0 New HSK word(s):
16 Old HSK word(s): A VS 突然* tu1ran2 schlagartig, plötzlich, unvermittelt, unerwartet A M 顿* dun4 1. Pause 2.arrangieren, unterbringen 3. mit dem Fuß auf die Erde schlagen 4. sofort, plötzlich, auf einmal 5. ein Zählwort für Mahlzeiten A Adv 忽然* hu1ran2 plötzlich,unerwartet A n;m 块* kuai4 1. Klotz, Klumpen, Stück 2. ein Zählwort für Seife,Brot etc , 3. Münzeinheit B VA 突击* tu1ji1 plötzlich angreifen, einen Übergriff machen B Adv 一下子* yi2xia4zi in einem Augenblick, plötzlich, auf einmal C VA 焊* han4 löten, schweißen C VS 陡* dou3 1.steil, abschüssig 2. plötzlich, jäh C VS 猛* meng3 wild,heftig,kräftig,plötzlich, unerwartet C Adv 猛然* meng3ran2 plötzlich, jäh C Adv 顿时* dun4shi2 unvermittelt, plötzlich, auf einmal C N 阴谋* yin1mou2 Verschwörung, Komplott D n;Adv 一旦* yi1dan4 an einem einzigen Tag, wenn, sobald,plötzlich, an einem Tag D N Dornseiff 2. LEBEN 2.1 PFLANZENARTEN 荷花* he2hua1 Lotus,Lotosblume, D N 笛子* di2zi Flöte D N 莲子* lian2zi3 Lotossamen
安察洛堤 [an1 cha2 luo4 di1]
Carlo Ancelotti (Eig, Pers, 1959 - ) 把凸图版粘在木底托上 [ba3 tu1 tu2 ban3 zhan1 zai4 mu4 di3 tuo1 shang4]
aufholzen, aufklotzen (V) 白莲教 [bai2 lian2 jiao4]
Weißer Lotus (Philos) 暴发 [bao4 fa1]
hervorbrechen, hervorquellen (V)plötzlich beginnt etwas gewaltiges (V)plötzlich reich oder mächtig werden (V) 暴富 [bao4 fu4]
plötzlicher Reichtum (Adj) 北方墨点法 [bei3 fang1 mo4 dian3 fa3]
Northern Blot, RNA-Blot (S, Chem) 笨人 [ben4 ren2]
dummer Mensch (S)Dummkopf, Klotz (S, vulg)Tölpel (S, vulg) 波罗的海舰队 [bo1 luo2 di4 hai3 jian4 dui4]
Baltische Flotte (Mil) 博彩 [bo2 cai3]
Lotto (S) 搏 [bo2]
Kampf (S)kämpfen, ringen (V)schlagen, pochen (V)sich plötzlich auf jemanden stürzen, sich auf jemanden stürzen, über jemanden herfallen, jemanden überfallen (V) 不翼而飞 [bu4 yi4 er2 fei1]
plötzlich verschwinden (V) 彩票 [cai3 piao4]
Lotterielos, Los 彩票税 [cai3 piao4 shui4]
Lotteriesteuer 彩券 [cai3 quan4]
Lottoschein, Los (S) 缠足 [chan2 zu2]
Lotosfuß (Gesch) 长笛 [chang2 di2]
Querflöte (Mus) 超额配售选择权或绿鞋期权 [chao1 e2 pei4 shou4 xuan3 ze2 quan2 huo4 lü4 xie2 qi1 quan2]
GreenShoe Option (S, Wirtsch)Mehrzuteilungsoption (S, Wirtsch)Over-Allotment Option (S, Wirtsch) 川楚教乱 [chuan1 chu3 jiao4 luan4]
Weißer Lotus (Philos) 吹笛 [chui1 di2]
Flöte spielen (V) 吹箫 [chui1 xiao1]
Fellatio (S, vulg)Oralsex (S, vulg)blasen (V, vulg)Flöte spielen ( chinesische Langflöte ) (V, Mus) 龡 [chui4]
blasen (Flöte) (V, Mus) 卒 [cu4]
plötzlich, unerwartet, unvermittelt 搭头 [da1 tou2]
Anleger eingelegt (Druckw); Lötung (S) 呔 [dai1]
ein lauter und plötzlicher Ruf oder Schrei, um Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen (Int) 大木块 [dai4 mu4 kuai4]
ein großer Klotz ( Holzklotz ) (S) 蛋白质转渍法 [dan4 bai2 zhi2 zhuan4 zi4 fa3]
Western Blot, Immunblot, Protein-Blot (S, Chem) 瞪着眼 [deng4 zhe5 yan3]
glotzen (V) 笛 [di2]
Flöte (Mus) 笛声 [di2 sheng1]
Flötenton (S) 笛手 [di2 shou3]
Flötist (S) 篴 [di2]
Flöte, Kannelierung (S) 电焊枪 [dian4 han4 qiang1]
Lötkolben (S, Tech) 掉线 [diao4 xian4]
plötzlicher Ausfall des Internets am Computer (掉线了吗? Ist Dein Internet abgeschmiert?) 叠合 [die2 he2]
Lötung (S) 冬葱 [dong1 cong1]
Schalotte, Edelzwiebel (S) 阧重 [dou3 zhong4]
plötzlich schwerer werden (V)plötzlich schlimmer werden 陡重 [dou3 zhong4]
plötzlich schlimmer werden (V)plötzlich schwerer werden (V) 短笛 [duan3 di2]
Piccoloflöte (Mus) 对中杆 [dui4 zhong1 gan1]
Stablot (S) 顿时 [dun4 shi2]
plötzlich, unvermittelt 俄罗斯航空 [e2 luo2 si1 hang2 kong1]
Aeroflot (Org) 发颤 [fa1 zhan4]
schlottern (V) 法华经 [fa3 hua1 jing1]
Lotos-Sutra (Sprachw)Lotossutra 非命 [fei1 ming4]
eines plötzlichen Todes sterben (S) 飞机驾驶员 [fei1 ji1 jia4 shi3 yuan2]
Pilot ( Flugzeug ) (S) 飞行员 [fei1 xing2 yuan2]
Pilot 飞行员毕业 [fei1 xing2 yuan2 bi4 ye4]
Pilotabschluss (S, Tech) 奋锐党的圣西门 [fen4 rui4 dang3 di4 sheng4 xi1 men2]
Simon Zelotes (Eig, Pers) 浮选 [fu2 xuan3]
Flotation (S) 芙蓉花 [fu2 rong2 hua1]
Lotosblüte (S, Bio) 瓜皮帽 [gua1 pi2 mao4]
Kalotte (S) 光电绘图仪 [guang1 dian4 hui4 tu2 yi2]
Fotoplotter (S) 佹 [gui3]
plötzlich, unvermittelt 鬼把戏 [gui3 ba3 xi4]
finsteres Komplott (S) 哈茨足球俱乐部 [ha1 ci2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
Heart of Midlothian F.C. 海军 [hai3 jun1]
Marine, Flotte (S) 海军都统 [hai3 jun1 du1 tong3]
Nauarch (Oberkommandierender der antiken griechischen Flotte) (Mil) 海参 [hai3 shen1]
Seegurke (S, Ess)Seegurken Seewalzen (lat: Holothuroidea) (Eig, Bio) 寒噤 [han2 jin4]
schlottern (V) 焊 [han4]
schweißen; verlöten, löten, Lotverbindung (V) 焊工 [han4 gong1]
Löter (S)Schweißer (S) 焊剂 [han4 ji4]
Lötwasser, Lötmittel, Flussmittel, Lot (S) 焊剂助焊剂 [han4 ji4 zhu4 han4 ji4]
Lotflussmittel (Eig, Geo) 焊接端 [han4 jie1 duan1]
Lötanschluss 焊接接线板 [han4 jie1 jie1 xian4 ban3]
Lotleiste (S) 焊接面 [han4 jie1 mian4]
Lötseite 焊接上 [han4 jie1 shang4]
anlöten (V) 焊料 [han4 liao4]
Lot 焊头 [han4 tou2]
Lotanschluss (S) 焊锡膏 [han4 xi1 gao1]
Lötfett 焊锡 [han4 xi2]
Lötzinn (S) 菡 [han4]
Lotusblüte 釬 [han4]
