8 New HSK word(s): 6 丰盛 rich/ sumptuous 6 昌盛 prosperous 6 盛产 superabundant/ to teem with/ to produce in abundance/ to abound in 6 盛开 blooming/ in full flower 6 盛情 great kindness/ magnificent hospitality 6 盛行 to be in vogue/ to be prevalent 6 茂盛 lush 6 盛 to hold/ contain/ to ladle/ pick up with a utensil
10 Old HSK word(s): C VA 盛* cheng2 1. füllen 2. aufnehmen, fassen siehe sheng4 D VS 茂盛* mao4sheng4 blühend, gedeihend, üppig, wuchernd D VS 盛* sheng4 energisch, in voller Blüte, großartig siehe cheng2 D VA 盛产* sheng4chan3 im Überfluß vorhanden sein D VS 盛大* sheng4da4 großartig, feierlich D VA 盛开* sheng4kai1 in voller Blüte D N 盛情* sheng4qing2 große Freundlichkeit,Gastfreundlichkeit D VA 盛行* sheng4xing2 populär D VS 昌盛* chang1sheng4 blühen und gedeihen D VS 强盛* qiang2sheng4 mächtig und blühend
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 盛 | Big5: 盛 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
盛 [sheng4] 
aufblühend, in voller Blüte stehen, gedeihenenergisch, kraftvoll (Adj) 
fill; ladle; hold; contain popular; vigorous 
千字文: 似兰斯馨 如松之盛 Like an orchid is this fragrance; like fresh pines, abundant, dense. 三字经: 097 相揖逊， 称盛世。 xiāng yī xùn chèn chéng shì They abdicated, one after the other, and theirs was called the Golden Age.
Häufigkeit: 1.38 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
788 华盛顿 是 美国 的 政治 中心 。
1132 我 吃 了 一 顿 丰盛 的 早餐 。
1474 房屋 的 火势 很 盛 。
1475 这 片 树林 很 茂盛 。
1661 这 一 桌 菜 很 丰盛 。
2342 国家 越来越 繁荣 昌盛 。
2465 他们 驱车 前往 华盛顿 。
2742 宴会 上 的 食物 很 丰盛 。
2884 水缸 盛满 水 了 。
3065 她 的 精力 很 旺盛 。
3223 她 盛 了 一 碗 饭 。
Semantische Felder:
|