0 New HSK word(s):
11 Old HSK word(s): A M 道* dao4 Zählwort für lange, streifenartige Dinge A VA 擦* ca1 1. abwischen, trockenwischen 2. aufstreichen, auftragen 3. reiben, schaben, sich schürfen, reibend streichen 4. hart vorbeigehen, leicht berühren, streifen 5. (mit einem Reibeisen) fein zerkleinern A VA 脱* tuo1 1. abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen 2. abnehmen, ausziehen 3. entfliehen, entgehen 4. fehlen 5. vernachlässigen A m;n 根* gen1 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge A VA 带* dai4 1. Band, Gürtel, Streifen 2. Reifen 3. Zone, Gürtel, Gebiet 4. mitnehmen, mitbringen , etw nebenbei für jn tun 5. enthalten 6.mit , und 7.jn etw beibringen 8. führen, leiten 9. großziehen A M 条* tiao2 1. dünner Zweig, kleiner Ast 2. Streifen, schmaler und langer Gegenstand 3. Artikel,, Klausel, Posten, Punkt 4. Ordnung, Reihenfolge 5. ein Zählwort für Fische, Schiffe, etc B n;VS 根本* gen1ben3 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge C N 影片* ying3pian4 Film, Filmstreifen C VA 剥* bao1 schälen, enthülsen siehe bo1 abstreifen, abschälen, abrinden D N 胶片* jiao1pian4 Film, Filmstreifen D N 条子* tiao2zi Streifen, Zettel mit kurzer Mitteilung
安放印刷测控条的位置 [an1 fang4 yin4 shua4 ce4 kong4 tiao2 de5 wei4 zhi4] 
Lage und Anordnung der Druckkontrollstreifen (S) 摆动传水辊接触杠条 [bai3 dong4 chuan2 shui3 gun3 jie1 chu4 gang1 tiao2] Heberstreifen 斑马线 [ban1 ma3 xian4] Zebrastreifen (S) 斑头雁 [ban1 tou2 yan4] Streifengans (S) 拌海带丝 [ban4 hai3 dai4 si1] gemischte Seetangstreifen (V) 拌萝卜苗 [ban4 luo2 bo5 miao2] Rettichkeime in Streifen (S) 背脊纸条 [bei4 ji3 zhi3 tiao2] Fälzelstreifen (S, EDV) 扁针针排 [bian3 zhen1 zhen1 pai2] Flachnadelstreifen (S, Tech) 擦过 [ca1 guo4] streifen (V) 残余胶纸带 [can2 yu2 jiao1 zhi3 dai4] Klebstreifenrückstände 侧边贴面带 [ce4 bian1 tie1 mian4 dai4] Kantenstreifen 测控条 [ce4 kong4 tiao2] Kontrollstreifen (S) 测量块条 [ce4 liang2 kuai4 tiao2] Messfeldstreifen (Phys) 测试条 [ce4 shi4 tiao2] Messstreifen 徜徉 [chang2 yang2] gemächlich wandern, umherstreifen, schlendern (V) 出行 [chu1 xing2] reisen, umherstreifen, herumreisen, ausgehen (V) 穿孔带 [chuan1 kong3 dai4] Lochband, Lochstreifen (V) 穿孔带冲孔机 [chuan1 kong3 dai4 chong1 kong3 ji1] Lochstreifenstanzer (S) 穿孔带阅读器 [chuan1 kong3 dai4 yue4 du2 qi4] Lochstreifenleser (S) 葱烤鸡翼丝 [cong1 kao3 ji1 yi4 si1] Hühnerflügelstreifen mit Lauchzwiebeln gebraten 冬笋里脊丝 [dong1 sun3 li3 ji3 si1] Schweinefiletstreifen mit Winterbambussprossen 豆腐肉丝 [dou4 fu3 rou4 si1] Schweinefleischstreifen mit Tofu (S, Ess) 豆腐丝 [dou4 fu3 si1] Tofustreifen 多功能打印机 [duo1 gong1 neng2 da3 yin4 ji1] Lochstreifen-Schreibautomat 发财三丝羹 [fa1 cai2 san1 si1 geng1] kräftige Suppe des Reichtums mit dreifachen Streifen 拂 [fu2] etw. sanft streifen, streicheln 干煸牛肉丝 [gan1 bian1 niu2 rou4 si1] trockene, gebratene Rindfleischstreifen (S, Ess) 杠子 [gang1 zi3] Zahnstreifen (Streifenbildung im Druckbild) 各类生菜加火鸡肉条 [ge4 lei4 sheng1 cai4 jia1 huo3 ji1 rou4 tiao2] gemischte Blattsalate mit Streifen von der Putenbrust (Phys) 公车专用道 [gong1 che1 zhuan1 yong4 dao4] Fahrstreifen 果味瓜条 [guo3 wei4 gua1 tiao2] Kürbisstreifen mit Fruchtgeschmack 黑椒牛柳 [hei1 jiao1 niu2 liu3] Rinderstreifen mit schwarzem Pfeffer (S) 花栗鼠 [hua1 li4 shu3] Streifenhörnchen, Backenhörnchen, Chipmunks (lat: Tamias) (S, Bio) 花鼠 [hua1 shu3] Streifenhörnchen (S, Bio) 花鼠属 [hua1 shu3 shu3] (Gattung der) Streifenhörnchen (S, Bio) 划过 [hua2 guo4] streifen (V) 幻灯影片 [huan4 deng1 ying3 pian1] Dia (S)Diapositiv (S)Filmstreifen (S) 换道 [huan4 dao4] Fahrstreifenwechsel 灰雁 [hui1 yan4] Streifengans (S) 烩鱼丝 [hui4 yu2 si1] milde geschmorte Fischstreifen (V) 鸡丝拉皮 [ji1 si1 la1 pi2] Hühnerstreifen mit gedehnter Haut (S) 加沙地带 [jia1 sha1 di4 dai4] Gazastreifen (Pol) 加速道 [jia1 su4 dao4] Beschleunigungsstreifen (S) 尖椒肉丝 [jian1 jiao1 rou4 si1] Schweinefleischstreifen mit spitzen Pfefferschoten 尖椒土豆丝 [jian1 jiao1 tu3 dou4 si1] Kartoffelstreifen mit scharfem Chili (S, Ess) 肩 [jian1] Achsel (S)Schulter (S)Schulterblatt (S)Seitenstreifen, Bankett (S)Jian (Eig, Fam) 肩膀 [jian1 bang3] Achsel (S)Schulter (S)Schulterblatt (S)Seitenstreifen, Bankett (S) 检验条 [jian3 yan4 tiao2] Prüfstreifen (Phys) 酱拌鸭条 [jiang4 ban4 ya1 tiao2] Entenstreifen in Sojasoße (S) 椒盐排条 [jiao1 yan2 pai2 tiao2] gebratene Rindfleischstreifen (S, Ess) 胶带 [jiao1 dai4] Klebeband, Leimstreifen, Band (Videoband) (S) 胶粘带 [jiao1 nian2 dai4] Klebeband, Klebestreifen (S) 校准条 [jiao4 zhun3 tiao2] Eichstreifen (Phys) 京酱肉丝 [jing1 jiang4 rou4 si1] Schweinefleisch in Streifen mit Bohnenpaste (S, Ess) 京酱猪肉丝 [jing1 jiang4 zhu1 rou4 si1] Schweinefleischstreifen in Sojasauce (S, Ess) 精密测控条 [jing1 mi4 ce4 kong4 tiao2] Präzisionsmessstreifen (S) 经柳 [jing1 liu3] Kettstreifen (S) 警车 [jing3 che1] grüne Minna (S)Polizeiauto (S)Polizeiwagen (S)Streifenwagen (S) 警匪片 [jing3 fei3 pian4] Polizeifilm (S)Räuber-und-Gendarm-Streifen (S) 凯氏带 [kai3 shi4 dai4] Casparischer Streifen (S, Bio) 烤牛里脊条和蘑菇 [kao3 niu2 li3 ji3 tiao2 he2 mo2 gu1] gebratene Rinderfiletstreifen und Champignons (S) 烤牛肉条和蘑菇 [kao3 niu2 rou4 tiao2 he2 mo2 gu1] gebratene Rinderdfiletstreifen und Champignons (S) 快速浏览 [kuai4 su4 liu2 lan3] streifen (V) 拉法赫 [la1 fa3 he4] Rafah (palästinensische Stadt im Gazastreifen) (Eig, Geo) 凉拌豆丝 [liang2 ban4 dou4 si1] kalte gemischte Bohnen- oder Kartoffelstreifen (V)kalte Tofustreifen (V) 凉拌萝卜干 [liang2 