verlöten, löten 合谋 [he2 mou2]
zusammen mit jemanden einen Komplott schmieden (S) 荷花 [he2 hua1]
Lotus, Lotos, Nelumbo spec. (S, Bio) 荷花鸡丁 [he2 hua1 ji1 ding1]
lotosförmig geschnittenes Hühnerfleisch (Adj) 荷莲 [he2 lian2]
Lotosblume (S, Bio) 荷香蒸牛蛙 [he2 xiang1 zheng1 niu2 wa1]
nach Lotos duftender gedämpfter Ochsenfrosch 荷叶 [he2 ye4]
Drehgelenk (S, Tech)Lotusblatt (S, Bio)Scharnier (S, Tech) 黑海舰队 [hei1 hai3 jian4 dui4]
Schwarzmeerflotte (Mil) 黑劳士 [hei1 lao2 shi4]
Heloten (Gesch) 黑幕 [hei1 mu4]
Hintergründe eines Komplotts (S)Schwarzer Vorhang (S) 黑枣 [hei1 zao3]
Lotuspflaume 横笛吹奏者 [heng2 di2 chui1 zou4 zhe3]
Flötist (S) 红莲 [hong2 lian2]
roter Lotus 忽 [hu1]
vernachlässigen, übersehen, ignorieren (V)plötzlich, unvermittelt (Adj)Hu (Eig, Fam) 忽而 [hu1 er2]
plötzlich, unerwartet, auf einmal, unverhofft (Adj) 忽忽 [hu1 hu1]
schnell, rasch, rasend, plötzlich, wie im Flug (Adj) 忽然 [hu1 ran2]
plötzlich (Adj) 欻 [hu1]
plötzlich, unvermittelt 化妆水 [hua4 zhuang1 shui3]
Lotion (S)Toilettenwasser (S) 黄铜焊 [huang2 tong2 han4]
Hartlöten (S) 恍然 [huang3 ran2]
plötzlich (Adj) 恢复正常 [hui1 fu4 zheng4 chang2]
wieder ins Lot kommen, normalisieren 回旋加速器 [hui2 xuan2 jia1 su4 qi4]
Zyklotron (Phys) 火山口 [huo3 shan1 kou3]
Hotspot (S)Krater (S)Vulkanschlot (S) 火山筒 [huo3 shan1 tong3]
Schlot (S) 火药阴谋 [huo3 yao4 yin1 mou2]
Schießpulververschwörung, Gunpowder Plot (S, Gesch) 豁然 [huo4 ran2]
plötzlich (Adj) 豁然开朗 [huo4 ran2 kai1 lang3]
etwas plötzlich erkennen oder verstehenwie Schuppen von den Augen fallen 霍 [huo4]
plötzlich (Adj)Huo (Eig, Fam) 基桩 [ji1 zhuang1]
Pilot (S) 机队 [ji1 dui4]
Flugzeugflotte (S) 机师 [ji1 shi1]
Flugkapitän (S)Pilot ( Flugzeug ) (S) 激光绘图仪 [ji1 guang1 hui4 tu2 yi2]
Laserplotter 急剧 [ji2 ju4]
schnell und plötzlich (Adj)rapid, stark und unerwartet (Adj)rasch und unvermittelt (Adj) 记事本 [ji4 shi4 ben3]
Notizbuch, Notizklotz (S) 驾驶员 [jia4 shi3 yuan2]
Chauffeur(in), (Berufs)Fahrer(in) (S)Fahrzeugführer (S)Pilot(in) (S) 舰队 [jian4 dui4]
Flotte (S) 江獭 [jiang1 ta3]
Indischer Fischotter, Weichfellotter (lat: Lutrogale perspicillata) (S, Bio) 奖券 [jiang3 quan4]
Lotterieticket, Geschenkgutschein (S) 金莲 [jin1 lian2]
Lotosfüße, gebundene Frauenfüße (S) 浸轧 [jin4 ya4]
imprägnieren und abquetschen, klotzen (S) 就 [jiu4]
plötzlich, augenblicklich, nur, gerade (emphatisch), dannvollenden (V)schon, bereits 剧变 [ju4 bian4]
plötzlicher Wechsel 遽然 [ju4 ran2]
plötzlich, unverhofft, jäh, voreilig, hastig (Adj) 开彩 [kai1 cai3]
