| Oxford 32000 | Eng | Gloss | Deu | Vie |
|---|
*
  
  
  
| an artistic temperament (= behaviour thought to be typical of artists, musicians, etc.) | artistic * | ein künstlerisches Temperament (= für Künstler, Musiker, etc. als typisch geltendes Verhalten) + | một tính khí nghệ thuật (= hành vi được coi là điển hình của nghệ sĩ, nhạc sĩ ...) +
|
*
| It's a classic case (= a very typical case) of bad planning. | case * | Es ist ein klassischer Fall (= ein sehr typischer Fall) schlechter Planung. + | Đó là một trường hợp cổ điển (= một trường hợp rất điển hình) của kế hoạch xấu. +
|
*
| It was typical family entertainment. | entertainment * | Es war typische Familienunterhaltung. + | Đó là sự giải trí gia đình điển hình. +
|
*
| a fairly typical reaction | fairly * | eine ziemlich typische Reaktion + | một phản ứng khá điển hình +
|
*
| Knowing Ben, we could be waiting a long time (= it is typical of him to be late). | know * | Ben kennend, könnten wir lange warten (= es ist typisch für ihn, dass er zu spät kommt). + | Biết Ben, chúng ta có thể chờ đợi một thời gian dài (= nó là điển hình của anh ta đến muộn). +
|
*
| the woods and fields that are typical features of the English landscape | landscape * | die Wälder und Felder, die typisch für die englische Landschaft sind + | những cánh rừng và những cánh đồng là nét đặc trưng của cảnh quan Anh +
|
*
| a typical Italian cafe | typical * | ein typisch italienisches Café + | một quán cà phê điển hình của Ý +
|
*
| This is a typical example of Roman pottery. | typical * | Dies ist ein typisches Beispiel römischer Keramik. + | Đây là một ví dụ điển hình về đồ gốm của La Mã. +
|
*
| typical of sb/sth: This meal is typical of local cookery. | typical * | typisch für jdn. /etw.: Dieses Essen ist typisch für die lokale Küche. + | điển hình của sb / sth: Bữa ăn này là điển hình của nấu ăn địa phương. +
|
*
| typical for sb/sth: The weather at the moment is not typical for July. | typical * | typisch für jdn. /etw.[Akk]: Das Wetter im Moment ist nicht typisch für Juli. + | điển hình cho sb / sth: thời tiết tại thời điểm này không điển hình cho tháng bảy. +
|
*
| A typical working day for me begins at 7.30. | typical * | Ein typischer Arbeitstag beginnt für mich um 7.30 Uhr. + | Một ngày làm việc điển hình cho tôi bắt đầu lúc 7:30. +
|
*
| On a typical day, we receive about 50 letters. | typical * | An einem typischen Tag erhalten wir etwa 50 Briefe. + | Vào một ngày bình thường, chúng tôi nhận được khoảng 50 thư. +
|
*
| It was typical of her to forget. | typical * | Es war typisch für sie, zu vergessen. + | Đó là điển hình của cô để quên. +
|
*
| He spoke with typical enthusiasm. | typical * | Er sprach mit typischer Begeisterung. + | Ông nói với sự nhiệt tình điển hình. +
|
*
| The factory typically produces 500 chairs a week. | typically * | Die Fabrik produziert typischerweise 500 Stühle pro Woche. + | Nhà máy thường sản xuất 500 chiếc mỗi tuần. +
|
*
| A typically priced meal will be around $10. | typically * | Ein typisch preiswertes Essen kostet etwa $10. + | Một bữa ăn giá tiêu chuẩn sẽ khoảng 10 đô la. +
|
|
☊
typical case/ model/ typical/ representative 
Vorbild, typisch