ban4 luo2 bo5 gan1] kalte Rettichstreifen (V) 凉瓜肉丝 [liang2 gua1 rou4 si1] Schweinefleischstreifen mit kalter Gurke (S, Ess) 零乱 [ling2 luan4] umherstreifen (V) 流程带 [liu2 cheng2 dai4] Ablaufstreifen (V) 流落 [liu2 luo4] stranden in (V)verarmt umherstreifen (V) 抹 [ma1] abnehmen ( Mütze, Hut ) (V)abwischen (V)abziehen, abstreifen (V)putzen (V)wischen (V) 麻辣肚丝 [ma2 la4 du4 si1] Bauchstreifen mit Chili (S) 麻辣鸡丝 [ma2 la4 ji1 si1] Hühnerstreifen in Chili (S) 麻梳 [ma2 shu1] Riffel (Kamm mit langen Eisenzinken zum Abstreifen der Samenkapseln von den Flachsstängeln) (S) 漫步 [man4 bu4] spazieren gehen, flanieren, umherstreifen, umherschweifen, schlendern, bummeln (V) 漫游 [man4 you2] Roaming, Benutzung von Mobilfunktelefonen in anderen Netzen (S, Tech)umher streifen, umher ziehen, umher reisen (V)herumziehend, umherreisend (Adj) 曝光控制条 [pu4 guang1 kong4 zhi4 tiao2] Kopiermessstreifen 切丝 [qie4 si1] in Streifen schneiden (V) 芹菜牛肉丝 [qin2 cai4 niu2 rou4 si1] Rindfleischstreifen mit Sellerie (S) 轻触 [qing1 chu4] Streifschuss (S)streifen (V) 青椒熘鸡丝 [qing1 jiao1 liu1 ji1 si1] Hühnerstreifen mit grüner Paprika 罄竹难书 [qing4 zhu2 nan2 shu1] unzählbar ( wörtl. die Bambusstreifen reichen nicht aus, um alle Verbrechen aufzuschreiben ) (Adj)zu zahlreich, um aufgezählt zu werden (z.B. Verbrechen) (Adj) 人行横道 [ren2 xing2 heng2 dao4] Übergang (S)Zebrastreifen (S) 肉丝蒜苗 [rou4 si1 suan4 miao2] Schweinefleischstreifen mit Knoblauchsprossen (S, Ess) 晒版测控条 [shai4 ban3 ce4 kong4 tiao2] Kopierkontrollstreifen (S) 神聊 [shen2 liao2] umherstreifen (V) 丝 [si1] Seide (S)in Streifen geschnitten (Adj, Ess) 酸辣瓜条 [suan1 la4 gua1 tiao2] Sauer-scharfe Gurkenstreifen 酸辣萝卜条 [suan1 la4 luo2 bo5 tiao2] sauer-scharfe Rettichstreifen (V) 酸辣土豆丝 [suan1 la4 tu3 dou4 si1] sauer-scharfe Kartoffelstreifen (V) 蒜苗肉丝 [suan4 miao2 rou4 si1] Schweinefleischstreifen mit Knoblauchsprossen 蒜丝木耳菜 [suan4 si1 mu4 er3 cai4] Baumpilze mit Knoblauchstreifen 条 [tiao2] Artikel, Posten (S)Leiste (S)Ordnung, Reihenfolge (S)Streifen (S)Zweig, Rute (S)ZEW für längliche Gegenstände (Zähl) 条痕 [tiao2 hen2] Streifen (S, Geol)Zahnstreifen (Streifenbildung im Druckbild) (S) 条纹 [tiao2 wen2] Maserung (S)Riefe (S)Schliere (S)Streifen 条纹状 [tiao2 wen2 zhuang4] Streifenbildung (S) 条形编码 [tiao2 xing2 bian1 ma3] Barcode, Streifencode (S) 条子 [tiao2 zi5] Band (Textil)Streifen (S)Zettel (S)Zweig (S) 铁板黑椒牛柳 [tie3 ban3 hei1 jiao1 niu2 liu3] Rinderfiletstreifen mit schwarzem Pfeffer auf der heißen Eisenplatte 铁板中式牛柳 [tie3 ban3 zhong1 shi4 niu2 liu3] Rinderfiletstreifen im chinesischen Stil auf der heißen Eisenplatte 透明正片 [tou4 ming2 zheng4 pian4] Dia (S)Diapositiv (S)Filmstreifen (S) 突破束缚 [tu1 