Lotterieziehung (S) 开车人 [kai1 che1 ren2]
Pilot, Autofahrer (S) 柯奴螺线 [ke1 nu2 luo2 xian4]
Klotoide (Math) 克莱门斯梅特涅 [ke4 lai2 men2 si1 mei2 te4 nie4]
Klemens Wenzel Lothar von Metternich (Eig, Pers, 1773 - 1859) 克莱门斯文策尔冯梅特涅 [ke4 lai2 men2 si1 wen2 ce4 er3 feng2 mei2 te4 nie4]
Klemens Wenzel Lothar von Metternich (Eig, Pers, 1773 - 1859) 溘 [ke4]
plötzlich, unvermittelt 窥淫狂病人 [kui1 yin2 kuang2 bing4 ren2]
Glotzer (S) 窥淫癖 [kui1 yin2 pi3]
Glotzer (S) 鑞 [la4]
Lötmaschine, Lot (Lötmetall, Lötmetalllegierung) (S) 镴 [la4]
löten (V) 兰斯洛特爵士 [lan2 si1 luo4 te4 jue2 shi4]
Lancelot (Lit) 蓝线 [lan2 xian4]
Lot (S) 乐透 [le4 tou4]
Lotto (S) 勒奇山隧道 [lei1 qi2 shan1 sui4 dao4]
Lötschberg-Basistunnel 雷德候 [lei2 de2 hou4]
Lothar Ledderose (Eig, Pers, 1942 - ) 莲 [lian2]
Lotus 莲花 [lian2 hua1]
Lotosblume, Lotus, Lotos, Nelumbo spec. (Eig, Bio)Lotus (Computerfirma) (Eig, EDV) 莲花公司 [lian2 hua1 gong1 si1]
Lotus Software (EDV) 莲藕 [lian2 ou3]
Lotosfrucht (S, Ess) 莲蓬 [lian2 peng2]
Lotuskapsel (S, Bio)Samenkapsel des Lotus (Bio) 莲属 [lian2 shu3]
Lotus (lat. Nelumbo), Lotosgewächse (lat. Nelumbonaceae) (S, Bio) 莲叶 [lian2 ye4]
Lotusblatt 莲子 [lian2 zi3]
Lotussamen (S, Bio) 灵机一动 [ling2 ji1 yi1 dong4]
plötzlich auf einen Gedanken kommen; einen plötzlichen Einfall haben; einen Gedankenblitz haben (V) 领港员 [ling3 gang3 yuan2]
Lotse (S) 领航船 [ling3 hang2 chuan2]
Lotsenboot (S) 领航员 [ling3 hang2 yuan2]
Lotse (S)Navigator (S) 六合彩大奖 [liu4 he2 cai3 da4 jiang3]
Lotto-Jackpot (S) 六合彩累积奖金 [liu4 he2 cai3 lei3 ji1 jiang3 jin1]
Lotto-Jackpot (S) 蝼蛄 [lou2 gu1]
Maulwurfsgrillen (Gryllotalpidae) 卢菲特泽德 [lu2 fei1 te4 ze2 de2]
Lotfi Zadeh (Eig, Pers, 1921 - ) 罗东镇 [luo2 dong1 zhen4]
Lotung (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) 洛林 [luo4 lin2]
Lothringen (Region im Nord-Osten Frankreichs) (Eig, Geo) 洛塔尔马特乌斯 [luo4 ta3 er3 ma3 te4 wu1 si1]
Lothar Matthäus (Eig, Pers, 1961 - ) 洛特加龙省 [luo4 te4 jia1 long2 sheng3]
Lot-et-Garonne (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) 冒然 [mao4 ran2]
plötzlich, unvermittelt (Adj) 梅鹿辄 [mei2 lu4 zhe2]
Merlot (Traube, Weinsorte) (Eig, Ess) 猛 [meng3]
plötzlich, unerwartet, schlagartig, jäh, abrupt (Adj)wild, heftig, kräftig,wuchtig, ungestüm (Adj)Meng (Eig, Fam) 猛然 [meng3 ran2]
unvermittelt, plötzlich, schlagartig, abrupt (Adj) 咪咪流浪记 [mi1 mi1 liu2 lang4 ji4]
Sans famille - Heimatlos (franz. Novelle von Hector Malot, die in verschiedenen Filme verarbeitet wurde) (Eig, Werk) 民航总局 [min2 hang2 zong3 ju2]
