0 New HSK word(s):

synsets(s):
14 Old HSK Chinese word(s): * 嘴 *N * 开 *VA * 口 *n;m * 线 *N * 开放 *VA * 失望 *VS * 孔 *N * 眼 *N * 绝 *VS * 愿 *v;aux * 绝望 * * 指望 *v;n * 壮志 *N * 妄想 *v;n

35 synsets(s):

Spaltöffnung +

Hoffnungslosigkeit +

Eröffnungsansprache +

Kap der Guten Hoffnung +

Kap der Guten Hoffnung +

Leichenöffnung +

ein hoffnungsloser Fall +

Öffnungszeit +

Kontrollöffnung +

Abflussöffnung +

Ausflussöffnung +

Ansaugöffnung +

Eröffnung der Bauchhöhle +

Zugangsöffnung +

Eröffnungsredner +

Eröffnungsrednerin +

trügerische Hoffnung +

sowjetische Politik der Öffnung +

Eröffnungsvortrag +

Hoffnungslauf +

Eröffnung einer Kunstausstellung +

gerichtliche Testamentseröffnung +

jdm. die Hoffnung nehmen +

hoffnungsfreudig +

hoffnungsvoll +

voller Hoffnung +

Hoffnung +
14 OLD_HSK German word(s):

1. Mund 2. Öffnung

1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc

1. Mund, Maul 2. Öffnung, Eingang, Mündung 3. Kerbe, Ritz, Schramme, Loch, Einschnitt 4. Schneide 5. ein Zählwort

1. Faden, Garn, Zwirn, Draht 2. Linie 3. etwas Fadenförmiges 4. Verkehrslinie, Kurs, Route 5. Grenze, Grenzlinie 6. Rand, Grenze 7. Zählwort, z.B ein Hoffnungsschimmer

Öffnung, aufblühen

enttäuscht sein, die Hoffnung verlieren, Verzweiflung

1. Loch, Öffnung, Höhlung, Höhle 2. Zählwort für desgleichen

1.Auge 2. kleines Loch, Öffnung 3. springender Punkt 4. Zählwort, z.B. zwei Brunnen

1. abbrechen, abschneiden, unterbrechen, 2. aufgebraucht, verbraucht, alle sein 3. ausweglos, hoffnungslos 4. einzigartig, 5. äußerst, extrem 6. unbedingt 7. kommpromißlos

1. Wunsch, Hoffnung, Begehren 2. willens sein, bereit sein 3. Gelübde

alle Hoffnungen aufgeben, hoffnungslos

hoffen, auf jn / etw. bauen, Aussicht, Hoffnung

Hoffnung, hohes Ideal

sich eitle Hoffnungen machen,unrealisierbarer Wunschtraum, Chimäre

synsets(s):
14 OLD_HSK English word(s):

open/ operate/ turn on/ hold/ boil

mouth/ (measure word for people)

thread/ string/ wire

lose hope/ disappointed

unique/ superb/ desperate/ hopeless/ exhausted

hope/ wish/ desire/ be willing

expect/ figure on

mirage/ deliria

synsets(s):
14 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Thai word(s):

ความผิดหวัง

ความสิ้นหวัง

synsets(s):
14 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
妄 * ** FANG1 WANG4
想 * ** XIANG3 möchten

ความหวัง 希望 hope die Hoffnung, en l'espoir la esperanza

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:

1 Multi-Lingual Sentence(s):
1782 博物馆什么时间开放？ เวลาทำการของพิพิธภัณฑ์คืออะไร? Milloin ovat museon aukioloajat?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder:

2.29 Verdauung, Ausscheidung