po4 shu4 fu2] Fesseln abstreifen (V) 脱 [tuo1] abnehmen, ausziehen (V)abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen, entfernen (V, Bio)entkommen, entgehen, entfliehen, entrinnen (V)fehlen (V)vernachlässigen (V, Lit)wenn, falls (Konj, Lit)Tuo (Eig, Fam) 纹状体 [wen2 zhuang4 ti3] gestreift,Streifenkörper,Streifenhügel (S) 无压缝隙 [wu2 ya1 feng2 xi4] druckfreier Kanalstreifen 五彩鸡丝 [wu3 cai3 ji1 si1] Hühnerfiletstreifen an fünf Sorten Gemüse (S, Ess) 西伯利亞花栗鼠 [xi1 bo2 li4 ya4 hua1 li4 shu3] Burunduk, Sibirisches Streifenhörnchen, Asiatisches Streifenhörnchen, Gestreiftes Backenhörnchen (lat: Tamias sibiricus) (Eig, Bio) 显影条 [xian3 ying3 tiao2] Entwicklerstreifen (Phys) 线条 [xian4 tiao2] streifen, farbige Strähne 香辣萝卜条 [xiang1 la4 luo2 bo5 tiao2] duftende scharfe Rübenstreifen (V) 香辣土豆丝 [xiang1 la4 tu3 dou4 si1] duftend scharfe Kartoffelstreifen (V) 斜线 [xie2 xian4] Gehrungslinie (S, Tech)Querstrich, Querstreifen (S)Schrägstrich 巡迴 [xun2 hui2] schlendern, durchstreifenumgehen 巡警 [xun2 jing3] Polizei (S)Polizist (S)Streifenpolizei (S)Streifenpolizist (S)polizeilich (Adj)Polizei- 巡逻车 [xun2 luo2 che1] Streifenwagen (S) 巡逻警察 [xun2 luo2 jing3 cha2] Streifenpolizist (S) 巡游 [xun2 you2] Umzug, Schauumzug, Parade, Freudenumzug (S)herumwandern, etw durchstreifen (V)seine ihre Runden drehen (V, vulg) 叶片被拉毛 [ye4 pian4 bei4 la1 mao2] Anstreifen von Schaufel (S) 印刷测控条 [yin4 shua1 ce4 kong4 tiao2] Druckkontrollleiste, Druckkontrollstreifen (S) 应变片 [ying4 bian4 pian4] Dehnungsmessstreifen (S) 游 [you2] Reise (S)reisen, bereisen, herumfahren, wandern, spazierengehen (V)schlendern, durchstreifen (V)schwimmen (V)umherziehend (Adj)You (Eig, Fam) 有线条 [you3 xian4 tiao2] streifen (V) 鱼香肉丝 [yu2 xiang1 rou4 si1] Schweinefleischstreifen in scharfer Knoblauchs0ße (S, Ess)Schweinefleischstreifen in scharfer Knoblauchsauce (S, Ess) 榨菜肉丝汤 [zha4 cai4 rou4 si1 tang1] Fleischstreifensuppe mit scharfen Senfsproßknollen 榨菜烧肉丝 [zha4 cai4 shao1 rou4 si1] geschmorte Schweinefleischstreifen mit scharfen Senfsproßknollen (V) 侦探片 [zhen1 tan4 pian4] Kriminalfilm, Krimi, Dektektivstreifen (S) 针板 [zhen1 ban3] Nadelstreifen, Kammleiste (S) 针排 [zhen1 pai2] Nadelstreifen, Kammleiste (S) 针条 [zhen1 tiao2] Nadelstreifen (S) 芝麻肉丝 [zhi1 ma2 rou4 si1] Fleischstreifen in Sesam (S) 直条 [zhi2 tiao2] Längsstreifen (S) 直纹 [zhi2 wen2] Längsstreifen (S) 踯躅 [zhi2 zhu2] hin und her gehen, herumstreifen (V) 纸边 [zhi3 bian1] Schnitzel, Abfallstreifen, Beschnittabfall, Bahnkante (Druckwesen) (S) 纸带 [zhi3 dai4] Bahn, Papierstrang, Papierstreifen 中间调网目测试块 [zhong1 jian1 diao4 wang3 mu4 ce4 shi4 kuai4] Halbtonrasterfeld (Druckkontrollstreifen) (S, Tech)