Aeroflot (S) 魔笛 [mo2 di2]
Die Zauberflöte (S) 墨西哥蝾螈 [mo4 xi1 ge1 rong2 yuan2]
Axolotl (Bio) 莫洛托夫 [mo4 luo4 tuo1 fu1]
Wjatscheslaw Michailowitsch Molotow (Eig, Pers, 1890 - 1986) 莫诺托夫鸡尾酒 [mo4 nuo4 tuo1 fu1 ji1 wei3 jiu3]
Molotowcocktail 莫诺托夫鸡尾酒 [mo4 nuo4 tuo1 fu1 ji1 wei3 jiu3]
Molotowcocktail 蓦 [mo4]
plötzlich, unvermittelt 木头 [mu4 tou5]
Holz (S)Holzblock, Holzklotz (S) 牧童笛 [mu4 tong2 di2]
Blockflöte (S) 南方墨点法 [nan2 fang1 mo4 dian3 fa3]
Southern Blot, DNA-Blot (Chem) 凝视 [ning2 shi4]
bestaunen, anstarrenglotzen (V) 女飞机驾驶员 [nü3 fei1 ji1 jia4 shi3 yuan2]
Pilotin (S) 女飞行员 [nü3 fei1 xing2 yuan2]
Pilotin (S) 哦 [o4]
ach so, aha, oh (Ausruf, Ausdruck des Erkennens, plötzliches Verstehen) (Int) 藕 [ou3]
Lotuswurzel 藕节 [ou3 jie2]
Lotuswurzelknoten 排萧 [pai2 xiao1]
Panflöte (S, Mus) 喷灯 [pen1 deng1]
Lötlampe, Lötrohr (S) 批号 [pi1 hao4]
Lotnummer 疋 [pi3]
Radikal Nr. 103 = Rolle Kleiderstoff, Stoffballen(English: a bolt (of cloth)) ; Frechdachs (S) 漂浮 [piao1 fu2]
gleiten, verhalten laufen (Sport)oberflächlichDrift (S)Geländegängigkeit (S)schwimmen (V)flott (Adj) 薸 [piao1]
Wasserlinse, kleine, Entenflott (S, Bio) 苹 [ping2]
Wasserlinse, kleine, Entenflott (S, Bio) 萍 [ping2]
Wasserlinse, kleine, Entenflott (S, Bio) 婆娑 [po2 suo1]
flott wirbelnder, anmutige Tanzdrehungen (V) 普罗提诺 [pu3 luo2 ti2 nuo4]
Plotin (griechischer Philosoph) (Eig, Pers, ca. 205 - ca. 270) 气浮法 [qi4 fu2 fa3]
Flotation (S) 千吨 [qian1 dun1]
Kilotonne (S) 千叶罗德海洋 [qian1 ye4 luo2 de2 hai3 yang2]
Chiba Lotte Marines 钎焊 [qian1 han4]
löten (V) 钎焊料 [qian1 han4 liao4]
Lötwerkstoff 铅垂线 [qian1 chui2 xian4]
lotrechte Linie, Lotlinie, im Lot stehende Linie (S, Math)senkrechte Linie, Senkrechte (S, Math) 俏皮 [qiao4 pi5]
flott, schmissig, frech (Adj) 清喉擦音 [qing1 hou2 ca1 yin1]
Stimmloser glottaler Frikativ 轻快 [qing1 kuai4]
Agilität (S)Behändigkeit (S)aufgeweckt, clever, pfiffig, raffiniert (Adj)ätherisch (Adj)flott (Adj)leicht (Adj)leichthin (Adj) 青葱 [qing1 cong1]
Schalotte, Edelzwiebel (S, Ess)Allium ascalonicum (Eig, Bio) 曲线表 [qu1 xian4 biao3]
Plotformulare (Eig, Tech) 燃烧瓶 [ran2 shao1 ping2]
Molotowcocktail 霎 [sha4]
ganz plötzlich, mit einem Mal 商船队 [shang1 chuan2 dui4]
Handelsflotte (S) 示範农场 [shi4 fan4 nong2 chang3]
Bauernhof zur Demonstrations- und Testzwecke (S, Agrar)Demonstationsbauernhof (S, Agrar)Modellbauernhof, Pilotbauernhof (S, Agrar) 试办 [shi4 ban4]
