครับ or คะ? Mitä oppikirjaa käytätte?
413 我想不起来那(书的)标题了。 ผม or ดิฉัน นึกชื่อหนังสือไม่ออก ครับ or คะ Minulle ei tule nimi mieleen.
57 我们在上课。 เรากำลังเรียนหนังสือ Meillä on opetusta.
62 我们学习。 เรากำลังเรียนหนังสือ Me opiskelemme.
807 但是原书比电影好多了。 แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ Mutta kirja, johon elokuva perustui, oli parempi.
832 不要忘了旅行护照！ อย่าลืมหนังสือเดินทางนะ! Älä unohda passia!
902 我要去书店。 ผม or ดิฉัน อยากไปร้านขายหนังสือ Haluan mennä kirjakauppaan.
903 我要到报刊亭去。 ผม or ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือพิมพ์ Haluan mennä kioskille.
904 我想借一本书。 ผม or ดิฉัน อยากยืมหนังสือ Haluan lainata kirjan.
905 我想买一本书。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อหนังสือ Haluan ostaa kirjan.
906 我想买份报纸。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อหนังสือพิมพ์ Haluan ostaa lehden.
907 我要去图书馆借一本书。 ผม or ดิฉัน อยากไปห้องสมุดเพื่อจะไปยืมหนังสือ Haluan mennä kirjastoon lainaamaan kirjan.
908 我要去书店买一本书。 ผม or ดิฉัน อยากไปร้านหนังสือเพื่อจะไปซื้อหนังสือ Haluan mennä kirjakauppaan ostamaan kirjan.
909 我要到报刊亭去买报纸。 ผม or ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือเพื่อจะซื้อหนังสือพิมพ์ Haluan mennä kioskille ostamaan lehden.
927 我需要一个写字台和一个书架。 ผม or ดิฉัน ต้องการโต๊ะเขียนหนังสือและชั้นวางหนังสือ Tarvitsen kirjoituspöydän ja hyllyn.
96 我读一本书。 ผม or ดิฉัน อ่านหนังสือ Minä luen kirjaa.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
