ZEICHENANALYSE


1 Old HSK word(s): B Adv (共)* gong4 1. gemeinsam, gleich, allgemein 2. an etw teilhaben, teilen 3. gemeinsam, zusammen 4. alles in allem, im ganzen genommen
14 Wörter: (一共)* (公共汽車)* (共)* (共產黨)* (共同)* (公共)* (總共)* (共和國)* (共青團)* (共產主義)* (共計)* (共鳴)* (共性)* (和平共處)*
1 Old HSK word(s): B Adv (共)* gong4 1. gemeinsam, gleich, allgemein 2. an etw teilhaben, teilen 3. gemeinsam, zusammen 4. alles in allem, im ganzen genommen
14 Wörter: (一共)* (公共汽車)* (共)* (共產黨)* (共同)* (公共)* (總共)* (共和國)* (共青團)* (共產主義)* (共計)* (共鳴)* (共性)* (和平共處)*



(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion
Gb: 共 Big5: 共 Mega: 共
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
+ gong4 together with, all, total / to share
+ gong1 respectful, polite, reverent
+ gong1 give, present / reverential
+ 【◎Fix:◎gong1;◎gong4】 supply, provide for / offer in worship
+ gong3 fold hands on breast / bow, salute
+ gong3 precious stone / xian in Sichuan
+ 【◎Fix:◎hong3;◎hong1】 coax / beguile, cheat, deceive
+ hong1 bake, roast / dry by fire
+ hong2 vast, immense / flood, deluge
+ hong4 蕻 [hòng] (书) luxuriant [hóng] 雪里蕻 xuělǐhóng potherb mustard
+ fen4 manure, dung, shit, excrement, night soil

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
1698 Eine 亻 Person 供 liefert oder 供 bekennt allen anderen (= "共 gemeinsam") etwas. Eine PERSON LIEFERT oder BEKENNT allen anderen (= "GEMEINSAM") etwas.
637 Bild eines 廿 Gefäßes, das von zwei 廾 Händen 共 gemeinsam gehalten wird. Bild eines Gefäßes, das von zwei Händen GEMEINSAM gehalten wird.
638 巷 Gassen sind in der 邑 Stadt (etwas vereinfacht zu 巳) und werden 共 gemeinsam benutzt. GASSEN sind in der STADT (etwas vereinfacht) und werden GEMEINSAM benutzt.
1923 Zuviel 日 Sonne bringt Dürre, zuviel 水 Wasser bringt Überschwemmungen - beides (= 共 gemeinsam) hat 暴 ungestüme oder 暴 brutale Auswirkungen. Zuviel SONNE bringt Dürre, zuviel WASSER bringt Überschwemmungen - beides (= GEMEINSAM) hat UNGESTÜME oder BRUTALE Auswirkungen.
1192 Ein 殿 Palast - vielleicht ein Justizpalast? Dort halten zwei Bedienstete 共 gemeinsam den 尸 Körper eines Übeltäters, der 殳 geschlagen oder gar 殳 getötet wird. Merke: Auf jede Untat folgt 殿 am Ende die Strafe. Ein PALAST - vielleicht ein Justizpalast? Dort halten zwei Bedienstete GEMEINSAM den KÖRPER eines Übeltäters, der GESCHLAGEN oder gar GETÖTET wird. Merke: Auf jede Untat folgt AM ENDE die Strafe.
859 Bild einer 異 ungewöhnlich aussehenden Person mit Maske über dem 田 Kopf und zwei (共 gemeinsam) großen Händen. ~Bild einer ungewöhnlich aussehenden Person mit Maske über dem Kopf und zwei ( gemeinsam) großen Händen.