ein Pilotprojekt starten (V) 试点 [shi4 dian3]
Pilotprojekt (S) 试点项目 [shi4 dian3 xiang4 mu4]
Pilotprojekt (S) 试飞员 [shi4 fei1 yuan2]
Testpilot, Testflieger (S) 试验性项目 [shi4 yan4 xing4 xiang4 mu4]
Pilotprojekt (S) 瘦高个 [shou4 gao1 ge4]
Schlot (S) 数字彩票 [shu4 zi4 cai3 piao4]
Zahlenlotterie (S) 数字抽奖 [shu4 zi4 chou1 jiang3]
Zahlenlotterie (S) 死脑筋 [si3 nao3 jin1]
Bauklotz (S) 滩师 [tan1 shi1]
Lotse für Sandbänke und Stromschnellen (S) 滩師 [tan1 shi1]
Lotse für Sandbänke und Stromschnellen (S) 潬師 [tan1 shi1]
Lotse für Sandbänke und Stromschnellen (S) 天气突变 [tian1 qi4 tu2 bian4]
plötzliche Wetteränderung (S, Met) 天台宗 [tian1 tai2 zong1]
Schule des Lotos-Sutra (S, Buddh)Tendai-shū (S, Buddh)Tiantai Zong (S, Buddh) 跳批抽样方案 [tiao4 pi1 chou1 yang4 fang1 an4]
Skip-Lot (S) 同素异型体 [tong2 su4 yi4 xing2 ti3]
allotrope Substanz (S, Chem) 同素异形体 [tong2 su4 yi4 xing2 ti3]
Allotropie (Chem) 偷窥癖 [tou1 kui1 pi3]
Glotzer (S) 突 [tu1]
rasen, schleudernplötzlich (Adj) 突发 [tu1 fa1]
plötzlich eintreten, unerwartet eintreten (S) 突然 [tu1 ran2]
plötzlich (Adv) 突现 [tu1 xian4]
Emergenz (S, Philos)plötzlich erscheinen (V) 突然地 [tu2 ran2 de5]
plötzlich 菟 [tu4]
schlottern 脱焊 [tuo1 han4]
kalte Lötstelle (V) 温度突然降 [wen1 du4 tu1 ran2 jiang4]
plötzlicher Temperaturrückgang (S) 西班牙舰队 [xi1 ban1 ya2 jian4 dui4]
Silberflotte (Gesch) 西方墨点法 [xi1 fang1 mo4 dian3 fa3]
Western Blot, Immunblot, Protein-Blot (S, Chem) 锡焊 [xi2 han4]
weichlöten (S) 洗面奶 [xi3 mian4 nai3]
Reinigungslotion ( Gesicht ) (S)Reinigungsmilch ( Gesicht ) (S)Waschlotion ( Gesicht ) (S) 夏绿蒂科黛 [xia4 lü4 di4 ke1 dai4]
Charlotte Corday (Eig, Pers, 1768 - 1793) 夏洛特 [xia4 luo4 te4]
Charlotte (Name) 夏洛特勃朗特 [xia4 luo4 te4 bo2 lang3 te4]
Charlotte Brontë (Eig, Pers, 1816 - 1855) 夏洛特顿 [xia4 luo4 te4 dun4]
Charlottetown (Geo) 夏洛特皇后群岛 [xia4 luo4 te4 huang2 hou4 qun2 dao3]
Queen Charlotte Islands (Geo) 夏洛特山猫 [xia4 luo4 te4 shan1 mao1]
Charlotte Bobcats (Geo) 夏洛特山猫队 [xia4 luo4 te4 shan1 mao1 dui4]
Charlotte Bobcats 夏洛滕堡 [xia4 luo4 teng2 bao3]
Charlottenburg (S, Geo) 显眼 [xian3 yan3]
auffallen (V)glotzen (V)auffällig (Adj) 睍 [xian4]
mit Glotzaugen 箫 [xiao1]
chinesischer Langflöte ( aus Bambus ) (Mus)Xiāo (Eig, Mus) 啸 [xiao4]
fauchen, zischenpfeifen, flöten 薤 [xie4]
Schalotte (S) 行驶自如 [xing2 shi3 zi4 ru2]
flott (Adj) 兴会 [xing4 hui4]
Augenblickslaune, plötzliche Anwandlung od. Inspiration (S) 虚焊 [xu1 han4]
kalte Lötstelle (V) 魆 [xu4]
plötzlich, unvermittelt 寻 [xun2]
