0 New HSK word(s):

4 Old HSK word(s): A N 窗户 * chuang1hu Fenster A N 冬天 * dong1tian1 Winter B N 表面 * biao3mian4 Oberfläche B N 前面 * qian2mian Frontseite, vor einem,

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
前 * ** QIAN2 SHA1 vor/früher
面 * ** MA1 MIAN4 Mehl/Nudel

หน้าต่าง

หน้าหนาว

ผิวหน้า , ด้านหน้า

หน้า

207 หน้า nâː page, front ในหน้าฝนมีคนเป็นไข้หวัดกันมาก

350 หน้าที่ nâː tʰîː duty ควรจะได้รับการดูแลอบรมรวมทั้งส่งเสริมสนับสนุนให้เข้าใจถึงหน้าที่ของพลเมือง

621 หัวหน้า hǔːa nâː chief, boss ใครคนหนึ่งเสนอขึ้นว่าน่าจะวานหัวหน้าเป็นตัวแทนไปเป็นเหมาะที่สุด

638 ทำหน้าที่ tʰam nâː tʰîː do duty มยุราทำหน้าที่เป็นพิธีกรของรายการสบายตามสไตล์มยุรา

757 เจ้าหน้าที่ tɕâw nâː tʰîː staff, office worker กรมศิลปากรส่งเจ้าหน้าที่มาตรวจสอบโบราณวัตถุที่ขุดพบ

870 ล่วงหน้า lûːaŋ nâː in advance, beforehand อยู่ๆ เราก็ได้คนนำทางโดยไม่ได้คิดล่วงหน้า

940 ข้างหน้า kʰâːŋ nâː in front ผู้หญิงที่นั่งข้างหน้าผมเป็นภรรยานายก

1346 ก้าวหน้า kâːw nâː to progress, advance วงการอุตสาหกรรมไทยก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็ว

1369 หน้าตา nâː taː feature คนที่หน้าตาดีมักจะน่าประทับใจเมื่อแรกเห็น

1709 ก่อนหน้า kɔ̀ːn nâː before, beforehand ในประเทศสหรัฐอเมริกามีการถอนตัวของนักธุรกิจเกิดขึ้นก่อนหน้าประเทศญี่ปุ่น

1742 ใบหน้า baj nâː face บนใบหน้าของเขามีรูขุมขนที่ใหญ่มากจนเห็นได้ชัดเจน

2062 ต่อหน้า tɔ̀ː nâː in front of, before, to somebody's face โจรวิ่งราวกระเป๋าและกระโดดซ้อนท้ายจักรยานยนต์ควบหายไปต่อหน้าต่อตา

2108 เผชิญหน้า pʰà tɕʰɤːn nâː face, meet พวกเรากำลังจะเผชิญหน้ากับกลุ่มผู้ไม่เห็นด้วย เพื่อชี้แจงจุดประสงค์ให้ฟัง

2225 ด้านหน้า dâːn nâː the front, shameless เขาด้านหน้ามาขอเงินพ่อแม่ของเขาไปซื้อรถยนต์

2291 หน้าต่าง nâː tàːŋ window เขาได้ยินเสียงจิ้งหรีดส่งเสียงร้องเข้ามาทางหน้าต่าง

2403 สีหน้า sǐː nâː expression, look of face ถ้าสังเกตเห็นสีหน้าของเธอจะรู้ว่ามันตรงกันข้ามกับสิ่งที่เธอพูด

2504 ก่อนหน้านี้ kɔ̀ːn nâː níː earlier การพัฒนาทางเทคโนโลยีในประเทศพัฒนาแล้วนั้นลดลงเมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้

2924 แต่งหน้า tɛ̀ŋ nâː make up, use cosmetics เธอไม่ได้แต่งหน้าอย่างทุกคราวที่มา ทำให้หน้าจืดดูซีดคล้ำ

2995 พนักงานเจ้าหน้าที่ pʰá nák ŋaːn tɕâw nâː tʰîː competent official ในบางกรณีเจ้าของไม่ต้องขออนุญาตในการก่อสร้างโรงงาน เพียงแจ้งต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ก่อนการเปิดโรงงาน

3110 หันหน้า hǎn nâː turn to face หล่อนหันหน้ามาสบสายตากับผม เพื่อขอความเห็นใจ

3274 หน้าอก nâː ʔòk chest อาการสามัญของคนไข้โรคหัวใจ คือ การเจ็บหน้าอกและเจ็บร้าวไปถึงแขนซ้าย

3351 แปลกหน้า plɛ̀ːk nâː strange ช่วงนี้มีคนแปลกหน้าเดินเพ่นพ่านอยู่ในหมู่บ้าน ทุกคนต้องระวังให้ดี

3504 เบื้องหน้า bɯ̂ːaŋ nâː in front of นักวิชาการทำนายว่าเศรษฐกิจไทยในเบื้องหน้ากำลังจะดีขึ้นจากเดิมมาก

3722 หัวหน้าพรรค hǔːa nâː pʰák party leader พลเอกชาติชาย ชุณหะวัณ หัวหน้าพรรคชาติพัฒนาประกาศวางมือทางการเมืองในวันที่ 1 มกราคม 2540

3734 มุ่งหน้า mûŋ nâː head for คนหิวข้าวจะไม่เดินไปแถวๆ ห้องนอนหรือห้องน้ำ แต่จะมุ่งหน้าเดินตรงไปที่ห้องครัว

3828 หน้าผาก nâː pʰàːk forehead เขาเอนตัวลงนอนบนแคร่ มือก่ายหน้าผาก

3879 เดินหน้า dɤːn nâː advance, progress โครงการเดินหน้าไปพอสมควร

3882 หน้ากาก nâː kàːk mask หน้ากากที่แกทำมีหน้าตาหน้าเกลียดน่ากลัว สำหรับใช้ในพิธีสะเดาะเคราะห์

3972 คืบหน้า kʰɯ̂ːp nâː progress, advance งานก่อสร้างโครงการนี้ไม่คืบหน้าเลย

หน้า face; front; facade; visage; (to nod) head

หน้าที่ duty; function; obligation; responsibility

รู้สึกเบื่อหน่าย bored

ขนบนใบหน้า facial hair

ผ้าขนหนูเช็ดหน้า washcloth

หน้าต่าง window

รู้สึกเบื่อหน่าย bored

เจ้าหน้าที่ตำรวจ police officer

ที่นั่งติดหน้าต่าง window seat

เครื่องจำหน่ายตั๋ว ticket machine

18 Multi-Lingual Sentence(s):
293 这座房子前面没有街道。
299 但是窗户都开着。
319 窗户脏了。
322 谁擦窗户?
418 下一次要准时啊!
419 下次你要打出租车!
420 下次你要拿把雨伞!
603 那么车厢餐厅在哪里? 在最前面。
615 要一个靠窗座位, 不吸烟的。
786 我想坐最前面的位子。
801 能预定电影票吗？
803 我想坐在前面。
845 你需要手绢，肥皂和指甲刀。
985 这是我的老板。
1633 我们的老板相貌很好看。
1636 老板一定有女朋友。
1686 关上窗户，在你外出之前。
1773 老板的电脑坏了。

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

Semantische Felder: