6 New HSK word(s): 4 杂志 magazine/ CL:本[ben3];份[fen4];期[qi1] 5 志愿者 volunteer 5 标志 sign/ mark/ symbol/ symbolize/ to indicate/ to mark 6 同志 comrade/ homosexual (slang)/ CL:個|个[ge4] 6 志气 ambition/ resolve/ backbone/ drive/ spirit 6 意志 will/ willpower/ determination/ CL:個|个[ge4]
9 Old HSK word(s): A N 同志* tong2zhi4 Kamerad B N 意志* yi4zhi4 Wille, Absicht C N 杂志* za2zhi4 Zeitschrift C v;n 标志* biao1zhi4 Zeichen, Marke, markieren, anzeigen C N 志愿* zhi4yuan4 Wunsch, Ideal, freiwillig D N 斗志* dou4zhi4 Wille zu kämpfen D N 壮志* zhuang4zhi4 Hoffnung, hohes Ideal D N 志* zhi4 1. Wille, Ideal, Ziel 2. jn/etw in Erinnerung behalten 3. schriftliche Aufzeichnungen, Annalen 4. Zeichen, Marke, Kennzeichen D N 志气* zhi4qi4 Ehrgeiz, Ambition
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 志 | Big5: 【◎Fix:◎誌;◎志】 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
志 [zhi4] Ideal, Wille, Ziel (S)schriftl. Aufzeichung, Annalen, Geschichte 志 [zhi4] schriftl. Aufzeichnung, Chronik, Annalen, Geschichte (S)Zeichen, Marke, Merkzeichen, Kennzeichen (S)aufnehmen, erfassen, sich einprägen, sich merken, etw. im Kopf behalten (V) ideal /ambition/idéal/annales/ 千字文: 守真志满 逐物意移 Keeping pure brings satisfaction; chasing things, the mind's distraction. 三字经: 178 尔小生, 宜立志。 ěr xiǎo shēng yí lìzhì You little boys should make up your minds to work.
Häufigkeit: 1.3 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
29 她 在 看 杂志 。
1162 她 立志 要 成为 一 名 建筑师 。
1173 新 杂志 出版 了 。
1222 她 是 杂志 编辑 。
2721 队员 们 斗志 昂扬 。
3219 自由 女神 像是 纽约 的 标誌 。
3645 这 一 杂志 下周 要 发表 一篇 关于 教育 的 专题 文章
Semantische Felder:
|