ohne Unterbrechung (S)durchsuchen, forschen (V)erneuern (V)ersuchen (V)nachsehen, suchen (V)positionieren, suchen (V)untersuchen (V)endlos (Adj)gebräuchlich (Adj)plötzlich (Adj)gewöhnlich (Adv)Xun (Eig, Fam)acht Fuß = 1 尋im Begriff zu ...meistenswie bisher 亚瑟王的暗黑时代 [ya4 se4 wang2 di4 an4 hei1 shi2 dai4]
Dark Age of Camelot 烟囱 [yan1 cong1]
Gaskanal (S)Kamin (S)Luftschacht (S)Schlot (S)Schornstein (S) 燕鵙科 [yan1 ju2 ke1]
FlötenwürgerSchwalbenstare 奄 [yan3]
erfassen, umfassenplötzlich, unvermittelt 摇身 [yao2 shen1]
plötzlich 一旦 [yi1 dan4]
an einem Tagfür den Fall, dass (Konj)sobald (Konj)wenn auf einmal (Konj)wenn plötzlich (Konj) 一下 [yi1 xia4]
auf einmal, mit einem Mal (Adj)einmal (Adj)kurz (Adj)mal, ein bisschen (Adj)plötzlich, schlagartig (Adj)sofort (Adj) 一下子 [yi1 xia4 zi5]
ganz plötzlich, mit einem Mal, auf Anhieb (Adj) 一眨眼 [yi1 zha3 yan3]
einen Augenschlag, einen Augenblick, ein Wink (S)so schnell, so plötzlich (Adj) 一阵 [yi1 zhen4]
plötzlich und heftig auftretende Erscheinung (S)ein Schwall 异军突起 [yi4 jun1 tu1 qi3]
Eine neue Armee (oder Kraft) tritt plötzlich auf, eine neue Kraft tritt an 意外 [yi4 wai4]
plötzlich (Adj)Zufall (S)auftauchen (V)überraschen (Adj)überraschend (Adj)unverhofft (Adj)unvorbereitet (Adj)unvorhergesehen (Adj)zufällig (Adj) 意外之事 [yi4 wai4 zhi1 shi4]
Plötzlichkeit (S) 阴谋 [yin1 mou2]
Intrige (S)Komplott (S)Verschwörung (S) 引航 [yin3 hang2]
Lotse (S) 引水 [yin3 shui3]
lotsen (V)Wasser leiten 引水人 [yin3 shui3 ren2]
Lotse (S) 印刷开槽机 [yin4 shua4 kai1 cao2 ji1]
Druckschlitzmaschine, Druckslotter (S) 英德海军协定 [ying1 de2 hai3 jun1 xie2 ding4]
Deutsch-britisches Flottenabkommen (S, Gesch) 龠 [yue4]
Flöte, Kannelierung (S)Radikal Nr. 214 = Flöte 闸瓦 [zha2 wa3]
Bremsbacke, Bremsklotz (S) 乍 [zha4]
plötzlich, unvermittelt (Adj)anfangs (Adv)unversehens (Adv)übereiltzum ersten Male 咋 [zha4]
plötzlich, unvermitteltSchrei (S) 炸藕合 [zha4 ou3 he2]
frittierte Lotoswurzeln (S, Ess) 直笛 [zhi2 di2]
Blockflöte (S, Mus) 制图仪 [zhi4 tu2 yi2]
Planigraf, Plotter 骤 [zhou4]
plötzlich, unvermittelt (Adj) 骤然 [zhou4 ran2]
plötzlich 助焊剂 [zhu4 han4 ji4]
Lötflußmittel (S) 抓阄 [zhua1 jiu1]
ein Los ziehen (Lotterie) (V) 砖头 [zhuan1 tou2]
Bauklotz (S) 自动驾驶仪 [zi4 dong4 jia4 shi3 yi2]
Autopilot (S) 自动驾驶装置 [zi4 dong4 jia4 shi3 zhuang1 zhi4]
Autopilot (S) 组块 [zu3 kuai4]
Batzen, Klotz (S) 佐藤琢磨 [zuo3 teng2 zhuo2 mo2]
Takuma Sato (japanischer Rennfahrer und Formel-1-Pilot) (Eig, Pers, 1977 - )