13 Old HSK word(s): ☊拍 ** A ☊跳 ** A ☊饺子 ** A ☊块 ** A ☊敲 ** B ☊弹 ** B ☊团 ** B ☊薄 ** B ☊沉闷 ** D ☊无聊 ** D ☊磕 ** D ☊啄 ** D ☊锤 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

锤 balance weight on scale / hammer

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
from: Universala Vortaro, Zamenhof

bul' boule, motte clod Kloss комъ, клецка bryla, kluska
frap' frapper hit klopfen стучать, ударять stukać, uderzać
ŝtip' bloc, billot block, log Klotz колода, чурбанъ kloc, pniak








GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


A Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: Fleischkloß + 肉丸 * +
C Das Haus: Die Küchengeräte: Fleischklopfer + 松肉槌 * +
C Die Freizeit: Das Kunsthandwerk: Klöppel + 线轴 * +
C Die Freizeit: Das Kunsthandwerk: Spitzenklöppelei + 织边 * +
C Das Haus: Das Haus: Türklopfer + 门环 * +


Buddhistisches Kloster (S, Buddh)Buddhistischer Tempel (S, Buddh) [fo2 si4] 佛寺
(an die Tür) klopfen (V) [qiao1 men2] 敲门
(buddhistische) Klosterregeln (S) [qing1 gui1] 清规
(mit der Faust) schlagen; klopfen (Med) [chui2] 捶
abklopfen, abwedeln [dan3 diao4] 掸掉
Abtei (S, Rel)Kloster (S, Rel) [xiu1 dao4 yuan4] 修道院
Abzugskanal (S)Kloake (S) [yin1 gou1] 阴沟
Alexander-Newski-Kloster (S, Rel) [ya4 li4 shan1 da4 nie4 fu1 si1 ji1 xiu1 dao4 yuan4] 亚历山大涅夫斯基修道院
an die Tür klopfen [jiao4 men2] 叫门
an die Tür klopfen [kou4 kai1 jia1 men2] 叩开家门
ängstlich, nervös, zaghaft (Adj)kitschig, geschmacklos (Adj)oberflächlich [qie4] 怯
Anschlag (S)Perkussion (S)klopfen (V) [kou4 ji1] 叩击
Arglosigkeit (S)natürlich (Adj)schmucklos (Adj) [pu3 shi2] 朴实
aufholzen, aufklotzen (V) [ba3 tu1 tu2 ban3 zhan1 zai4 mu4 di3 tuo1 shang4] 把凸图版粘在木底托上
Auto mit gleichem (also gefälschtem) Nummernschild ('Klon-Auto') (S) [ke4 long2 che1] 克隆车
Baidu Baike (chinesischen Enzyklopädie der Firma Baidu) (Eig, Wirtsch) [bai3 du4 bai3 ke1] 百度百科
Batzen, Klotz (S) [zu3 kuai4] 组块
Bauklotz (S) [si3 nao3 jin1] 死脑筋
Bauklotz (S) [zhuan1 tou2] 砖头
Beitang shuchao (Gesammelte Schriften aus der Nordhalle, eine der frühesten chinesischen Enzyklopädien vom Anfang der Tang-Dynastie) (Eig, Pers) [bei3 tang2 shu1 chao1] 北堂书钞
bekloppt [duo1 juan4] 多圈
Bremsbacke, Bremsklotz (S) [zha2 wa3] 闸瓦
buddhistischer Priester (S, Buddh)Geistlichkeit (S, Rel)Klosterbruder (S, Rel)Mönch (S, Rel)Pfaffe (S)Pfaffen (S, Buddh)hieratisch (Adj, Rel)priesterlich (Adj, Rel) [seng1 lü3] 僧侣
buddhistisches Frauenkloster (S, Buddh)buddhistisches Nonnenkloster (S, Buddh)Kloster für buddhistische Nonnen (S, Buddh) [ni2 gu1 an1] 尼姑庵
buddhistisches Kloster (S, Buddh) [seng1 fang2] 僧房
buddhistisches Kloster (S, Buddh) [seng1 qia2 lan2] 僧伽蓝
buddhistisches Nonnenkloster (S, Buddh)Kloster für buddhistische Nonnen (S, Buddh) [an1 tang2] 庵堂
