☊凉快 ** A ☊冷 ** A ☊凉 ** B ☊拔 ** B ☊冰 ** B ☊电冰箱 ** B ☊薄 ** B ☊淡 ** B ☊镇静 ** C ☊冷静 ** C ☊冷却 ** C ☊冷淡 ** D ☊怠慢 ** D 
怠 idle, remiss, negligent / neglect 慢 slow(ly), leisurely, sluggish | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Kühler + 散热器 * + Abkühlgitter + 冷却加 * + Gefrierkühlschrank + 双门冰箱 * + Kühlmittelbehälter + 冷却剂容器 * + Kühlschrank + 冰箱 * + Tiefkühlkost + 冷冻食品 * + Kühlergrill [san4 re4 qi4 jia4] 
散热器架 abkühlen, abklingen (V) [jiang4 wen1] 降温 Kühlmittel (S) [leng3 que4 ji4] 冷却剂 abkühlen (V) [shi3 leng3 jing4 xia5 lai5] 使冷静下来 Abkühlmittel (S) [qing1 liang2 ji4] 清凉剂 der Sommerhitze entfliehen und in der Kühle Urlaub machen (V)in die Sommerfrische fahren (V)sich vor einem Sonnenstich in acht nehmen (V)sich zur Erholung in einer Sommerfrische aufhalten (V) [bi4 shu3] 避暑 die Kühle genießen, bei Hitze an einem Kühlen Ort erfrischen (V) [na4 liang2] 纳凉 Digitaler KältecontrollerDigitaler Kühlstellenregler (S)Digitaler Klimacontroller (S, Tech)Tiefkühlstellenregler (S, Tech) [shu4 xian3 wen1 kong4 qi4] 数显温控器 einfrieren, gefrieren; gefroren, Gefrier-, Kühl- (V) [leng3 dong4] 冷冻 einsetzendes, aber noch kühles Frühlingswetter (V) [chun1 han2 liao4 qiao4] 春寒料峭 Eis (S)einfrieren (V)mit Eis kühlen (V) [bing1] 冰 eisgekühlt (S) [bing1 zhen4] 冰镇 enttäuscht (Adj)kühl (Adv)Liang (Eig, Fam) [liang2] 凉 erfahren (Adj)kühl berechnend (Adj)mit allen Wassern gewaschen sein (Adj)vorausschauend (Adj)welterfahren (Adj) [lao3 mou2 shen1 suan4] 老谋深算 erfrischend (Adj)kühl (Adj) [qing1 liang2] 清凉 erfrischend, sich abkühlen, angenehm kühl (V) [liang2 kuai5] 凉快 Feinfrost, Tiefkühlkost (S) [su4 dong4 shi2 pin3] 速冻食品 frisch und kühl (Adj) [qing1 shuang3] 清爽 frischkühlen [jing4] 凊 Fünfwagenkühlzug [wu3 jie2 shi4 leng3 cang2 lie4 che1 che1 zu3] 五节式冷藏列车车组 Fünfwagenkühlzug (V, Fam) [wu3 jie2 shi4 leng3 cang2 lie4 che1] 五节式冷藏列车 Gebläsekühlung (S) [feng1 shan1 leng3 que4] 风扇冷却 Gefrierfach, Tiefkühlfach, Eisfach ( vom Kühlschrank ) (S, Tech)Tiefkühllager (S, Arch) [leng3 dong4 ku4] 冷冻库 Gefrierfach, Tiefkühlfach, Eisfach ( vom Kühlschrank ) (S, Tech)Tiefkühlraum (S, Arch) [leng3 dong4 shi4] 冷冻室 Gefriergut (S)Tiefkühlkost (S) [leng3 dong4 shi2 pin3] 冷冻食品 grinsen (V)sarkastisch, kühl lachen (V) [leng3 xiao4] 冷笑 halbseiden, schattig, dunkel (Adj)schattig und kühl (Adj) [yin1 liang2] 阴凉 Hypothermie (S)Unterkühlung (S) [jiang4 di1 ti3 wen1] 降低体温 im Freien die kühle AbendluftLuft genießen (V)sich abkühlen (V)sich an einem kühlen Ort ausruhen; Kühlung suchen (V) [cheng2 liang2] 乘凉 im Winter warm, im Sommer kühl [dong1 nuan3 xia4 liang2] 冬暖夏凉 Isothermfahrzeug, Thermoswagen, Kühlwagen [bao3 wen1 che1] 保温车 Isothermfahrzeug, Thermoswagen, Kühlwagen [leng3 cang2 che1] 冷藏车 klar, angenehm kühl (Adj) [shuang1] 爽 kühl (Adj) [liang2 shuang3] 凉爽 kühl (V)kühlen (V) [shi3 leng3 que4] 使冷却 kühl, frostig, kalt (Adj) [leng3 sou1 sou1] 冷飕飕 Kühlaggregat (S) [leng3 que4 zhuang1 zhi4] 冷却装置 Kühlcontainer, Reefer (S) [dong4 gui4] 冻柜 kühle Farben [leng3 se4] 冷色 kühlen (V)warm (Adj) [shi3 liang2 kuai5] 使凉快 Kühler (S, Tech) [san4 re4 qi4] 散热器 Kühler, Wasserkasten (S) [shui3 xiang1] 水箱 Kühler; Kühlwerk (S) [leng3 que4 qi4] 冷却器 Kühlergrill (S) [ge2 zi5 chuang1] 格子窗 Kühlergrill (S) [san3 re4 ge2 zi5] 散热格子 Kühlerhaube, Nachbarschaft (S) [dou1 mao4] 兜帽 Kühlerhaube, Nachbarschaft (S) [pu2] 襆 Kühlfach ( vom Kühlschrank ) (S, Tech)Kühlraum (S, Arch) [leng3 cang2 shi4] 冷藏室 Kühlflüssigkeit, Kühlmittel (S) [leng3 que4 ye4] 冷却液 Kühlgebläse (S) [leng3 que4 tong1 feng1 ji1] 冷却通风机 Kühlhaus (S) [bing1 ku4] 冰库 Kühlhaus (S) [leng3 ku4] 冷库 Kühlhaus (S, Arch) [leng3 cang2 ku4] 冷藏库 Kühlkanal (S) [tong1 feng1 cao2] 通风槽 Kühlmittel (S) [leng3 dong4 ji4] 冷冻剂 Kühlmittel (S) [zhi4 leng3 ji4] 致冷剂 Kühlmittelbehälter (S) [leng3 que4 ye4 xiang1] 冷却液箱 Kühlmittelflüssigkeitssammelbehälter (S, Tech) [chu3 ye4 xiang1] 储液箱 Kühlmittelpumpe (S) [leng3 que4 beng4] 冷却泵 Kühlrippe, Heizkörperlamelle (S, EDV) [san4 re4 pian4] 散热片 Kühlschlange (S) [leng3 que4 pan2 guan3] 冷却盘管 Kühlschlitz, Luftkanal (S, Tech) [tong1 feng1 dao4] 通风道 Kühlschrank (S) [bing1 xiang1] 冰箱 Kühlschrank (S) [dian4 bing1 xiang1] 电冰箱 Kühlschrankkompressor [bing1 xiang1 ya1 suo1 ji1] 冰箱压缩机 Kühlstrecke (S) [leng3 que4 duan4] 冷却段 Kühlsystem (S) [leng3 que4 xi4 tong3] 冷却系统 Kühlturm (S) [leng3 que4 ta3] 冷却塔 Kühlung (S) [leng3 cang2] 冷藏 Kühlung,kühlen (S) [leng3 que4] 冷却 Kühlwalze (S) [leng3 que4 gun3] 冷却辊 Kühlwalzenstand [leng3 que4 gun3 jia4] 冷却辊架 Kühlwalzenwascheinrichtung (Offsetdruck) (S) [leng3 que4 gun3 qing1 xi3 zhuang1 zhi4] 冷却辊清洗装置 Kühlwasser (S) [leng3 que4 shui3] 冷却水 Kühlwasserdruckleitung (S) [san4 re4 qi4 chu1 shui3 guan3] 散热器出水管 Kühlwasserleitung (S) [leng3 que4 shui3 dao3 guan3] 冷却水导管 Kühlwasserrücklaufleitung (S, Tech) [san4 re4 qi4 hui2 shui3 guan3] 散热器回水管 Kühlwassersystem (S) [leng3 que4 shui3 xi4 tong3] 冷却水系统 Kühlwasserumlauf (S) [leng3 que4 shui3 xun2 huan2] 冷却水循环 Kühlwirkung (S) [leng3 que4 xiao4 ying4] 冷却效应 Ladeluftkühlung (S) [zhong1 jian4 leng3 que4] 中间冷却 löschen, abkühlen [jie3 ke3] 解渴 Luftkühlung (S) [qi4 leng3] 气冷 Luftkühlung (S, EDV) [feng1 leng3] 风冷 Maschinenkühlwagen, Kühlwaggon [ji1 xie4 leng3 cang2 che1] 机械冷藏车 Maschinenkühlwagen, Kühlwaggon (S) [ji1 bao3 che1] 机保车 Ölkühlung auf Antriebsseite (S) [chuan2 dong4 ce4 de5 you2 leng3 que4] 传动侧的油冷却 Reif (S)eisig (Adj)Ausschlag (S)Frost (S)Fruchtzucker (S)Niederschlag (S)Raureif (S)ernst (Adj)kühl (Adj)kristallisch (Adj)eingezuckert [shuang1] 霜 rippengekühlter Elektromotor (S) [san4 re4 lei1 biao3 mian4 leng3 que4 xing2 dian4 ji1] 散热勒表面冷却型电机 Schneekühle (S, Met) [xue3 cao2] 雪槽 sich erkälten (V)sich verkühlen [shou4 liang2] 受凉 Simulierte Abkühlung (S) [mo2 ni3 tui4 huo3] 模拟退火 unterkühlt [guo4 leng3] 过冷 wassergekühlt (Adj) [shui3 leng3 que4 de5] 水冷却的 Wasserkühler (S) [shui3 leng3 qi4] 水冷器 Wasserkühlung (S) [shui3 leng3 que4] 水冷却 Wasserkühlung (S) [shui3 leng3 xi4 tong3] 水冷系统 Wasserkühlung auf Bedienerseite (S) [cao1 zong4 ce4 de5 shui3 leng3 que4] 操纵侧的水冷却 Weinkühler (S) [bing1 jiu3 yong4 de5 tong3] 冰酒用的桶 Windchill; Windauskühlung (Met) [feng1 han2 zhi3 shu4] 风寒指数 kühl + cool + 凉 +