6 New HSK word(s): 5 勤奋 5 勤劳 6 后勤 6 勤俭 6 勤恳 6 辛勤
9 Old HSK word(s): C VS 勤劳* qin2lao2 fleißig, arbeitsam C VS 辛勤* xin1qin2 fleißig, arbeitsam D VS 勤* qin2 1.fleißig, arbeitsam, emsig, unermüdlich 2. oft, öfters häufig 3. Dienst D VS 勤奋* qin2fen4 fleißig,sorgfältig D 勤工俭学* qin2 gong1 jian3 xue2 Parallel arbeiten und studieren D VS 勤俭* qin2jian3 arbeitsam und sparsam, fleißig und genügsam D VS 勤恳* qin2ken3 eifrig und gewissenhaft D 执勤* zhi2 qin2 im Dienst sein D N 后勤* hou4qin2 Logistik
阿普勤层 [a1 pu3 qin2 ceng2] 
Appleton-Schicht (S, Phys)Appletonschicht (S, Phys) 措勤 [cuo4 qin2] Cuoqin (Ort in Tibet) (Eig, Geo) 单张纸印刷机的后勤 [dan1 zhang1 zhi3 yin4 shua1 ji1 de5 hou4 qin2] Bogendruckmaschinenlogistik (Tech) 德勤 [de2 qin2] Deloitte Touche Tohmatsu 德勤会计师事务所 [de2 qin2 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3] Deloitte Touche Tohmatsu (Org) 对妇女献殷勤者 [dui4 fu4 nü3 xian4 yin1 qin2 zhe3] Schwerenöter (S) 后勤 [hou4 qin2] Logistik (S)logistisch (Adj) 后勤学 [hou4 qin2 xue2] Logistik (Adj) 后勤运输 [hou4 qin2 yun4 shu1] Logistik, logistischer Transport (S, Mil) 后勤支援 [hou4 qin2 zhi1 yuan2] Logistik, Materiallogistik (S) 后勤支援系统 [hou4 qin2 zhi1 yuan2 xi4 tong3] Logistik (S, Wirtsch) 卷筒纸印刷机的后勤 [juan3 tong3 zhi3 yin4 shua1 ji1 de5 hou4 qin2] Rollendruckmaschinenlogistik 考勤 [kao3 qin2] Anwesenheit (S) 考勤机 [kao3 qin2 ji1] Stechuhr (S) 考勤卡 [kao3 qin2 ka3] Stechkarte (S) 克勤克俭 [ke4 qin2 ke4 jian3] fleißig und sparsam (Adj, Sprichw) 民勤 [min2 qin2] Minqin (Ort in Gansu) (Eig, Geo) 民勤县 [min2 qin2 xian4] Kreis Minqin (Provinz Gansu, China) (Eig, Geo) 勤 [qin2] emsig, fleißig, oft, Dienst... (Adj) 勤奋 [qin2 fen4] eifrig, fleißig (S) 勤奋刻苦 [qin2 fen4 ke4 ku3] fleißig und beharrlich ( mit großer Beharrlichkeit und Fleiß, meistert die Bitterkeit ) (Adj, Sprichw) 勤俭 [qin2 jian3] arbeitsam und sparsam, fleißig und genügsam (Adj) 勤俭节约 [qin2 jian3 jie2 yue1] sparen (V) 勤恳 [qin2 ken3] fleißig und gründlich, eifrig und gewissenhaft (Adj) 勤苦 [qin2 ku3] arbeitsam 勤快 [qin2 kuai4] geschäftig (Adj) 勤劳 [qin2 lao2] emsigarbeitsam (Adj)diensteifrig (Adj) 勤劳节俭 [qin2 lao2 jie2 jian3] fleißig und sparsam (Adj) 勤劳智慧的人民 [qin2 lao2 zhi4 hui4 de5 ren2 min2] kluges und fleißiges Volk (S) 勤勉 [qin2 mian3] Emsigkeit (S)Fleiß (S)Postkutsche (S)diensteifrig (Adj)dienstfertig (Adj) 勤勤 [qin2 qin2] aufrichtig 勤务 [qin2 wu4] Betrieb 勤务兵 [qin2 wu4 bing1] Krankenpfleger (S)Offiziersbursche (S) 勤务系统 [qin2 wu4 xi4 tong3] Logistik (S) 勤学 [qin2 xue2] Logistik (S, Wirtsch) 缺勤 [que1 qin2] Absenz, Arbeitabsenz (S, Wirtsch)der Arbeit fernbleiben (V) 缺勤率 [que1 qin2 lü4] Krankenstand (S, Med) 手脚勤快 [shou3 jiao3 qin2 kuai4] flink (Adj) 受到殷勤的接待 [shou4 dao4 yin1 qin2 de5 jie1 dai4] aufmerksam und freundlich empfangen werden (V) 特勤队 [te4 qin2 dui4] Sondereinheit 通勤 [tong1 qin2] Berufsverkehr (S) 通勤者 [tong1 qin2 zhe3] Pendler (S) 外勤 [wai4 qin2] Außendienst (S) 外勤职工 [wai4 qin2 zhi2 gong1] Außendienstmitarbeiter (S) 王励勤 [wang2 li4 qin2] Wang Liqin (Eig, Pers, 1978 - ) 武部勤 [wu3 bu4 qin2] Tsutomu Takebe (Eig, Pers, 1941 - ) 辛勤 [xin1 qin2] arbeitsam, eifrig, fleissig (Adj) 辛勤工作的人 [xin1 qin2 gong1 zuo4 de5 ren2] Arbeitstier (S) 学海无涯勤是岸 [xue2 hai3 wu2 ya2 qin2 shi4 an4] man kann nur mit Fleiß zum Erfolg kommen (V, Sprichw)wörtl : das Meer des Wissens kennt keine Grenzen nur der Fleiß ist der Ufer (V, Sprichw) 殷勤 [yin1 qin2] aufmerksam (Adj)entgegenkommend (Adj)freundschaftlich (Adj)gefällig (Adj)höflich (Adj)verbindlich (Adj)zuvorkommend (Adj) 殷勤招待 [yin1 qin2 zhao1 dai4] gastfreundlich (Adj) 值勤记录器 [zhi2 qin2 ji4 lu4 qi4] Stechuhr (S) 执勤 [zhi2 qin2] Fahrdienst (S)die Aufsicht haben (über), Dienst haben (V)diensthabend (Adj)