Der Brockhaus (Enzyklopädie) (S) [bu4 luo2 ke4 hao2 si1 bai3 ke1 quan2 shu1] 布罗克豪斯百科全书
der Ort, wo Mönchen leben ( Kloster ) (S, Rel) [seng1 lü3 ju1 zhu4 de5 di4 fang5] 僧侣居住的地方
die Zeit totschlagen, die Zeit vertreibenplaudern, klönen (V)Liao (Eig, Fam) [liao2] 聊
Dreckloch (S) [pai2 shui3 kou3] 排水口
Dreckloch (S) [yin1 gou1 de5 ru4 kou3 chu4] 阴沟的入口处
Dreckloch (S)Jauchengrube (S)Senkgrube (S) [wu1 shui3 keng1] 污水坑
Drepung (buddhistisches Kloster in der Nähe von Lhasa) (S, Buddh) [zhe2 bang4 si4] 哲蚌寺
dummer Mensch (S)Dummkopf, Klotz (S, vulg)Tölpel (S, vulg) [ben4 ren2] 笨人
ein großer Klotz ( Holzklotz ) (S) [dai4 mu4 kuai4] 大木块
Ein Mönch klopft unter dem Mondlicht an ein Tor. [seng1 qiao1 yue4 xia4 men2] 僧敲月下门
Element (S)Gemüse (S, Ess)einfach, schlicht, schmucklos (Adj)einfarbig (Adj)vegetarisch (Adj, Ess)Su (Eig, Fam) [su4] 素
Enzyklopädie, Konversationslexikon (S) [bai3 ke1 quan2 shu1] 百科全书
enzyklopädisches Wörterbuch (S) [bai3 ke1 ci2 dian3] 百科辞典
Epizykloide [wai4 bai3 xian4] 外摆线
fad, geschmacklos (Adj) [kou3 qing1] 口轻
Fischklößchen, Fischbällchen (S, Ess) [yu2 wan2] 鱼丸
Fischklößchen, Fischbällchen (wörtlich Fisch-Ei) (S, Ess) [yu2 dan4] 鱼蛋
flach, geschmacklos [ping2 ban3] 平板
Fleischbulette, Frikadelle (S, Ess)Fleischklößchen (S)Fleischfladen [rou4 bing3] 肉饼
Fleischklößchen (S, Ess) [gong4 wan2] 贡丸
Fleischklößchen (S, Ess)Fleischkloß (S, Ess) [rou4 wan2] 肉丸
FolkloreFolkloristikFolkloristik, ErzählforschungVolkskunde (S) [min2 su2 xue2] 民俗学
Folkloretanz ( folk dance ) (S) [tu3 feng1 wu3] 土风舞
Folklorist (S) [min2 su2 xue2 yan2 jiu1 zhe1] 民俗学研究者
Folklorist (S) [min2 su2 xue2 zhe3] 民俗学者
Frauenkloster (S, Rel)Gemeinschaft von Nonnen (S, Rel)Konvent (S, Rel)Nonnenkloster (S, Rel) [xiu1 nü3 tuan2] 修女团
Frauenkloster (S, Rel)Kloster für Nonnen (S, Rel)Konvent (S, Rel)Nonnenkloster (S, Rel) [nü3 xiu1 dao4 yuan4] 女修道院
Gandan-Kloster (S, Buddh) [gan1 dan1 si4] 甘丹寺
Gattung der Schlankloris (S, Bio) [feng1 hou2 shu3] 蜂猴属
gedämpfte Klöße mit Schweinefleisch (S, Ess) [shao1 mai4] 烧麦
geklopfte Gurkenstücke [pai1 huang2 gua1] 拍黄瓜
geschmacklos (Adj) [bu4 ke3 kou3] 不可口
geschmacklos (Adj) [fa2 wei4] 乏味
geschmacklos, fade (Adj)uninteressant (Adj)ohne Geschmack [mei2 wei4 r5] 沒味ㄦ
geschmacklos, fade, langweilig, geruchlos (S) [wu2 wei4] 无味
Geschmacklosigkeit (S) [wu2 jing1 shen2] 无精神
glatzköpfig (Adj)schmucklos (Adj)ungeschminkt (Adj) [wei4 xiu1 shi4] 未修饰
glücklos (Adj) [yun4 qi5 zao1 gao1] 运气糟糕
Gönner (S)Klosterpatron (S, Buddh)Schirmherr_m (S)Wohltäter (S)dānapati (Sanskrit) [tan2 yue4] 檀越
große Reden schwingenSprüche klopfen [da4 yan2 bu4 can2] 大言不惭
Hängendes Kloster (S, Rel) [xuan2 kong1 si4] 悬空寺
Herzklopfen (S) [yi4] 唈
Holz (S)Holzblock, Holzklotz (S) [mu4 tou5] 木头
Hypozykloid (S, Math) [yuan2 nei4 luo2 xian4] 圆内螺线
imprägnieren und abquetschen, klotzen (S) [jin4 ya4] 浸轧
inoffiziell (Adj)nicht behördlich, nicht staatlich, nicht amtlich (Adj)populär, unter der Bevölkerung bekannt, im Volk sehr gewöhnlich (Adj)Volks- (Adj)volkstümlich, folkloristisch (Adj) [min2 jian1] 民间
jdm. auf den Rücken klopfen (für Massage) (V, Med) [chui2 bei4] 捶背
Kloake (S) [gong4 xie4 qiang1] 共泄腔
Kloake (S) [xie4 zhi2 qiang1] 泄殖腔
Klodeckel (S) [ma3 tong3 gai4] 马桶盖
klönen, ein Garn spinnen, klatschen (regionaler Dialekt) (V) [bai3 long2 men2 zhen4] 摆龙门阵
Klonen, Klon (Bio) [ke4 long2] 克隆
Klopapier (S)Klosettpapier (S)Toilettenpapier (S) [shou3 zhi3] 手纸
Klopapier, Toilettenpapier (S) [ce4 zhi3] 厕纸
klopfen (des Herzens) (V) [mai4 bo2] 脉欂
klopfen (V)schlagen, stoßen (V) [kou4] 叩
klopfen (V)zappeln (V) [pu1 teng5] 扑腾
klopfen, ausklopfen (V) [ke1 da5] 磕打
klopfen, glattklopfen (Buchdruckform) (Adj) [qiao1 ping2] 敲平
Klopfer (S) [dan3 chen2 pai1] 掸尘拍
Klopfer (S) [fa1 sheng1 qi4] 发声器
Klopfer (S) [ming2 xiang3 de5 dong1 xi5] 鸣响的东西
Klopfer (S) [shi3 dong1 xi5 ming2 xiang3 de5 ren2] 使东西鸣响的人
Klopfer (S) [yin1 xiang3 fa1 sheng1 qi4] 音响发声器
Klopfer (S)Türklopfer (S) [qiao1 men2 ren2] 敲门人
Klopffestigkeit (S) [fang2 bao4 neng2 li4] 防爆能力
Klopffestigkeit (S) [kang4 bao4 zhi2] 抗爆值
Kloß [wan2 zi5] 丸子
Kloß, Knödel (S) [tuan2] 团
Klosettschüssel (S)Toilette (S) [ma3 tong3] 马桶
Kloßsuppe, Kloßbrühe (S, Ess) [tuan2 zi3 tang1] 团子汤
Kloster (S, Buddh)Tempel (S, Buddh) [si4] 寺
Kloster (S, Rel)Tempel (S, Rel) [si4 yuan4] 寺院
Kloster Daphni (S, Rel) [da2 fu1 ni2 xiu1 dao4 yuan4] 达夫尼修道院
Kloster Lorsch (S, Rel) [luo4 er3 shi1 xiu1 dao4 yuan4] 洛尔施修道院
Kloster Maulbronn (S, Rel) [mao2 er3 bu4 long2 xiu1 dao4 yuan4] 毛尔布龙修道院
Klosterbrauerei (S) [xiu1 dao4 yuan4 pi2 jiu3 chang3] 修道院啤酒厂
Klosterfrau (S)Nonne (S) [xiu1 dao4 nü3] 修道女
Klosterneuburg (Geo) [ke4 luo4 si1 te4 xin1 bao3] 克洛斯特新堡
Klostridium (EDV) [suo1 zhuang1 ya2 bao1 gan1 jun1] 梭装芽胞杆菌
Klotoide (Math) [ke1 nu2 luo2 xian4] 柯奴螺线
Kyklop [du2 yan3 ju4 ren2] 独眼巨人
langweilig, uninteressantsinnlos, zwecklos [mei2 yi4 si5] 没意思
laut klopfen (V) [qiao1 xiang3] 敲响
Lebensmittel dem buddhistischen Kloster spenden (V, Buddh) [shi1 zhai1] 施斋
Miklós Horthy (Eig, Pers, 1868 - 1957) [huo4 er3 xi1] 霍尔西
Miroslav Klose, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1976 - ) [ke4 luo4 ze2] 克洛泽
Miroslav Klose, Mirosław Kloze, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1978 - ) [mi3 luo2 si1 la1 fu1 ke4 luo4 ze2] 米罗斯拉夫克洛泽
Mönch, Klosterbruder (S) [xiu1 dao4 shi4] 修道士
Mönchskloster (Fam) [yin3 xiu1 yuan4] 隐修院
Monoklonaler Antikörper (S, Bio) [dan1 ke4 long2 kang4 ti3] 单克隆抗体
nach Sachgebieten geordnete Enzyklopädie [lei4 shu1] 类书
Nao (chin. Bronzeglocke ohne Klöppel) (S, Mus) [nao2] 铙
Notizbuch, Notizklotz (S) [ji4 shi4 ben3] 记事本
nutzlos, zwecklos [bu4 lang2 bu4 you3] 不稂不莠
Palpitation, heftiges Herzklopfen (S) [xin1 ji4] 心悸
Perkussion (S)klopfen (V) [kou4 zhen3] 叩诊
plaudern, klönen [xian2 tan2] 閒谈
plaudern, klönen (V) [liao2 tian1 r5] 聊天儿
plaudern, klönen (V) [tan2 tian1] 谈天
plaudern, klönen (V) [xu4 tan2] 叙谈
pochen, schlagenklopfen (V)trommeln (V) [qiao1 ji2] 敲击
pyramidenförmiger Kloß, der am Drachenbootfest gegessen wird [zong4 zi3] 棕子
Reismehlklöße (S) [yuan2 xiao1] 元宵
Roter Schlanklori (Loris tardigradus) (Eig, Bio) [feng1 hou2] 蜂猴
schalen (V)geschmacklos (Adj) [mei2 you3 wei4 dao5] 没有味道
schmucklos [bu4 jia1 xiu1 shi4] 不加修饰
schmucklos [wu2 hua2] 无华
schütteln, abklopfen (V)sich abhärten, sich stählern (V) [shuai1 da5] 摔打
schwer, schwerfällig, unhandlich, plump, klobig, sperrig (Adj) [ben4 zhong4] 笨重
Shangnao (chin. Bronzeglocke ohne Klöppel) (S, Mus) [shang1 nao2] 商铙
Siku Quanshu ('Die Vollständige Bibliothek der Vier Schätze'; Enzyklopädie bestehend aus 3461 Büchern, 36381 Bände, 79000 Kapitel, ca. 2,3 Mio Seiten, ca. 800 Mio Schriftzeichen; redigiert 1773-1782 von 361 Wissenschaftlern, Chefredakteure: Ji Yun (紀昀), Lu Xixiong (陸錫熊)) (Eig, Gesch) [si4 ku4 quan2 shu1] 四库全书
Steklov Institut für Mathematik (S, Math) [si1 jie2 ke4 luo4 fu1 shu4 xue2 yan2 jiu1 suo3] 斯捷克洛夫数学研究所
Stücklohn (S) [an4 jian4 ji4 gong1] 按件计工
treffen, klopfen [bian4] 抃
Türklopfer (S) [men2 huan2] 门环
Türklopfer (S) [qiao1 men2 zhe3] 敲门者
Uncyclopedia („die inhaltsfreie Enzyklopädie, die jeder bearbeiten kann“, eine Parodie auf die Wikipedia) (S, Kunst) [wei3 ji1 bai3 ke1] 伪基百科
Vier-Freuden-Klößchen [si4 xi3 wan2 zi5] 四喜丸子
vor Schreck herzklopfen haben [jing1 ji4] 惊悸
wässrige Ammoniaklösung, Ammoniakwasser, Ammoniumhydroxidlösung (S, Chem)Salmiakgeist [an1 shui3] 氨水
wild klopfen (Herz); hin und her hüpfen [luan4 tiao4] 乱跳
Wirbelsturm, Zyklon (S, Met) [qi4 xuan2] 气旋
wo das Glück eingeht da, klopft auch der Neid an (V) [na3 li5 you3 xing4 fu2 jiang4 lin2 na3 li3 jiu4 you3 du4 ji4 lai2 qiao1 men2] 哪里有幸福降临哪里就有妒忌来敲门
Zhongguo da baike quanshu (große chinesische Enzyklopädie) (Eig) [zhong1 guo2 da4 bai3 ke1 quan2 shu1] 中国大百科全书
Zwecklosigkeit (S) [wu2 mu4] 无目
zykloidisch bewegt (Adj) [bai3 xian4 yun4 dong4] 摆线运动
zyklopisch [luan4 shi2 dui1] 乱石堆
Zyklotron (Phys) [hui2 xuan2 jia1 su4 qi4] 回旋加速器
„ Rotgeschmorter Löwenkopf “, gedämpfter Schweinefleischklops mit Chinakohl (S, Ess) [hong2 shao1 shi1 zi5 tou2] 红烧狮子头


7.61 Flüssig Klo + Loo + 厕所 +