Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	126 Mahnung	Nếu ông / bà / quý vị không chuyển khoản cho chúng tôi số tiền trong vòng 10 ngày tới, chúng tôi buộc phải nhờ đến sự can thiệp của luật pháp. +	Wenn Sie den Rechnungsbetrag nicht innerhalb der nächsten 10 Tage an uns überweisen, müssen wir unsere Forderung gerichtlich geltend machen.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + 103	Business and commerce	handelsgerichtlich eingetragene Gesellschaft +	registered company +	The firm	C
+ + 103	Law	außergerichtliche Einigung +	out-of-court settlement +	Justice	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊D	審理 +	审理 * *	shen3li3	hear/ try	etwas gerichtlich prüfen, über einen Fall verhandeln +
☊D	判決 +	判决 * *	pan4jue2	adjudicate	verurteilem, gerichtliches Urteil +
☊D	刑 +	刑 * *	xing2	punishment	1. gerichtliche Strafe 2. Folter, Marter +

Oxford3000Ten

Oxford 32000	Eng	Gloss	Deu	Vie
*	They decided to drop the charges against the newspaper and settle out of court.	charge *	Sie beschlossen, die Anklage gegen die Zeitung fallenzulassen und außergerichtlich zu regeln. +	Họ đã quyết định bỏ những cáo buộc chống lại tờ báo và giải quyết khỏi tòa án. +
*	The case was settled out of court (= a decision was reached without a trial).	court *	Der Fall wurde außergerichtlich beigelegt (= Entscheidung ohne Prozess). +	Vụ án được giải quyết ra khỏi tòa án (= một quyết định đã đạt được mà không có một phiên xử). +
*	Divorce proceedings (= the legal process of divorce) started today.	divorce *	Das Scheidungsverfahren (= das gerichtliche Scheidungsverfahren) hat heute begonnen. +	Thủ tục ly hôn (= quá trình ly hôn hợp pháp) bắt đầu từ ngày hôm nay. +
*	Cases can take months to progress through the courts.	progress *	Die Verfahren können Monate dauern, bis sie gerichtlich durchgesetzt werden. +	Các vụ kiện có thể mất vài tháng để tiến hành thông qua tòa án. +
*	The case is subject to judicial review.	review *	Der Fall unterliegt der gerichtlichen Überprüfung. +	Vụ án phải được xem xét lại theo luật pháp. +
*	The company has agreed to settle out of court (= come to an agreement without going to court).	settle *	Das Unternehmen hat sich bereit erklärt, außergerichtlich einen Vergleich zu schließen (= eine Vereinbarung ohne Gerichtsverfahren z +	Công ty đã đồng ý giải quyết ra khỏi tòa án (= đi đến thỏa thuận mà không phải ra tòa). +

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	gerichtlich +
	gerichtlich +
	gerichtlich +
	gerichtlich +
	gerichtlich +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng